Шарль Перо

Подарунки феї

мула колись на світі вдова, і були в неї дві дочки. Старша - вилита мати: те саме обличчя, той самий характер. Дивишся на доньку, а здається, що бачиш перед собою матінку. Обидві, і старша дочка, і мати, були настільки грубі, пихати, зарозумілі, злі, що всі люди, і знайомі і незнайомі, намагалися триматися від них подалі.

А молодша донька була вся в покійного батька - добра, привітна, лагідна, та ще й красуня, яких мало.

Зазвичай люди люблять тих, хто схожий на них. Тому мати без розуму любила старшу доньку і терпіти не могла молодшу. Вона змушувала її працювати з ранку до ночі, а годувала на кухні.

Крім усіх інших справ, молодша донька повинна була двічі на день ходити до джерела, яке було принаймні за дві години ходьби, і приносити звідти великий, повний догори глечик води.

Якось, коли дівчина брала воду, до неї підійшла якась бідна жінка і попросила напитися.

Пийте на здоров'я, тітонько, - сказала добра дівчина.

Сполоснувши скоріше свій глечик, вона зачерпнула води в найглибшому і чистому місці і подала жінці, притримуючи глечик так, щоб було зручніше пити.

Жінка відпила кілька ковтків води і сказала дівчині:

Ти така гарна, така добра і привітна, що мені хочеться подарувати тобі щось на згадку. (Справа в тому, що це була фея, яка навмисне набула вигляду простої сільської жінки, щоб подивитися, чи так ця дівчина мила і чемна, як про неї розповідають.) Ось що я подарую тобі: від сьогодні кожне слово, яке ти промовиш , впаде з твоїх губ або квіткою, або дорогоцінним каменем. Прощай!

Коли дівчина прийшла додому, мати почала лаяти її за те, що вона забарилася біля джерела.

Вибачте, матінко, - сказала бідна дівчина. - Я нині справді запізнилася.

Але тільки-но вона промовила ці слова, як з губ її впали кілька троянд, дві перлини і два великі алмази.

Дивіться! - сказала мати, широко розплющивши очі від подиву. - Мені здається, замість слів вона кидає алмази та перли... Що це з тобою сталося, дочко? (Перший раз у житті вона назвала свою меншу теж донькою.)

Дівчина просто, не таючись і не вихваляючись, розповіла матері про все, що з нею сталося біля джерела. А квіти та алмази так і сипалися при цьому з її вуст.

Ну, якщо так,— сказала мати,— треба мені послати до джерела і старшу доньку... Ану, Фаншоне, подивися, що сиплеться з губ твоєї сестри, як тільки вона заговорить! Невже тобі не хочеться отримати такий дивовижний дар? І адже треба для цього всього лише сходити до джерела і, коли бідна жінка попросить у тебе води, чемно подати їй напитися.

Ну, ось ще! Полювання мені тягнутися в таку далечінь! - відповіла злючка.

А я хочу, щоби ти пішла! - гукнула на неї мати. - І зараз же, без розмов!

Дівчина знехотя послухалася і пішла, так і не перестаючи бурчати. Про всяк випадок вона захопила з собою срібний латаття, найкрасивіший, який був у них у хаті.

Щойно встигла вона підійти до джерела, як назустріч їй з лісу вийшла гарно одягнена дама і попросила ковток води. (Це була та сама фея, але тільки цього разу вона прийняла образ принцеси, щоб випробувати, чи така груба і зла старша сестра, як про неї розповідають.)

Чи не думаєте ви, що я притяглася сюди, щоб дати вам напитися? - Сказала дівчина зухвало. - Ну звісно, ​​тільки для цього! Я і срібний глечик навмисне захопила, щоб піднести воду вашої милості!.. А втім, мені байдуже. Пийте, якщо хочете...

Однак ви не дуже люб'язні, - сказала спокійно фея. - Ну що ж, якою є послуга, така й нагорода. З сьогодення кожне слово, що зірветься з ваших губ, перетвориться на змію чи жабу. Прощайте!

