Charles Perrault

Fairy gåvor

Det fanns en gång en änka i världen och hon hade två döttrar. Den äldsta är den spottande bilden av hennes mamma: samma ansikte, samma karaktär. Du tittar på din dotter, men det verkar som att du ser din mamma framför dig. Båda, äldsta dottern och mamman, var så oförskämda, arroganta, arroganta och arga att alla människor, både bekanta och främlingar, försökte hålla sig borta från dem.

Och den yngsta dottern var allt som sin bortgångne far - snäll, vänlig, ödmjuk och också en skönhet, som det finns få av.

Vanligtvis älskar folk de som liknar dem. Det var därför mamman galet älskade den äldsta dottern och kunde inte stå ut med den yngsta. Hon tvingade henne att jobba från morgon till kväll och matade henne i köket.

Utöver alla andra sysslor fick den yngsta dottern gå två gånger om dagen till källan, som låg minst två timmar bort, och ta därifrån en stor kanna vatten, full till bredden.

En dag, när flickan tog vatten, kom någon stackars kvinna fram till henne och bad henne att dricka.

"Drick för din hälsa, moster," sa den snälla flickan.

Efter att snabbt ha sköljt av sin kanna, öste hon upp vatten på det djupaste och renaste stället och gav det till kvinnan och höll i kannan så att den var lättare att dricka.

Kvinnan tog några klunkar vatten och sa till flickan:

Du är så bra, så snäll och vänlig att jag vill ge dig något som ett minne. (Faktum är att det var en älva som medvetet såg ut som en enkel bykvinna för att se om den här flickan var så söt och artig som de säger om henne.) Detta är vad jag kommer att ge dig: från och med nu , varje ord du uttalar kommer att falla från dina läppar antingen som en blomma eller som en ädelsten. Adjö!

När flickan kom hem började hennes mamma skälla ut henne för att hon var sen vid källan.

Förlåt mamma”, sa den stackars flickan. – Jag är väldigt sen idag.

Men så fort hon yttrade dessa ord föll flera rosor, två pärlor och två stora diamanter från hennes läppar.

Se! - sa mamman med vidöppna ögon av förvåning. – Det förefaller mig som om hon istället för ord tappar diamanter och pärlor... Vad hände med dig, dotter? (För första gången i sitt liv ringde hon också sin yngsta dotter.)

Flickan berättade helt enkelt, utan att gömma sig eller skryta, för sin mamma om allt som hände henne vid källan. Och blommor och diamanter bara föll från hennes läppar.

Tja, om så är fallet”, sa mamman, ”jag måste skicka min äldsta dotter till källan också... Kom igen, Fanchon, se vad som kommer ut från din systers läppar så fort hon pratar!” Vill du inte få samma fantastiska present? Och för att göra detta behöver du bara gå till källan och, när den stackars kvinnan ber dig om vatten, artigt ge henne en drink.

Nåväl, nu kör vi igen! Jag vill traska in på ett sådant avstånd! - svarade den arge.

Och jag vill att du går! – skrek hennes mamma åt henne. - Och just denna minut, utan att prata!

Flickan lydde motvilligt och gick, fortfarande knorrande. För säkerhets skull tog hon med sig en silverkanna, den vackraste de hade i huset.

Hon hann knappt närma sig källan när en snyggt klädd dam kom ut ur skogen för att möta henne och bad om en klunk vatten. (Det var samma älva, men den här gången tog hon på sig skepnaden av en prinsessa för att testa om hennes äldre syster var så oförskämd och ond som de säger att hon var.)

Tror du verkligen att jag släpade mig hit för att ge dig något att dricka? - sa flickan djärvt. – Jo, självklart, bara för detta! Jag tog till och med en silverkanna med avsikt för att ta med vatten till din ära!... Men jag bryr mig inte. Drick om du vill...

Men du är inte särskilt snäll”, sa älvan lugnt. – Jo, sådan är tjänsten, sådan är belöningen. Från och med nu kommer varje ord som kommer ut från dina läppar att förvandlas till en orm eller en padda. Farväl!

Så snart flickan återvände hem skyndade hennes mamma att möta henne:

Är det du, dotter? Så hur?

