Tankkeripäivä. Hyödyllistä tilastotietoa. Tankmanin vuosipäivä Milloin tankkimiehen päivää vietetään?

Panssarivaununkuljettajan ammatti Venäjällä sotilaallisten erikoisuuksien joukossa on erityisen arvostettu kansan keskuudessa, ja laulut "Kolme tankkimiestä" ja "Tanksilla jyrisivät kentällä" ovat rauhan aikana erittäin suosittuja. Tankkeri on rohkea, rohkea ja vahva soturi, puolustaja, joten se oli mahdotonta tehdä ilman erityistä päivää.

Venäjän tankin historiasta

Britit keksivät ensimmäisinä tankit, mutta jo ensimmäisen maailmansodan aikana venäläiset suunnittelijat yrittivät keksiä jotain vastaavaa armeijallemme. He tekivät Tsar-tankin ja toisen, Porokhovshchikov-tankin, mutta eivät osallistuneet taisteluihin.

Ensimmäinen venäläinen panssarivaunu koottiin kuuluisalla Sormovskin tehtaalla Nižni Novgorodissa 31. elokuuta 1920. Ja vaikka se oli hyvin samanlainen kuin ranskalainen, kokoonpano ja kaikki osat olivat kotimaisia.

Vuonna 1929 panssarijoukkoja kutsuttiin moottoroiduiksi koneistetuiksi yksiköiksi; vuonna 1936 - ne nimettiin uudelleen panssaroiduiksi ajoneuvoiksi, myöhemmin ne nimettiin uudelleen useita kertoja, kunnes vuonna 1960 joukoista tuli tankkijoukot, kuten ne ovat nykyään.

Tunnetuin venäläinen panssarivaunu on T-34, legendaarinen panssarivaunu, joka osoitti itsensä loistavasti Suuren isänmaallisen sodan raskaissa taisteluissa Kursk-bulgella ja Stalingradissa ja sen ulkopuolella Venäjän ja Euroopan vapauttamisen aikana.

Nykyään Venäjän armeijalla on T-72, T-80, T-90 panssarivaunuja. Mutta tämä on kaukana viimeisestä vaihtoehdosta; suunnittelijat kehittävät uusia koneita.

Tankkereiden loman historiasta

Vuonna 1946 Neuvostoliiton korkein neuvosto asetti asetuksellaan panssarivaunujen kuljettajien päivän kunniaksi panssarivoittojen kunniaksi suuren isänmaallisen sodan rintamilla ja suunnittelijoidemme valmistamien ajoneuvojen erinomaisesta laadusta. Vähän ennen asetuksen julkaisemista, 8. syyskuuta 1946, pidettiin Moskovassa Punaisella torilla Kantemirovsky-divisioonan varusteiden paraati, jota tähän päivään asti pidetään panssarijoukkojen tärkeimpänä.

Monien vuosien ajan tankkerien lomaa vietettiin syyskuun 11. päivänä - päivänä, jolloin vaikea sotilas-Karpaattien operaatio saatiin päätökseen vuonna 1944 ja vihollinen karkotettiin Moldovan ja Länsi-Ukrainan alueelta.

Vuonna 1980, kun tankkimiespäivästä tuli virallinen vapaapäivä, Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksen mukaan, sitä alettiin viettää syyskuun toisena sunnuntaina.

Vuonna 2006 annettiin Venäjän presidentin asetus "Ammatillisten vapaapäivien perustamisesta... asevoimissa", ja panssarimiespäivä lopulta laillistettiin, vaikka sitä vietettiin ilman virallisia asiakirjoja.

Kuinka viettää Tankman-päivää Venäjällä

Välittömästi sodan jälkeen, kun säiliöalusten etulinjan voitot muistettiin vielä hyvin ja teitä ei ollut vielä korjattu, useissa Neuvostoliiton kaupungeissa pidettiin tänä päivänä tankkiparaateja ja ilotulitusnäytöksiä kaikista aseista. illalla. Myöhemmin tällainen sotilaallisen voiman esittely hylättiin, ja paraatit säilytettiin vain suurissa kaupungeissa ja maan pääpyhäpäivinä. Mutta tämä ei tehnyt tankkerien roolista armeijassamme yhtään vähemmän kunniallista.

Tankmanin päivänä panssarivaunuissa järjestetään juhlatilaisuuksia, ja demobilisoidut tankkerit etsivät vanhoja, mutta rakastettuja kypäriään ja juhlivat päivämäärää perheen ja ystävien kanssa.