Щойно дівчина повернулася додому, мати кинулася до неї назустріч:

Це ти, доню? Ну як?

А ось так, матінко! - буркнула у відповідь донька, і тієї ж миті дві гадюки і дві жаби плюхнулися на поріг.

Ах, Боже мій! - скрикнула мати. - Та що це таке? Звідки?.. А знаю! Це твоя сестра у всьому винна. Ну, поплатиться ж вона в мене!.. - І вона кинулася на молодшу дочку з кулаками.

Бідолашна в страху кинулася бігти і сховалася в сусідньому лісі.

Там зустрів її молодий принц, син короля цієї країни.

Повертаючись із полювання, він знайшов у частіше прекрасну дівчину і, подивившись її красі, запитав, що вона робить у лісі зовсім одна і про що так гірко плаче.

Жила колись на світі вдова, і мала дві дочки. Старша — вилита мати: те саме обличчя, той самий характер. Дивишся на доньку, а здається, що бачиш перед собою матінку. Обидві, і старша дочка, і мати, були настільки грубі, пихати, зарозумілі, злі, що всі люди, і знайомі і незнайомі, намагалися триматися від них подалі.

А молодша донька була вся в покійного батька — добра, привітна, лагідна, та ще й красуня, яких мало.

Зазвичай люди люблять тих, хто схожий на них. Тому мати без розуму любила старшу доньку і терпіти не могла молодшу. Вона змушувала її працювати з ранку до ночі, а годувала на кухні.

Крім усіх інших справ, молодша донька повинна була двічі на день ходити до джерела, яке було принаймні за дві години ходьби, і приносити звідти великий, повний догори глечик води.

Якось, коли дівчина брала воду, до неї підійшла якась бідна жінка і попросила напитися.

— Пийте на здоров'я, тітонько, — сказала добра дівчина.

Сполоснувши скоріше свій глечик, вона зачерпнула води в найглибшому і чистому місці і подала жінці, притримуючи глечик так, щоб було зручніше пити.

Жінка відпила кілька ковтків води і сказала дівчині:

— Ти така гарна, така добра і привітна, що мені хочеться подарувати тобі щось на згадку. (Справа в тому, що це була фея, яка навмисне набула вигляду простої сільської жінки, щоб подивитися, чи так ця дівчина мила і чемна, як про неї розповідають.) Ось що я подарую тобі: від сьогодні кожне слово, яке ти промовиш , впаде з твоїх губ або квіткою, або дорогоцінним каменем. Прощай!

Коли дівчина прийшла додому, мати почала лаяти її за те, що вона забарилася біля джерела.

— Вибачте, матінко, — сказала бідна дівчина. — Я нині справді запізнилася.

Але тільки-но вона промовила ці слова, як з губ її впали кілька троянд, дві перлини і два великі алмази.

— Дивіться! - сказала мати, широко розплющивши очі від подиву. — Мені здається, замість слів вона кидає алмази та перли… Що це з тобою сталося, дочко? (Перший раз у житті вона назвала свою меншу теж донькою.)

Дівчина просто, не таючись і не вихваляючись, розповіла матері про все, що з нею сталося біля джерела. А квіти та алмази так і сипалися при цьому з її вуст.

— Ну, якщо так,— сказала мати,— треба мені послати до джерела і старшу доньку... Ану, Фаншоне, подивися, що сиплеться з губ твоєї сестри, як тільки вона заговорить! Невже тобі не хочеться отримати такий дивовижний дар? І адже треба для цього всього лише сходити до джерела і, коли бідна жінка попросить у тебе води, чемно подати їй напитися.

— Ну, ось ще! Полювання мені тягнутися в таку далечінь! - відповіла злючка.

— А я хочу, щоби ти пішла! — гукнула на неї мати. — І зараз же, без розмов!

Дівчина знехотя послухалася і пішла, так і не перестаючи бурчати. Про всяк випадок вона захопила з собою срібний латаття, найкрасивіший, який був у них у хаті.