Och så, mamma! - muttrade dottern som svar, och i samma ögonblick ploppade två huggormar och två paddor ner på tröskeln.

Herregud! – skrek mamman. - Vad är detta? Var?... Åh, jag vet! Allt är din systers fel. Nåväl, hon ska betala med mig!.. - Och hon rusade på sin yngsta dotter med knytnävarna.

Den stackaren rymde i rädsla och tog sin tillflykt till den närliggande skogen.

Där mötte den unge prinsen, son till kungen i detta land, henne.

När han återvände från en jakt hittade han en vacker flicka i ett snår och, förundrad över hennes skönhet, frågade han vad hon gjorde i skogen helt ensam och varför hon grät så bittert.

En gång i tiden bodde det en änka i världen, och hon hade två döttrar. Den äldsta är den spottande bilden av hennes mamma: samma ansikte, samma karaktär. Du tittar på din dotter, men det verkar som att du ser din mamma framför dig. Båda, äldsta dottern och mamman, var så oförskämda, arroganta, arroganta och arga att alla människor, både bekanta och främlingar, försökte hålla sig borta från dem.

Och den yngsta dottern var allt som sin bortgångne far - snäll, vänlig, ödmjuk och också en skönhet, som få av dem.

Vanligtvis älskar folk de som liknar dem. Det var därför mamman galet älskade den äldsta dottern och kunde inte stå ut med den yngsta. Hon tvingade henne att jobba från morgon till kväll och matade henne i köket.

Utöver alla andra sysslor fick den yngsta dottern gå två gånger om dagen till källan, som låg minst två timmar bort, och ta därifrån en stor kanna vatten, full till bredden.

En dag, när flickan tog vatten, kom någon stackars kvinna fram till henne och bad henne att dricka.

"Drick för din hälsa, moster," sa den snälla flickan.

Efter att snabbt ha sköljt av sin kanna, öste hon upp vatten på det djupaste och renaste stället och gav det till kvinnan och höll i kannan så att den var lättare att dricka.

Kvinnan tog några klunkar vatten och sa till flickan:

"Du är så bra, så snäll och vänlig att jag vill ge dig något som ett minne." (Faktum är att det var en älva som medvetet såg ut som en enkel bykvinna för att se om den här flickan var så söt och artig som de säger om henne.) Detta är vad jag kommer att ge dig: från och med nu , varje ord du uttalar kommer att falla från dina läppar antingen som en blomma eller som en ädelsten. Adjö!

När flickan kom hem började hennes mamma skälla ut henne för att hon var sen vid källan.

"Förlåt, mamma," sa den stackars flickan. "Jag är väldigt sen idag."

Men så fort hon yttrade dessa ord föll flera rosor, två pärlor och två stora diamanter från hennes läppar.

- Se! - sa mamman med vidöppna ögon av förvåning. – Det förefaller mig som om hon istället för ord tappar diamanter och pärlor... Vad hände med dig, dotter? (För första gången i sitt liv ringde hon också sin yngsta dotter.)

Flickan berättade helt enkelt, utan att gömma sig eller skryta, för sin mamma om allt som hände henne vid källan. Och blommor och diamanter bara föll från hennes läppar.

"Jaså, om så är fallet", sa mamman, "måste jag skicka min äldsta dotter till källan... Kom igen, Fanchon, se vad som kommer ut från din systers läppar så fort hon pratar!" Vill du inte få samma fantastiska present? Och för att göra detta behöver du bara gå till källan och, när den stackars kvinnan ber dig om vatten, artigt ge henne en drink.

- Jaha, nu kör vi igen! Jag vill traska in på ett sådant avstånd! - svarade den arge.

- Och jag vill att du går! – skrek hennes mamma åt henne. - Och just denna minut, utan att prata!

Flickan lydde motvilligt och gick, fortfarande knorrande. För säkerhets skull tog hon med sig en silverkanna, den vackraste de hade i huset.

Hon hann knappt närma sig källan när en snyggt klädd dam kom ut ur skogen för att möta henne och bad om en klunk vatten. (Det var samma älva, men den här gången tog hon på sig skepnaden av en prinsessa för att testa om hennes äldre syster var så oförskämd och ond som de säger att hon var.)