Kun tankkijoukot ajoivat vihollisen suuren maan koko alueelle, yksikään tankkeri ei ajatellut hänen syntyneen Venäjän, Kazakstanin, Valko-Venäjän tai Ukrainan alueelle. Kaikki olivat yhtä tankkimiehistöä. Näitä sankaripäiviä muistelemalla vietetään myös Valko-Venäjällä ja Ukrainassa panssarimiespäivää syyskuun toisena sunnuntaina.

Panssarijoukoilla on oma ammattijuhlansa - Tankman's Day. Juhlaa viettävät varusmiehet ja sopimussotilaat, yliopistojen ja useiden ammattikoulujen opettajat, upseerit ja kadetit.

Lomaa juhlivat myös ne, jotka eivät enää ole asepalveluksessa, mutta olivat aikoinaan panssarivoimien sukulaisia ​​- entiset sotilaat, insinöörit, panssaroitujen ajoneuvojen suunnittelijat jne. Sukulaiset ja ystävät juhlivat lomaa yhdessä heidän, työtovereidensa ja monien kanssa järjestöistä kutsutaan vierailulle. Tänä aikana kaikille työntekijöille järjestetään yritysjuhlat.

Ajatus Tankman Dayn järjestämisestä syntyi ensimmäisen kerran vuonna 1946. Loma perustettiin samana vuonna. Tapahtuman pääideana oli osoittaa kunnioitusta tankkerin ammattia kohtaan. Siihen aikaan oli äärimmäisen tärkeää näyttää, kuinka paljon panssarijoukot tukivat armeijaa taistelussa Saksan valtakuntaa vastaan ​​toisen maailmansodan aikana.

Minä päivänä Venäjällä panssarimiehen päivä määriteltiin 1. lokakuuta 1980? Tänä päivänä suurissa kaupungeissa pidettiin paraatteja: katua pitkin ajettiin varustekolari, joka osoitti kunkin aseen taisteluvoimaa. Armeija puhui tämän tai toisen tyyppisen panssaroidun ajoneuvon eduista. Tankkimiehen päivän viettämisen perinne on säilynyt tähän päivään asti.

Minä päivänä Venäjällä vietetään Tankman Day -päivää vuonna 2019?

Vladimir Putin allekirjoitti 31. toukokuuta 2006 asetuksen, jossa vahvistettiin yksi päivä panssarimiespäivälle Venäjällä - syyskuun toinen sunnuntai.

Tankkikuljettajien päivän perinteet Venäjällä

Kun Venäjällä vietetään tankkimiesten päivää vuonna 2019, perinteisesti onniteltu panssariyksiköiden sotilaita. Luonnollisesti tätä lomaa ei jätetä huomiotta, ja jo sotilasuransa päättäneet kokoontuvat suureen pöytään sukulaisten, ystävien ja työtovereiden kanssa.

Lausutaan juhlavat maljat, armeija kertoo mielenkiintoisia tarinoita joka tapahtui heille palveluksen aikana, ota vastaan ​​onnittelut.

Jos puhumme siitä, kuinka tankkerin päivää vietetään Venäjällä laajassa mielessä, niin virallisen osan aikana armeijan johto onnittelee alaisiaan, valmistetaan aina konserttiohjelma, jonka aikana parhaille myönnetään kunniakirjat, arvomerkit, uusia nimikkeitä ja ikimuistoisia lahjoja.

Tämä päivä on erittäin tärkeä niille, jotka ovat valmiita puolustamaan maatamme milloin tahansa itseään säästämättä. Onnitteluista ja miellyttävistä sanoista ei pidä säästää - tankinkuljettajan ammatti on melko monimutkainen ja vaarallinen.

TV-kanavat ja radiolähettävät sotilaallisia elokuvia, erityisen ansioituneet sotilaat antavat haastatteluja ja kertovat intiimimpiä tarinoita, joita heille on tapahtunut palveluksessa. Jotkut jopa jakavat omia muistojaan osallistumisesta todellisiin vihollisuuksiin.

Joka vuosi syyskuun 2. sunnuntaina Venäjän federaatiossa, Ukrainassa ja Valko-Venäjällä vietetään kaikkien tankkerien päivää. Vastatakseni kysymykseen, Mikä päivä on Tankman's Dayvuonna 2019 vuosi, sinun on katsottava kalenteria - se on 8. syyskuuta.