Щойно встигла вона підійти до джерела, як назустріч їй з лісу вийшла гарно одягнена дама і попросила ковток води. (Це була та сама фея, але тільки цього разу вона прийняла образ принцеси, щоб випробувати, чи така груба і зла старша сестра, як про неї розповідають.)

— Чи не думаєте ви, що я притяглася сюди, щоб дати вам напитися? - Сказала дівчина зухвало. — Ну, звісно, ​​тільки для цього! Я і срібний глечик навмисне захопила, щоб піднести воду вашої милості!.. А втім, мені байдуже. Пийте, якщо хочете…

— Проте ви не дуже люб'язні, — сказала спокійно фея. — Що ж, яка послуга, така й нагорода. З сьогодення кожне слово, що зірветься з ваших губ, перетвориться на змію чи жабу. Прощайте!

Щойно дівчина повернулася додому, мати кинулася до неї назустріч:

— Це ти, доню? Ну як?

— А ось так, матінко! — буркнула у відповідь донька, і тієї ж миті дві гадюки та дві жаби плюхнулися на поріг.

- Ах, Боже мій! - скрикнула мати. — Та що це таке? Звідки?.. А знаю! Це твоя сестра у всьому винна. Ну, поплатиться вона в мене!.. — І вона кинулася на молодшу дочку з кулаками.

Бідолашна в страху кинулася бігти і сховалася в сусідньому лісі.

Там зустрів її молодий принц, син короля цієї країни.

Повертаючись із полювання, він знайшов у частіше прекрасну дівчину і, подивившись її красі, запитав, що вона робить у лісі зовсім одна і про що так гірко плаче.

— Ах, добродію, — відповіла красуня, — матінка прогнала мене з дому!

Королівський син помітив, що з кожним словом дівчина упускає з вуст квітку, перлину чи алмаз. Він здивувався і попросив пояснити, що це диво. І тут дівчина розповіла йому всю свою історію.

Королівський син закохався у неї. До того ж він розсудив, що дар, яким фея наділила красуню, коштує дорожче за будь-якого посагу, яке могла б принести йому інша наречена. Він відвіз дівчину до палацу, до свого батька, і одружився з нею.

Ну, а старша сестра з кожним днем ​​ставала дедалі огиднішою. Зрештою, навіть власна мати не витримала і вигнала її з дому. Нещасна ніде і ні в кого не могла знайти притулку і померла, відкинута всіма.