"Tror du verkligen att jag släpade mig hit för att ge dig något att dricka?" - sa flickan djärvt. – Jo, självklart, bara för detta! Jag tog till och med en silverkanna med avsikt för att ta med vatten till din ära!... Men jag bryr mig inte. Drick om du vill...

"Men du är inte särskilt snäll," sa fen lugnt. – Jo, sådan är tjänsten, sådan är belöningen. Från och med nu kommer varje ord som kommer ut från dina läppar att förvandlas till en orm eller en padda. Farväl!

Så snart flickan återvände hem skyndade hennes mamma att möta henne:

- Är det du, dotter? Så hur?

- Och så, mamma! - muttrade dottern som svar, och i samma ögonblick ploppade två huggormar och två paddor ner på tröskeln.

- Herregud! – skrek mamman. - Vad är detta? Var?... Åh, jag vet! Allt är din systers fel. Nåväl, hon ska betala med mig!.. - Och hon rusade på sin yngsta dotter med knytnävarna.

Den stackaren rymde i rädsla och tog sin tillflykt till den närliggande skogen.

Där mötte den unge prinsen, son till kungen i detta land, henne.

När han återvände från en jakt hittade han en vacker flicka i ett snår och, förundrad över hennes skönhet, frågade han vad hon gjorde i skogen helt ensam och varför hon grät så bittert.

"Ah, herre," svarade skönheten, "min mor drev mig ut ur huset!"

Den kungliga sonen märkte att flickan för varje ord tappade en blomma, pärla eller diamant från hennes läppar. Han blev förvånad och ombads förklara vad det var för mirakel. Och så berättade flickan hela sin historia för honom.

Kungasonen blev kär i henne. Dessutom resonerade han att gåvan som feen skänkte skönheten var värd mer än någon hemgift som en annan brud kunde ge honom. Han tog flickan till palatset, till sin far och gifte sig med henne.

Jo, storasystern blev mer och mer äcklig och outhärdlig för varje dag. Till slut kunde inte ens hennes egen mamma stå ut och körde ut henne ur huset. Den olyckliga kvinnan kunde inte finna tillflykt någonstans eller hos någon och dog, avvisad av alla.