Loman alkuperä

He alkoivat juhlia Neuvostoliiton aikana. Vuonna 1943 Kurskin lähellä käydyissä taisteluissa käytiin suurin panssarivaunutaistelu. Vuotta myöhemmin, syyskuun 11. päivänä, divisioonamme tekivät läpimurron natsijoukkojen kehässä ja työnsivät vihollisen hyökkäyksen takaisin Itä-Karpaattina tunnetussa operaatiossa.

Voiton jälkeen päätettiin juhlia panssarijoukkojen sankaruutta ja Neuvostoliiton panssarivaunujen rakentajien panosta. Syyskuun 11. päivänä 1946 panssarivaunudivisioonan vartijoiden marssi tapahtui pääkaupungissa. Tämä tapahtuma oli ensimmäinen tämän merkittävän päivämäärän juhla. 1990-luvulle saakka sitä juhlittiin jatkuvasti 11. päivänä, ja sitten juhlapäivä siirrettiin joka 2. sunnuntai kuukausi.

Tankman-päivää vietetään

60-luvulle saakka Neuvostoliiton suurilla asutuilla alueilla tätä merkittävää päivää juhlittiin tankkipylväiden paraatilla kaupungin kaduilla ja juhlallisella ilotulituksella. Se oli kansallinen juhla, jota kaikki maan pojat odottivat - missään muualla lapset eivät voineet nähdä tällaista sotatarvikkeiden kertymistä.

Venäjän hallitus päätti elvyttää osittain tämän perinteen. Venäjän federaation presidentti antoi vuonna 2006 asetuksen, joka keskittyy sotilasperinteiden palauttamiseen, sotilasammatin arvostuksen lisäämiseen tähtääviin strategioihin ja siihen, että Tankman Day Venäjällä juhlitaan kuten viime vuosikymmeninä. Tankman-päivä 2019 on 73. peräkkäinen.

Tankman's Day näinä päivinä

Syyskuun alussa Venäjän yleisö, media ja armeija muistavat toisen maailmansodan osallistujia ja maan voiton panssaritehtaissa ja puolustusyrityksissä takoneita. Kuuluisia ja tuntemattomia tapahtumia muistetaan varmasti, varsinkin Kurskin taistelun aikana, jossa panssariosastojen ansiosta sodan kulku voitiin suurelta osin kääntää ja "historian vaaka" kallistui puna-armeijan puolelle.

Panssarijoukot valmistautuvat erityisen kunnioittavasti tähän lomaan. Veteraanit tulevat nuorten puolustajien luo ja todistavat nuorten ajoista. Muistamme kaiken emmekä unohda niin kauan kuin olemme elossa - nämä sanat voivat oikeutetusti toimia tämän rohkean loman mottona.

Joka vuosi syyskuun puolivälissä useimmat entisen Neuvostoliiton maat juhlivat omaansa ammatillinen loma ihmisiä, joiden sotilaalliset ansiot käänsivät aikoinaan Suuren isänmaallisen sodan suunnan. Puhumme panssarimiehistöistä, joita ilman fasismin voitto toisen maailmansodan aikana olisi ollut mahdotonta. Nykyään panssarimiespäivää ei vietetty unionissa yhtä laajasti kuin ennen vanhaan. Mutta siitä huolimatta Venäjällä, Ukrainassa, Valko-Venäjällä ja useissa muissa Neuvostoliiton jälkeisen alueen maissa tätä lomaa kunnioitetaan ja muistetaan edelleen. Ja muista valita lämpimin, kaunein, hienot onnittelut tankkereille runoudessa ja proosassa. Tämänpäiväisessä artikkelissamme yritimme kerätä sinulle eniten parhaat onnittelut Hyvää Tankman's Day -päivää, jonka avulla voit onnitella riittävästi näitä rohkeita ihmisiä.

Milloin Tankman-päivää vietetään vuonna 2016 Venäjällä ja Ukrainassa?