Шарль Перо
Подарунки феї

Жила колись на світі вдова, і мала дві дочки. Старша – вилита мати: те саме обличчя, той самий характер. Дивишся на доньку, а здається, що бачиш перед собою матінку. Обидві, і старша дочка, і мати, були настільки грубі, пихати, зарозумілі, злі, що всі люди, і знайомі і незнайомі, намагалися триматися від них подалі.
А молодша донька була вся в покійного батька - добра, привітна, лагідна, та ще й красуня, яких мало.
Зазвичай люди люблять тих, хто схожий на них. Тому мати без розуму любила старшу доньку і терпіти не могла молодшу. Вона змушувала її працювати з ранку до ночі, а годувала на кухні.
Крім усіх інших справ, молодша донька повинна була двічі на день ходити до джерела, яке було принаймні за дві години ходьби, і приносити звідти великий, повний догори глечик води.
Якось, коли дівчина брала воду, до неї підійшла якась бідна жінка і попросила напитися.
- Пийте на здоров'я, тітонько, - сказала добра дівчина.
Сполоснувши скоріше свій глечик, вона зачерпнула води в найглибшому і чистому місці і подала жінці, притримуючи глечик так, щоб було зручніше пити.
Жінка відпила кілька ковтків води і сказала дівчині:
- Ти така гарна, така добра і привітна, що мені хочеться подарувати тобі щось на згадку. (Справа в тому, що це була фея, яка навмисне набула вигляду простої сільської жінки, щоб подивитися, чи так ця дівчина мила і чемна, як про неї розповідають.) Ось що я подарую тобі: від сьогодні кожне слово, яке ти промовиш , впаде з твоїх губ або квіткою, або дорогоцінним каменем. Прощай!
Коли дівчина прийшла додому, мати почала лаяти її за те, що вона забарилася біля джерела.
- Вибачте, матінко, - сказала бідна дівчина. - Я тепер і справді запізнилася.
Але тільки-но вона промовила ці слова, як з губ її впали кілька троянд, дві перлини і два великі алмази.
- Дивіться! - сказала мати, широко розплющивши очі від подиву. – Мені здається, замість слів вона кидає алмази та перли… Що це з тобою сталося, дочко? (Перший раз у житті вона назвала свою меншу теж донькою.)
Дівчина просто, не таючись і не вихваляючись, розповіла матері про все, що з нею сталося біля джерела. А квіти та алмази так і сипалися при цьому з її вуст.
— Ну, якщо так,— сказала мати,— треба мені послати до джерела і старшу доньку... Ану, Фаншоне, подивися, що сиплеться з губ твоєї сестри, як тільки вона заговорить! Невже тобі не хочеться отримати такий дивовижний дар? І адже треба для цього всього лише сходити до джерела і, коли бідна жінка попросить у тебе води, чемно подати їй напитися.
– Ну ось ще! Полювання мені тягнутися в таку далечінь! – відповіла злючка.
– А я хочу, щоб ти пішла! – крикнула на неї мати. – І зараз же, без розмов!
Дівчина знехотя послухалася і пішла, так і не перестаючи бурчати. Про всяк випадок вона захопила з собою срібний латаття, найкрасивіший, який був у них у хаті.
Щойно встигла вона підійти до джерела, як назустріч їй з лісу вийшла гарно одягнена дама і попросила ковток води. (Це була та сама фея, але тільки цього разу вона прийняла образ принцеси, щоб випробувати, чи така груба і зла старша сестра, як про неї розповідають.)
- Чи не думаєте ви, що я притяглася сюди, щоб дати вам напитися? - Сказала дівчина зухвало. - Ну, звичайно, тільки для цього! Я і срібний глечик навмисне захопила, щоб піднести воду вашої милості!.. А втім, мені байдуже. Пийте, якщо хочете…
— Проте ви не дуже люб'язні, — сказала спокійно фея. – Ну що ж, якою є послуга, така й нагорода. З сьогодення кожне слово, що зірветься з ваших губ, перетвориться на змію чи жабу. Прощайте!
Щойно дівчина повернулася додому, мати кинулася до неї назустріч:
- Це ти, доню? Ну як?
– А ось так, матінко! – буркнула у відповідь донька, і тієї ж миті дві гадюки та дві жаби плюхнулися на поріг.
- Ах, Боже мій! – скрикнула мати. - Та що це таке? Звідки?.. А знаю! Це твоя сестра у всьому винна. Ну, поплатиться ж вона в мене!.. – І вона кинулася на молодшу дочку з кулаками.
Бідолашна в страху кинулася бігти і сховалася в сусідньому лісі.
Там зустрів її молодий принц, син короля цієї країни.
Повертаючись із полювання, він знайшов у частіше прекрасну дівчину і, подивившись її красі, запитав, що вона робить у лісі зовсім одна і про що так гірко плаче.
- Ах, добродію, - відповіла красуня, - матінка прогнала мене з дому!
Королівський син помітив, що з кожним словом дівчина упускає з вуст квітку, перлину чи алмаз. Він здивувався і попросив пояснити, що це диво. І тут дівчина розповіла йому всю свою історію.
Королівський син закохався у неї. До того ж він розсудив, що дар, яким фея наділила красуню, коштує дорожче за будь-якого посагу, яке могла б принести йому інша наречена. Він відвіз дівчину до палацу, до свого батька, і одружився з нею.
Ну, а старша сестра з кожним днем ​​ставала дедалі огиднішою. Зрештою, навіть власна мати не витримала і вигнала її з дому. Нещасна ніде і ні в кого не могла знайти притулку і померла, відкинута всіма.