Charles Perrault
Fairy gåvor

En gång i tiden bodde det en änka i världen, och hon hade två döttrar. Den äldsta är den spottande bilden av hennes mamma: samma ansikte, samma karaktär. Du tittar på din dotter, men det verkar som att du ser din mamma framför dig. Båda, äldsta dottern och mamman, var så oförskämda, arroganta, arroganta och arga att alla människor, både bekanta och främlingar, försökte hålla sig borta från dem.
Och den yngsta dottern var allt som sin bortgångne far - snäll, vänlig, ödmjuk och dessutom en skönhet, som det finns få av.
Vanligtvis älskar folk de som liknar dem. Det var därför mamman galet älskade den äldsta dottern och kunde inte stå ut med den yngsta. Hon tvingade henne att jobba från morgon till kväll och matade henne i köket.
Utöver alla andra sysslor fick den yngsta dottern gå två gånger om dagen till källan, som låg minst två timmar bort, och ta därifrån en stor kanna vatten, full till bredden.
En dag, när flickan tog vatten, kom någon stackars kvinna fram till henne och bad henne att dricka.
"Drick för din hälsa, moster," sa den snälla flickan.
Efter att snabbt ha sköljt av sin kanna, öste hon upp vatten på det djupaste och renaste stället och gav det till kvinnan och höll i kannan så att den var lättare att dricka.
Kvinnan tog några klunkar vatten och sa till flickan:
"Du är så bra, så snäll och vänlig att jag vill ge dig något som ett minne." (Faktum är att det var en älva som medvetet såg ut som en enkel bykvinna för att se om den här flickan var så söt och artig som de säger om henne.) Detta är vad jag kommer att ge dig: från och med nu , varje ord du uttalar kommer att falla från dina läppar antingen som en blomma eller som en ädelsten. Adjö!
När flickan kom hem började hennes mamma skälla ut henne för att hon var sen vid källan.
"Förlåt, mamma," sa den stackars flickan. "Jag är riktigt sen idag."
Men så fort hon yttrade dessa ord föll flera rosor, två pärlor och två stora diamanter från hennes läppar.
- Se! - sa mamman med vidöppna ögon av förvåning. – Det förefaller mig som om hon istället för ord tappar diamanter och pärlor... Vad hände med dig, dotter? (För första gången i sitt liv ringde hon också sin yngsta dotter.)
Flickan berättade helt enkelt, utan att gömma sig eller skryta, för sin mamma om allt som hände henne vid källan. Och blommor och diamanter bara föll från hennes läppar.
"Tja, om så är fallet", sa mamman, "jag måste skicka min äldsta dotter till källan... Kom igen, Fanchon, se vad som kommer ut från din systers läppar så fort hon pratar!" Vill du inte få samma fantastiska present? Och för att göra detta behöver du bara gå till källan och, när den stackars kvinnan ber dig om vatten, artigt ge henne en drink.
- Jaha, nu kör vi igen! Jag vill traska in på ett sådant avstånd! - svarade den arge.
- Och jag vill att du går! – skrek hennes mamma åt henne. - Och just denna minut, utan att prata!
Flickan lydde motvilligt och gick, fortfarande knorrande. För säkerhets skull tog hon med sig en silverkanna, den vackraste de hade i huset.
Hon hann knappt närma sig källan när en snyggt klädd dam kom ut ur skogen för att möta henne och bad om en klunk vatten. (Det var samma älva, men den här gången tog hon på sig skepnaden av en prinsessa för att testa om hennes äldre syster var så oförskämd och ond som de säger att hon var.)
"Tror du verkligen att jag släpade mig hit för att ge dig något att dricka?" sa flickan djärvt. – Jo, självklart, bara för detta! Jag tog till och med en silverkanna med avsikt för att ta med vatten till din ära!... Men jag bryr mig inte. Drick om du vill...
"Men du är inte särskilt snäll," sa fen lugnt. – Jo, sådan är tjänsten, sådan är belöningen. Från och med nu kommer varje ord som kommer ut från dina läppar att förvandlas till en orm eller en padda. Farväl!
Så snart flickan återvände hem skyndade hennes mamma att möta henne:
- Är det du, dotter? Så hur?
- Och så, mamma! - muttrade dottern som svar, och i samma ögonblick ploppade två huggormar och två paddor ner på tröskeln.
- Herregud! – skrek mamman. - Vad är detta? Var?... Åh, jag vet! Allt är din systers fel. Nåväl, hon betalar med mig!.. – Och hon rusade på sin yngsta dotter med knytnävarna.
Den stackaren rymde i rädsla och tog sin tillflykt till den närliggande skogen.
Där mötte den unge prinsen, son till kungen i detta land, henne.
När han återvände från en jakt hittade han en vacker flicka i ett snår och, förundrad över hennes skönhet, frågade han vad hon gjorde i skogen helt ensam och varför hon grät så bittert.
"Ah, herre," svarade skönheten, "min mor drev mig ut ur huset!"
Den kungliga sonen märkte att flickan för varje ord tappade en blomma, pärla eller diamant från hennes läppar. Han blev förvånad och ombads förklara vad det var för mirakel. Och så berättade flickan hela sin historia för honom.
Kungasonen blev kär i henne. Dessutom resonerade han att gåvan som feen skänkte skönheten var värd mer än någon hemgift som en annan brud kunde ge honom. Han tog flickan till palatset, till sin far och gifte sig med henne.
Jo, storasystern blev mer och mer äcklig och outhärdlig för varje dag. Till slut kunde inte ens hennes egen mamma stå ut och körde ut henne ur huset. Den olyckliga kvinnan kunde inte finna tillflykt någonstans eller hos någon och dog, avvisad av alla.

A+ A-

Fairy Gifts - Charles Perrault

En berättelse om två systrar. Den äldsta var oförskämd och arrogant, och den yngsta var snäll och vacker. Fen belönade var och en av dem efter deras förtjänster. Nu förvandlades varje ord från den yngsta dottern till en ros eller en juvel, och den äldsta dottern tappade en padda eller en orm...