Alun perin Tankman-päivää Neuvostoliitossa alettiin juhlia viime vuosisadan 40-luvun lopulla panssaroitujen ja koneistettujen joukkojen valtavien ansioiden kunniaksi suuren isänmaallisen sodan aikana. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksen mukaan panssarimiespäiväksi valittiin syyskuun 11. päivä. Mutta vuodesta 1980 lähtien tätä päivää alettiin juhlia syyskuun toisena sunnuntaina, mikä on edelleen merkityksellinen tälle päivälle paitsi Venäjälle, myös Ukrainalle ja Valko-Venäjälle. Koska loman päivämäärää ei ole kiinteä, tankkerit viettävät lomaansa eri päivinä joka vuosi. Milloin Tankman-päivää vietetään Venäjällä ja Ukrainassa vuonna 2016? Tänä vuonna juhlapäivä on sama kuin alkuperäinen syyskuun 11. päivä.

Hienot onnittelut Tankman's Dayn johdosta säkeessä

Sotilasammatissa ei voi tulla ilman hyvää huumoria. Varsinkin jos asepalvelukseen liittyy niin monimutkaisia ​​taisteluajoneuvoja kuin panssarivaunut ja panssarivaunut. Ei ole yllättävää, että useimmat säiliömiehistöt ovat kuuluisia erinomaisesta huumoristaan ​​ja positiivisesta asenteestaan ​​​​elämään, joita ilman heidän palvelunsa olisi täysin vaikeaa. Hienot onnittelut Tankman's Dayn johdosta säkeessä - tämä on juuri oikea versio toiveista, jotka vetoavat kaikkiin tämän sotilaallisen erikoistumisen edustajiin. Lisäksi siistit onnittelut jakeessa sopivat täydellisesti sekä henkilökohtaisiin onnitteluihin että postikorttien ja temaattisten julisteiden ja kuvien suunnitteluun.

Säiliöt eivät pelkää likaa,

Tankit osaavat taistella

Panssarin voima ja terävä silmä -

Älä ohita meitä!

Onnittelemme tankkereita,

Panssarivaunut,

Voita kaikki taistelut

Olla mitaleissa, ritarikirjoissa,

Isänmaasta, kansasta

Onnittelut kaikille tankkereille!

Olette suuria sankareita,

Ja mahtavia taistelijoita.

Tankman's Day on sinun,

Vihollisille - aina hallitse.

Säiliöt eivät pelkää likaa,

Ja tankkeri - vielä enemmän.

Olet jumalanlahja isänmaalle

Ilman mitään johdatusta.

Tämä onnittelu on sinulle -

Vain pisara ämpäriin

Lue se

Monitorillasi.

Tänään onnittelemme tankkereita loman johdosta

Ja tietysti me ylistämme heitä tänä päivänä!

Rohkeudesta, sankaruudesta ja rohkeudesta.

Ja että he ovat uskollisia valalleen.

Koska et säästänyt elämääsi,

Olemme valmiita palvelemaan sekä kansaa että isänmaata!

Kumarramme teille, panssarimiehistöt.

Anna sen olla sinulle joskus vaikeaa.

Muistamme vain hyvät asiat.

Ja me ylistämme niitä, jotka ovat kaukaisessa menneisyydessä,

Hän taisteli isänmaansa puolesta kuin sankari.

Tankkeri, ole onnellinen! Tänään on sinun päiväsi!

Kauniit onnittelut Tankmanin päivän johdosta proosassa

Saattaa vaikuttaa siltä, ​​että armeija, mukaan lukien panssarivaunut, ovat ihmisiä, jotka eivät pidä sentimentaalisuudesta ja tunteiden osoittamisesta. Mutta olemme varmoja, että kaikesta näyttävästä "kylmyydestä" huolimatta nämä rohkeat ja rohkeat ihmiset jossain syvällä sielussaan ovat edelleen herkkiä lämpimille toiveille ja vilpittömille onnittelusanoille. Ja emme puhu vain kauniista Tankman-päivän runoista, vaan myös proosan toiveista, jotka on puhuttu omin sanoin ja sydämesi pohjasta. Seuraavaksi löydät valikoiman valmiita kauniit onnittelut Hyvää Tankkeripäivää proosassa. Ne sopivat sekä itsenäisiksi toiveiksi että malleiksi lämpimät onnittelut omin sanoin.

Hyvää ammattilomaa! Panoksestasi maamme puolustamiseen, lujuudestasi ja rohkeudestasi - kiitollisuus maanmiehiltä ja rakkaus rakkailta! Rauhallisia päiviä ja hyvää terveyttä teille, uskolliset toverit ja omistautuneet tyttöystävät!