A+ A-

Подарунки феї - Шарль Перро

Казка про двох сестер. Старша була груба і зарозуміла, а молодша добра і прекрасна. Кожну з них фея нагородила за заслуги. Тепер кожне слово молодшої доньки перетворювалося на троянду чи коштовність, а старша дочка упускала жабу чи змію…

Подарунки феї читати

Жила колись на світі вдова, і мала дві дочки. Старша - вилита мати: те саме обличчя, той самий характер. Дивишся на доньку, а здається, що бачиш перед собою матінку. Обидві, і старша дочка, і мати, були настільки грубі, пихати, зарозумілі, злі, що всі люди, і знайомі і незнайомі, намагалися триматися від них подалі.
А молодша донька була вся в покійного батька - добра, привітна, лагідна, та ще й красуня, яких мало.

Зазвичай люди люблять тих, хто схожий на них. Тому мати без розуму любила старшу доньку і терпіти не могла молодшу. Вона змушувала її працювати з ранку до ночі, а годувала на кухні.

Крім усіх інших справ, молодша донька повинна була двічі на день ходити до джерела, яке було принаймні за дві години ходьби, і приносити звідти великий, повний догори глечик води.

Якось, коли дівчина брала воду, до неї підійшла якась бідна жінка і попросила напитися.

Пийте на здоров'я, тітонько, - сказала добра дівчина.

Сполоснувши скоріше свій глечик, вона зачерпнула води в найглибшому і найчистішому місці і подала жінці, притримуючи глечик так, щоб було зручніше пити.

Жінка відпила кілька ковтків води і сказала дівчині:

Ти така гарна, така добра і привітна, що мені хочеться подарувати тобі щось на згадку. (Справа в тому, що це була фея, яка навмисне набула вигляду простої сільської жінки, щоб подивитися, чи так ця дівчина мила і чемна, як про неї розповідають.) Ось що я подарую тобі: від сьогодні кожне слово, яке ти промовиш , впаде з твоїх губ або квіткою, або дорогоцінним каменем. Прощай!

Коли дівчина прийшла додому, мати почала лаяти її за те, що вона забарилася біля джерела.

Вибачте, матінко, - сказала бідна дівчина. - Я нині справді запізнилася.

Але тільки-но вона промовила ці слова, як з губ її впали кілька троянд, дві перлини і два великі алмази.

Дивіться! - сказала мати, широко розплющивши очі від подиву. - Мені здається, замість слів вона кидає алмази та перли... Що це з тобою сталося, дочко? (Перший раз у житті вона назвала свою меншу теж донькою.)

Дівчина просто, не таючись і не вихваляючись, розповіла матері про все, що з нею сталося біля джерела. А квіти та алмази так і сипалися при цьому з її вуст.

Ну, якщо так,— сказала мати,— треба мені послати до джерела і старшу доньку... Ану, Фаншоне, подивися, що сиплеться з губ твоєї сестри, як тільки вона заговорить! Невже тобі не хочеться отримати такий дивовижний дар? І адже треба для цього всього лише сходити до джерела і, коли бідна жінка попросить у тебе води, чемно подати їй напитися.

Ну, ось ще! Полювання мені тягнутися в таку далечінь! - відповіла злючка.

А я хочу, щоби ти пішла! - крикнула на неї мати. - І зараз же, без розмов!

Дівчина знехотя послухалася і пішла, так і не перестаючи бурчати. Про всяк випадок вона захопила з собою срібний латаття, найкрасивіший, який був у них у хаті.

Щойно встигла вона підійти до джерела, як назустріч їй з лісу вийшла гарно одягнена дама і попросила ковток води. (Це була та сама фея, але тільки цього разу вона прийняла образ принцеси, щоб випробувати, чи така груба і зла старша сестра, як про неї розповідають.)

Чи не думаєте ви, що я притяглася сюди, щоб дати вам напитися? - сказала дівчина зухвало. - Ну звичайно, тільки для цього! Я і срібний глечик навмисне захопила, щоб піднести воду вашої милості!.. А втім, мені байдуже. Пийте, якщо хочете…

Однак ви не дуже люб'язні,- сказала спокійно фея.- Ну що ж, яка послуга, така й нагорода. З сьогодення кожне слово, що зірветься з ваших губ, перетвориться на змію чи жабу. Прощайте!