Fairy gåvor läsa

En gång i tiden bodde det en änka i världen, och hon hade två döttrar. Den äldsta är den spottande bilden av hennes mamma: samma ansikte, samma karaktär. Du tittar på din dotter, men det verkar som att du ser din mamma framför dig. Båda, äldsta dottern och mamman, var så oförskämda, arroganta, arroganta och arga att alla människor, både bekanta och främlingar, försökte hålla sig borta från dem.
Och den yngsta dottern var allt som sin bortgångne far - snäll, vänlig, ödmjuk och också en skönhet, som det finns få av.

Vanligtvis älskar folk de som liknar dem. Det var därför mamman galet älskade den äldsta dottern och kunde inte stå ut med den yngsta. Hon tvingade henne att jobba från morgon till kväll och matade henne i köket.

Utöver alla andra sysslor fick den yngsta dottern gå två gånger om dagen till källan, som låg minst två timmar bort, och ta därifrån en stor kanna vatten, full till bredden.

En dag, när flickan tog vatten, kom någon stackars kvinna fram till henne och bad henne att dricka.

"Drick för din hälsa, moster," sa den snälla flickan.

Efter att snabbt ha sköljt av sin kanna, öste hon upp vatten på det djupaste och renaste stället och gav det till kvinnan och höll i kannan så att den var lättare att dricka.

Kvinnan tog några klunkar vatten och sa till flickan:

Du är så bra, så snäll och vänlig att jag vill ge dig något som ett minne. (Faktum är att det var en älva som medvetet såg ut som en enkel bykvinna för att se om den här flickan var så söt och artig som de säger om henne.) Detta är vad jag kommer att ge dig: från och med nu , varje ord du uttalar kommer att falla från dina läppar antingen som en blomma eller som en ädelsten. Adjö!

När flickan kom hem började hennes mamma skälla ut henne för att hon var sen vid källan.

Förlåt mamma”, sa den stackars flickan. – Jag är väldigt sen idag.

Men så fort hon yttrade dessa ord föll flera rosor, två pärlor och två stora diamanter från hennes läppar.

Se! - sa mamman med vidöppna ögon av förvåning. – Det förefaller mig som om hon istället för ord tappar diamanter och pärlor... Vad hände med dig, dotter? (För första gången i sitt liv ringde hon också sin yngsta dotter.)

Flickan berättade helt enkelt, utan att gömma sig eller skryta, för sin mamma om allt som hände henne vid källan. Och blommor och diamanter bara föll från hennes läppar.

Tja, om så är fallet”, sa mamman, ”måste jag skicka min äldsta dotter till källan... Kom igen, Fanchon, se vad som kommer ut från din systers läppar så fort hon pratar!” Vill du inte få samma fantastiska present? Och för att göra detta behöver du bara gå till källan och, när den stackars kvinnan ber dig om vatten, artigt ge henne en drink.

Nåväl, nu kör vi igen! Jag vill traska in på ett sådant avstånd! - svarade den arge.

Och jag vill att du går! - skrek hennes mamma åt henne. "Och just denna minut, utan att prata!"

Flickan lydde motvilligt och gick, fortfarande knorrande. För säkerhets skull tog hon med sig en silverkanna, den vackraste de hade i huset.

Hon hann knappt närma sig källan när en snyggt klädd dam kom ut ur skogen för att möta henne och bad om en klunk vatten. (Det var samma älva, men den här gången tog hon på sig skepnaden av en prinsessa för att testa om hennes äldre syster var så oförskämd och ond som de säger att hon var.)

Tror du verkligen att jag släpade mig hit för att ge dig något att dricka? - sa flickan fräckt. - Ja, självklart, bara för detta! Jag tog till och med en silverkanna med avsikt för att ta med vatten till din ära!... Men jag bryr mig inte. Drick om du vill...

Men du är inte särskilt snäll", sa älvan lugnt. "Jaså, sådan är tjänsten, sådan är belöningen." Från och med nu kommer varje ord som kommer ut från dina läppar att förvandlas till en orm eller en padda. Farväl!

Är det du, dotter? Så hur?

Och så, mamma! - muttrade dottern som svar, och i samma ögonblick ploppade två huggormar och två paddor ner på tröskeln.