Tankkerin sydän on nurkka, jossa yhdistyvät rohkeus, kunnia, kestävyys, teräshermot ja rakkaus isänmaata kohtaan. Kylmä mieli ja palava halu puolustaa isänmaataan tekevät tavallisista miehistä erittäin päteviä tankkereita. Kiitos teille, rakkaat ystävät, rohkeudestanne, sinnikkyydestänne ja tietoisuudestanne. Ole terve, ja olkoon läheisesi aina odottamassa sinua kotona.

Hyvää Tankkeripäivää kaikille, jotka kiipeävät panssarivaunun panssaroituun sisätilaan. Kukaan ei tiedä, milloin se hetki koittaa ja joudut ajamaan autoasi vihollisen luotien alla. Onnittelemme tankkereita ja toivomme heidän palaavan aina kotiin ilman loukkaantumisia tai menetyksiä riveissään.

Lyhyet onnittelut Tankkeripäivän johdosta tekstiviestistä

Mutta mistä eivät vain tankkerit, vaan kaikki miehet yleensäkään pidä, ovat pitkiä onnittelupuheita, jotka voivat hämmentää heidät monilla kohteliaisuuksilla ja toiveilla. Lyhyet onnittelut Happy Tankman's Day SMS tässä suhteessa on yksinkertaisesti jumalan lahja. Tällaiset onnittelut sopivat paitsi tekstiviestien lisäksi myös lyhyisiin lomatoivotuksiin Tankmanin päivänä. Haluttaessa tällaiset onnittelut voivat jopa korvata paahtoleivän juhlapöydässä.

Tankki on vakava argumentti

Voittaa kaikki hetkessä!

Ja hyvin tehty tankkereille

Välitän onnitteluni!

Autolla olet voimakas

Teet rehellistä palvelua

Ja kotimaan puolesta

Voitat vihollisen hetkessä!

Vain rauhalliset tiet

He odottavat tankkeria edessä.

Ja anna Katyushan tytöt,

Eikä tankkeja matkalla.

Hyvää Tankman päivää -terveisiä rakkaalle miehelle säkeessä

Jos joku saa koskea säiliöalukseen ammattilomallaan, se on hänen rakas nainen. Onnittelut Tankman's Dayn johdosta rakkaalle miehelle säkeessä ovat täydellisiä tähän tarkoitukseen. Ja jotta rakkaasi muistaa onnittelusi Tankman-päivänä pitkään, voit kirjoittaa runoja muistiin kaunis postikortti tai täydennä niitä lämpimillä sanoilla proosassa. Nyt kun tiedät, minä päivänä Tankman Day 2016 -päivää Venäjällä ja Ukrainassa vietetään, muista hyödyntää seuraava onnitteluvalikoimamme.

Annan sinulle suuren suukon

Rakas tankkeri.

rakastan sinua niin paljon

Sankarini on leveähartinen.

Ja pullo olutta

Annan sinun juoda.

Lepää rakas,

En puutu asiaan.

Vahvin, rohkein,

Olet aina tulessa ja vedessä,

Todistat kaiken teoilla,

Olet totuuden ja vapauden puolesta.

Tankkimies, olen takanasi,

Kuin kiviseinän takana,

Anna sinun olla kuin tuli

Tämä tervehdys on lämmin

Rakas tankinkuljettajani, rakas,

Tänään on lomasi.

Ja on syytä juoda:

Olet todellinen mies!

Anna palvelun mennä hyvin

Ja liikkuu eteenpäin

Rakastan sinua aina,

Ja arvostan tekojasi!

Venäjällä sitä vietetään syyskuun puolivälissä Tankmanin päivä- venäläisten tankkien miehistön ja tankinrakentajien ammattiloma.

Milloin Tankkeripäivää vietetään?

Venäjällä panssarimiespäivää vietetään Neuvostoliiton perinteen mukaisesti - syyskuun toisena sunnuntaina. Vuonna 2016 loma osuu 11 syyskuuta.

loman historiaa

Loma perustettiin Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella 1. heinäkuuta 1946 panssaroitujen ja koneistettujen joukkojen ansioiden muistoksi vihollisen voittamisessa Suuren isänmaallisen sodan aikana sekä menestyksestä Neuvostoliiton panssarivaunurakennuksessa. .

Vuoteen 1980 saakka lomaa vietettiin syyskuun 11. päivänä, koska tänä päivänä vuonna 1944 Neuvostoliiton joukot saavuttivat merkittävää menestystä Itä-Karpaattien operaation aikana. Ja vuotta ennen sitä Prokhorovkan lähellä tapahtui toisen maailmansodan suuri panssarivaunutaistelu, joka tapahtui 12. heinäkuuta 1943 Kurskin taistelun aikana.