Це ти, доню? Ну як?

А ось так, матінко! - буркнула у відповідь донька, і тієї ж миті дві гадюки і дві жаби плюхнулися на поріг.

Ах, Боже мій! - скрикнула мати. - Та що це таке? Звідки?.. А знаю! Це твоя сестра у всьому винна. Ну, поплатиться ж вона в мене!.. - І вона кинулася на молодшу дочку з кулаками.

Бідолашна в страху кинулася бігти і сховалася в сусідньому лісі.

Там зустрів її молодий принц, син короля цієї країни.

Повертаючись із полювання, він знайшов у частіше прекрасну дівчину і, подивившись її красі, запитав, що вона робить у лісі зовсім одна і про що так гірко плаче.

Ах, добродію, - відповіла красуня, - матінка прогнала мене з дому!

Королівський син помітив, що з кожним словом дівчина упускає з вуст квітку, перлину чи алмаз. Він здивувався і попросив пояснити, що це диво. І тут дівчина розповіла йому всю свою історію.

Королівський син закохався у неї. До того ж він розсудив, що дар, яким фея наділила красуню, коштує дорожче за будь-якого посагу, яке могла б принести йому інша наречена. Він відвіз дівчину до палацу, до свого батька, і одружився з нею.

Ну, а старша сестра з кожним днем ​​ставала дедалі огиднішою.

Зрештою, навіть власна мати не витримала і прогнала її з дому. Нещасна ніде і ні в кого не могла знайти притулку і померла, відкинута всіма.

(Переклад Т.Габбе)

Оцінка: 4.7 / 5. Кількістів оцінок: 213

Допоможіть зробити матеріали на сайті краще для користувача!

Напишіть причину низької оцінки.

Відправити

Дякую за відгук!

Прочитано 7699 раз(и)

Інші казки Шарля Перро

• Осляча шкура - Шарль Перро

  Казка розповідає про короля, який збожеволів від горя після смерті коханої дружини та захотів одружитися зі своєю дочкою. Принцеса намагалася...

• Хлопчик з пальчик - Шарль Перро

  Казка про маленького хлопчика розміром з мізинчик. Незважаючи на свій зріст, хлопчик був дуже винахідливим та хоробрим. Він неодноразово рятує...

• Спляча красуня - Шарль Перро

  Казка про прекрасну принцесу, яка була проклята скривдженою феєю на святі на честь свого народження. Стара фея передбачила дівчині смерть...

• Стійкий олов'яний солдатик - Ганс Християн Андерсен

  Зворушлива історія про кохання олов'яного солдатика до паперової танцівниці... Стійкий олов'яний солдатик читати Було колись двадцять п'ять...

• Щаслива родина - Ганс Християн Андерсен

  Добра історія про щасливе життя равликів у лісі лопуха. Панове вже давно перестали готувати їх і подавати на срібному блюді. І дві...

• Крихітка Єнот і той, хто сидить у ставку - Муур Л.

  Казка про Крихітка Єнота, якого мама послала до струмка принести раків на вечерю. Вже зовсім стемніло, але світив великий місяць. Крихітка Єнот був...

Вогневушка-поскакушка

Бажов П.П.


Казка про чарівну дівчинку — казкову Вогневушку, вона з'явилася працівникам копальні з багаття, почала танцювати, а потім біля дерева зникла. А була така прикмета, де вона зникне – там золото треба шукати. Вогневушка-поскакушка читати Сиділи …

Кам'яна квітка

Бажов П.П.


Якось з'явився у знатного майстра-різьбяра учень Данило. Був він сиротою, худенький і болючий, але майстер одразу помітив у ньому талант та око вірне. Подорослішав Данило, навчився ремеслу, але хотів пізнати таємницю краси, щоб у камені...

Малахітова скринька

Бажов П.П.


Дівчині Танюшці дісталася від батька малахітова скринька з жіночими прикрасами. Мама одягала їх кілька разів, але ходити в них не могла: і тиснуть вони, і давлять. Коштовності були чарівні, вони з Танюші зробили ще одну Хазяйку Мідної Гори. Малахітова скринька.