Herregud! – skrek mamman. - Vad är detta? Var?... Åh, jag vet! Allt är din systers fel. Nåväl, hon ska betala med mig!.. - Och hon rusade på sin yngsta dotter med knytnävarna.

Den stackaren rymde i rädsla och tog sin tillflykt till den närliggande skogen.

Där mötte den unge prinsen, son till kungen i detta land, henne.

När han återvände från en jakt hittade han en vacker flicka i ett snår och, förundrad över hennes skönhet, frågade han vad hon gjorde i skogen helt ensam och varför hon grät så bittert.

"Åh, herre," svarade skönheten, "min mor drev mig ut ur huset!"

Den kungliga sonen märkte att flickan för varje ord tappade en blomma, pärla eller diamant från hennes läppar. Han blev förvånad och ombads förklara vad det var för mirakel. Och så berättade flickan hela sin historia för honom.

Kungasonen blev kär i henne. Dessutom resonerade han att gåvan som feen skänkte skönheten var värd mer än någon hemgift som en annan brud kunde ge honom. Han tog flickan till palatset, till sin far och gifte sig med henne.

Jo, storasystern blev mer och mer äcklig och outhärdlig för varje dag.

Till slut kunde inte ens hennes egen mamma stå ut och körde ut henne ur huset. Den olyckliga kvinnan kunde inte finna tillflykt någonstans eller hos någon och dog, avvisad av alla.

(Översättning av T.Gabbe)

Betyg: 4,7 / 5. Antal betyg: 213

Hjälp till att göra materialet på sajten bättre för användaren!

Skriv orsaken till det låga betyget.

Skicka

Tack för din feedback!

Läst 7699 gånger

Andra berättelser om Charles Perrault

• Åsneskinn - Charles Perrault

  Sagan berättar om en kung som var upprörd av sorg efter sin älskade hustrus död och ville gifta sig med sin dotter. Prinsessan försökte honom...

• Lilla tummen - Charles Perrault

  En saga om en liten pojke, storleken på ett lillfinger. Trots sin längd var pojken väldigt uppfinningsrik och modig. Han räddar flera gånger...

• Törnrosa - Charles Perrault

  En saga om en vacker prinsessa som blev förbannad av en kränkt älva på en fest för att hedra sin födelse. Den gamla fen förutspådde flickans död...

• Den ståndaktige tennsoldaten - Hans Christian Andersen

  En gripande berättelse om en tennsoldats kärlek till en pappersdansös... Den ståndaktiga tennsoldaten läste Det var en gång tjugofem...

• Lycklig familj - Hans Christian Andersen

  En bra berättelse om sniglarnas lyckliga liv i kardborreskogen. Herrarna har för länge sedan slutat förbereda dem och servera dem på ett silverfat. Och två...

• Lille tvättbjörn och den som sitter i dammen - Muur L.

  En saga om lilla tvättbjörn, som hans mamma skickade till bäcken för att ta med kräftor till middag. Det var redan helt mörkt, men den stora månen lyste. Lille tvättbjörn var...

Hoppande eldfluga

Bazhov P.P.


En saga om en magisk flicka - sagan Ognevushka, hon visade sig för gruvarbetarna från elden, började dansa och försvann sedan nära trädet. Och det fanns ett sådant tecken på att där det skulle försvinna - det var där du var tvungen att leta efter guld. Jumping Firefly läs lör...

Stenblomma

Bazhov P.P.


En dag dök Danils elev upp med en ädel mästare. Han var föräldralös, mager och sjuklig, men mästaren märkte genast hans talang och hans sanna öga. Danila växte upp, lärde sig ett hantverk, men ville lära sig skönhetens hemlighet, så att i sten...

Malakitlåda

Bazhov P.P.


Flickan Tanya fick en malakitlåda med damsmycken av sin far. Mamma tog på sig dem flera gånger, men hon kunde inte gå i dem: de var för trånga och för trånga. Smyckena var magiska, de gjorde Tanyusha till en annan älskarinna av kopparberget. Malakitlåda …

Gruvmästare

Bazhov P.P.