8. syyskuuta 1946 Kantemirov-kaartin panssarivaunudivisioonan paraatimarssi pidettiin Moskovan Punaisella torilla, mikä oli ensimmäinen virallinen panssarimiespäivän juhla. 50-luvun puoliväliin asti Tankman's Day -päivää vietettiin vuosittain panssarivaunupylväiden seremoniallisilla kuljetuksilla kaupungin halki ja ilotulituksella.

Vuodesta 1980 nykypäivään panssarimiespäivää vietetään syyskuun toisena sunnuntaina.

Venäjän tankit

Panssariyksiköiden palvelua pidetään perinteisesti yhtenä arvostetuimmista armeijoista ympäri maailmaa. Tankkerit ovat Venäjän asevoimien eliittiä, joten Tankman's Day on yksi rakastetuimmista armeijan juhlapäivistä. Panssarijoukkojen historia Venäjällä ulottuu yli sadan vuoden taakse ensimmäisestä maailmansodasta alkaen. Ensimmäinen venäläinen tankki luotiin Sormovon tehtaalla Nižni Novgorodissa vuonna 1920. Vähitellen panssarivaunuista tuli maajoukkojen tärkein iskuvoima ensin Neuvostoliiton ja sitten Venäjän.

Suuren isänmaallisen sodan aikana panssarivaunuyksiköt ja -kokoonpanot olivat välttämättömiä tärkeimpien operatiivisten tehtävien ratkaisemisessa, kotimaisen panssarivaunurakennuksen kehittäminen jatkui sodan jälkeisinä vuosina.

Tällä hetkellä Venäjän panssarivaunujoukot on aseistettu T-72-, T-80-, T-90-pankeilla ja niiden modernisoiduilla muunnelmilla. Yksi lupaavimpia uutuuksia kotimaisessa tankkirakennusteollisuudessa on T-14, uusin venäläinen kolmannen sukupolven säiliö, jossa on asumaton torni, joka perustuu Armata yleistela-alustaan. T-14 esiteltiin ensimmäisen kerran suurelle yleisölle Victory Paradessa vuonna 2015.

SISÄÄN Viime aikoina Tankkimiehistöjen julma "hauskuus" on yleistymässä - tankkihiihto, kilpailut, joissa järjestetään vuosittain ja joissa venäläiset säiliömiehistöt osoittavat aina korkeinta luokkaa sekä valtavien ajoneuvojen ajamisessa että ammunnassa.

Onnittelut tankkerin päivän johdosta

***
Säiliöt eivät pelkää likaa -
Se on kauan tunnettu tosiasia,
Sinun pitäisi pelätä tankkia -
Jokainen vihollinen tietää tämän!

Hyvää tankkeripäivää
Kaikki, jotka ovat ystävällisissä väleissä tankkien kanssa
Toivon sinulle monta vuotta,
Toteutukoon kaikki unelmasi!

***
Tankki on vakava kone,
Rakastaa kurinalaisuutta
Jotta et vahingossa ammu,
Ei kävellyt ilman valvontaa!

Tutki autoa
Siitä on hyötyä – tiedä vain se
Rakastat häntä, sotilas,
Jopa enemmän kuin tytöt!

***
En halua kehua turhaan
Olen tankkimiehiä Venäjältä,
Mutta se on ollut kaikille selvää jo niin kauan:
Vihollinen on voimaton panssarivaunua vastaan!

Tavoitteet voidaan saavuttaa
Tankkerit tunkeutuvat läpi -
Säiliöt eivät pelkää likaa,
Tankkikuljettaja ei välitä!

Tankmanin päivänä minäkin
Toivotan sinulle pähkinänkuoressa,
Jotta elämässä olisi järjestys,
Aivan kuten panssarijoukoissa!

***
Hyvää tankkeripäivää!
Tällaisista asiantuntijoista
Puolusta kotimaatasi
Kyllä taistelun kunniasta
Olemme iloisia voidessamme sanoa sanat
Tänä päivänä ylistämme heitä.
Toivotamme sinulle kaikkea hyvää,
Kunnioitamme sinua suuresti.
Onnea elämässä ikuisesti,
Olkoon panssari vahva!