Гірський майстер

Бажов П.П.


Розповідь про вірність та любов до близької людини. Дівчина Катерина залишилася сама, її наречений Данило зник невідомо куди. Усі їй казали, що треба забути його, але Катерина нікого не слухала та твердо вірила, що він…

Як мужик гусей ділив

Толстой Л.М.


Казка про спритного і кмітливого бідного мужика, який пішов у пана хліба просити, а на подяку засмажив пану гусака. Пан попросив чоловіка розділити гусака на всіх членів його родини. Як мужик гусей ділив читати …

Про слона

Житков Б.С.


Як слон урятував господаря від тигра

Житков Б.С.


Один індус пішов у ліс зі своїм слоном по дрова. Все йшло добре, але раптом слон перестав слухатись господаря і почав прислухатися до звуків. Господар розгнівався на нього і почав бити гілкою йому по вухах. …

Житков Б.С.


Якось моряки відпочивали на березі. Серед них був один здоровенний матрос, сили він був ведмежою. Вирішили матроси сходити до місцевого цирку. Наприкінці виступу на арену вивели кенгуру у боксерських рукавичках. Кенгура читати На вітрильному …

Яке найулюбленіше свято всіх хлопців? Звісно, ​​Новий рік! Цієї чарівної ночі на землю спускається диво, все сяє вогнями, чути сміх, а Дід Мороз приносить довгоочікувані подарунки. Новому році присвячено безліч віршів. У …



У цьому розділі сайту Ви знайдете добірку віршів про головного чарівника та друга всіх дітей – Діда Мороза. Про доброго дідуся написано багато віршів, але ми відібрали найкращі для дітей 5,6,7 років. Вірші про …



Прийшла зима, а з нею пухнастий сніг, хуртовини, візерунки на вікнах, морозне повітря. Хлопці радіють білим пластівцям снігу, дістають ковзани та санки з далеких кутів. У дворі вирує робота: будують снігову фортецю, крижану гірку, ліплять...



Добірка коротких віршів про зиму і Новий рік, Діда Мороза, сніжинки, ялинку для молодшої групи дитячого садка. Читайте та вчіть короткі вірші з дітьми 3-4 років для свят і свята Нового року. Тут …

1 - Про малюка-автобус, який боявся темряви

Дональд Біссет


Казка про те, як мама-автобус навчила свого малюка-автобуса не боятися темряви... Про малюка-автобус, який боявся темряви читати Жив-був у світі малюка-автобус. Він був яскраво-червоного кольору і жив із татом та мамою в гаражі. Щоранку …

2 - Три кошеня

Сутєєв В.Г.

Невелика казка для найменших про трьох кошенят-непосид та їх веселі пригоди. Маленькі діти люблять короткі історії з картинками, тому, казки Сутєєва такі популярні і улюблені! Три кошеня читати Три кошеня - чорний, сірий і …

Рік написання: 1697

Жанр:казка

Головні герої: мати-вдоваі дві її дочки, чарівниця

Сюжет

Одна жінка мала двох дочок: старша дочка була пихата та примхлива, а молодша – працьовита, лагідна і ніжна. Якось пішла вона до колодязя і її зустріла фея, перевдягнена в бідну сукню, і попросила напитися. Коли фея переконалася, що ця дівчина і добра і шаноблива, вона благословила її і тепер з кожним словом з губ дівчини падали квіти та коштовності.

Тоді мати відправила другу, улюблену дочку до колодязя, але вона нагрубила феї, і та у відповідь теж «віддячила» її: тепер з кожним словом з її губ падали огидні жаби чи отруйні змії.

У молодшу дочку закохався принц і взяв її за дружину, а старша своїм виглядом відштовхнула від себе всіх людей і навіть власну матір.

Висновок (моя думка)

З давніх-давен вважається, що і за погану, і за добру справу людина отримає гідну розплату. Так і в цій чудовій казці працьовита і добра дівчина отримала принца в чоловіки, а зла та груба – ненависть усіх, у тому числі й найближчої людини.