En berättelse om lojalitet och kärlek till en älskad. Flickan Katerina lämnades ensam, hennes fästman Danila försvann till ingen vet var. Alla sa till henne att hon behövde glömma honom, men Katerina lyssnade inte på någon och trodde bestämt att han...

Hur en man delade gäss

Tolstoj L.N.


En saga om en smart och kunnig fattig man som gick för att be sin herre om bröd och i tacksamhet stekte husbondens gås. Mästaren bad mannen att dela gåsen mellan alla medlemmar av hans familj. Hur en man delade gässen läste U...

Om elefanten

Zhitkov B.S.


Hur en elefant räddade sin ägare från en tiger

Zhitkov B.S.


En hindu gick in i skogen med sin elefant för att samla ved. Allt gick bra, men plötsligt slutade elefanten att lyda sin ägare och började lyssna på ljud. Ägaren blev arg på honom och började slå hans öron med en gren. ...

Zhitkov B.S.


En dag vilade sjömännen på stranden. Bland dem var en rejäl sjöman, han hade styrkan som en björn. Sjömännen bestämde sig för att gå till den lokala cirkusen. I slutet av föreställningen fördes en känguru iklädd boxningshandskar in på arenan. Kangaroo läste På segling...

Vilken är allas favorithögtid? Självklart, nyår! Den här magiska natten sänker sig ett mirakel på jorden, allt gnistrar av ljus, skratt hörs och jultomten kommer med efterlängtade gåvor. Ett stort antal dikter är tillägnade det nya året. I …



I den här delen av webbplatsen hittar du ett urval av dikter om huvudtrollkarlen och vän till alla barn - jultomten. Det har skrivits många dikter om den snälle farfar, men vi har valt ut de mest lämpliga för barn i åldrarna 5,6,7 år. Dikter om...



Vintern har kommit, och med den fluffig snö, snöstormar, mönster på fönstren, frostig luft. Barnen gläds åt de vita snöflingorna och tar fram sina skridskor och slädar från de bortre hörnen. Arbetet är i full gång på gården: de bygger en snöfästning, en isrutschkana, skulpterar...



Ett urval av korta och minnesvärda dikter om vinter och nyår, jultomten, snöflingor och en julgran för den yngre gruppen på dagis. Läs och lär dig korta dikter med barn 3-4 år för matinéer och nyårsafton. Här…

1 - Om den lilla bussen som var mörkrädd

Donald Bisset


En saga om hur mammabuss lärde sin lilla buss att inte vara mörkrädd... Om den lilla bussen som var mörkrädd läs En gång var det en liten buss i världen. Han var knallröd och bodde med sin pappa och mamma i garaget. Varje morgon …

2 - Tre kattungar

Suteev V.G.

En kort saga för de minsta om tre pirriga kattungar och deras roliga äventyr. Små barn älskar noveller med bilder, det är därför Suteevs sagor är så populära och älskade! Tre kattungar läser Tre kattungar - svart, grå och...

År av skrivande: 1697

Genre: saga

Huvudkaraktärer: änka mor Och hennes två döttrar, tjuserska

Komplott

En kvinna hade två döttrar: den äldsta dottern var arrogant och nyckfull, och den yngre dottern var hårt arbetande, ödmjuk och mild. En dag gick hon till brunnen och möttes av en älva klädd i en fattig klänning och bad att dricka. När älvan var övertygad om att den här flickan var både snäll och respektfull, välsignade hon henne och nu föll blommor och smycken från flickans läppar för varje ord.

Sedan skickade mamman sin andra, älskade dotter till brunnen, men hon var oförskämd mot fen, och hon "tackade" henne också i gengäld: nu föll äckliga paddor eller giftiga ormar från hennes läppar för varje ord.

Prinsen blev förälskad i den yngsta dottern och tog henne som sin hustru, men den äldsta med sitt utseende alienerade alla människor och till och med sin egen mamma.

Slutsats (min åsikt)

Sedan antiken har man trott att en person kommer att få en värdig vedergällning för både dåliga och goda gärningar. Så i denna underbara saga fick en hårt arbetande och snäll tjej en prins som sin man, och en ond och oförskämd tjej fick allas hat, inklusive den som stod henne närmast.