Zanimive fraze v francoščini s prevodom. Citati in fraze o ljubezni v francoščini s prevodom v ruščino. Umetniško oblikovanje napisov-tetovaž

Vsako učenje tujega jezika pomaga pri razvoju, karieri in lahko bistveno okrepi vaš družbeni položaj. To je odlična vadba za možgane, ki vam omogoča ohranjanje zdravega uma in spomina v kateri koli starosti. Francoščina velja za bogat in analitičen jezik, ki strukturira misel in razvija kritičen um; pri vodenju pogajanj in razprav vam bodo dobro služile osnovne fraze v francoščini.

Ali jih morate poznati?

Poznavanje vsakdanjih fraz ni potrebno samo za turiste: francoščina je neverjetno lep, melodičen in navdihujoč jezik. Ljudje, poznajo zgodovino, ne morejo ostati ravnodušni do Francije in njenih junakov, v prizadevanju, da bi se pridružili njeni kulturi, mnogi čutijo željo po učenju jezika njenih ljudi. Od tod množično navdušenje nad tem jezikom ljubimcev in pesnikov, ki so ga govorili Maupassant, Voltaire in seveda Dumas.

Francoščina je eden od šestih uradnih jezikov Združenih narodov in se govori v 33 državah po svetu (vključno s Haitijem in nekaterimi afriškimi državami). Znanje francoščine že dolgo velja za dobro obliko, to je jezik diplomatov in preprosto izobraženih in kulturnih ljudi. Osnovne fraze v tem jeziku slišimo na mednarodnih simpozijih in znanstvenih kongresih.

Kje vam bodo prišle prav?

Če želite delati v Franciji, bo znanje jezika nujno. Številne velike francoske korporacije delujejo tudi v Rusiji; če začnete kariero v njih, bo znanje francoskih fraz na začetni stopnji pomagalo zaposlenemu v Renaultu ali Bonduelleju, Peugeotu, pa tudi vodji kozmetičnega podjetja L'Oreal.

Veliko ljudi se odloči za stalni bivališče v Franciji in znanje francoščine je v tem primeru potrebno kot zrak. Zaradi nezadostnega znanja jezika lahko pride do nesporazumov, sklepanje novih poznanstev in širjenje socialnega kroga je nemogoče, celo možno. konfliktne situacije. To posega v dobro počutje tistih, ki želijo živeti v Franciji. Angleščina je v tej državi malo cenjena, zato je potrebno znanje francoščine, vsaj na minimalni ravni. Francozi so zelo ponosen narod in od vseh, ki pridejo sem živet, zahtevajo spoštovanje svojega jezika in kulture. Nepoznavanje vsakodnevnih preprostih fraz se lahko domačine dotakne do srca.

Druge strastne sanje mnogih naših rojakov so prejeti visoko šolstvo v Franciji. Ta država ponuja veliko možnosti za študij, tudi na proračunski osnovi. In spet – kje bi bili brez jezika? Takoj ko se med izpitom pojavijo težave s prevajanjem, vam lahko zavrnejo sprejem na univerzo. Nekatere francoske univerze sprejemajo kandidate brez izpitov, le na podlagi rezultatov razgovora v francoščini. Zato je tako pomembno, da poznate jezik, če želite študirati v državi.

Praviloma se ljudje vpišejo na francoske univerze eno leto pred začetkom študijskega leta, kar pomeni, da lahko pripravljalni proces traja precej dolgo. Francosko se je mogoče dobro naučiti in prej ko začnete študij, boljši so rezultati boste pokazali na sprejemnih izpitih.

Tabela

Splošno

Transport

elle quelle.
Tako kot je.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
Nikoli ni prepozno biti, kar želiš. Uresničite svoje sanje.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Ko enkrat tvegaš, lahko ostaneš srečen do konca življenja.

Sans espoir, j'espère.
Brez upanja, upam.

Ansambel Heureux.
Srečna skupaj.

Je vais au rêve.
Grem svojim sanjam naproti.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Če ne živiš za nekaj, boš umrl za nič.

La vie est belle.
Življenje je čudovito.

Forte et tendre.
Močno in nežno.

Sois honnêt avec toi-même.
Bodite iskreni do sebe.

Jamais perdre l'espoir.
Nikoli ne izgubi upanja!

Jouis de chaque trenutek.
Uživajte vsak trenutek.

Chacun est entraîne par sa passion.
Vsak ima svojo strast.

Obraz à la verité.
Sooči se z resnico.

Les rêves se realisent.
Sanje se uresničijo.

Écoute ton coeur.
Poslušaj svoje srce.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Moja družina je vedno v mojem srcu.

C`est l`amour que vous faut.
Ljubezen je vse, kar potrebuješ.

Tous mes rêves se realisent.
Vse moje sanje postajajo resničnost.

Une seule sortie est la vérité.
Edini izhod je resnica.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Družina je vedno v mojem srcu.

Respecte le passé, crée le tur!
Spoštuj preteklost, ustvarjaj prihodnost!

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Ljubezen do sebe je začetek romance, ki traja vse življenje.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
Odvrzi tisto, kar nisi ti.

Un amour, une vie.
Ena ljubezen, eno življenje.

Toute la vie est la lutte.
Vse življenje je boj.

Tendre.
Razpis.

Sauve et garde.
Shrani in ohrani.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Spoznaj me v nebesih.

J'aime ma maman.
Ljubim svojo mamo.

Autre Ne Vueil (francoščina) – nihče razen tebe

Vivre et aimer.
Živi in ​​ljubi.

Un fleur rebelle.
Uporniški cvet.

Izjemna cena.
Za vsako ceno.

Predpomnite to tekmovanje.
Skrij svoje življenje.

Croire à son etoile.
Verjemi v svojo zvezdo.

Que femme veut – Dieu le veut.
Kar ženska želi, je tisto, kar je všeč Bogu.

Tout le monde à mes pieds.
Vse je pred mojimi nogami.

L'amour fou.
Nora ljubezen.

Ma vie, mes regles.
Moje življenje so moja pravila.

C'est la vie.
To je življenje.

Chaque je izbral en son temps.
Vse ima svoj čas.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Denar ne kupi sreče.

Le temps c'est de l'argent.
Čas je denar.

L'espoir fait vivre.
Upanje ohranja življenje.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Ne moreš vrniti časa, ki je minil.

Mieux vaut tard que jamais.
Bolje pozno kot nikoli.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Jutranje sonce nikoli ne traja en dan.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Človek nosi v sebi seme sreče in žalosti.

Mon comportement – ​​​​le résultat de votre odnos.
Moje vedenje je rezultat tvojega odnosa.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
Danes - spremenili se bomo "jutri", "včeraj" - nikoli se ne bomo spremenili.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
Najboljši način za boj proti skušnjavi je, da se ji prepustimo.

Ce qui ressemble a l'amour n'est que l'amour.
Kar je videti kot ljubezen, je ljubezen.

tout le monde a mes pieds (francosko) – vse je pred mojimi nogami

Personne n'est parfait... jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
Oseba ni popolna ... dokler se nekdo vanjo ne zaljubi.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Uživajte v svojem življenju, ima rok uporabe.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle.
Resnična ljubezen je droga in potrebujete odnos, ki ne bo vodil do prevelikega odmerka, ampak bo poskrbel, da boste doživeli ekstazo.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Bolje je umreti v tvojih rokah kot živeti brez tebe.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
Spomini so parfum za dušo.

Fraze o ljubezni v francoščini s prevodom

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
Tisti, ki nikoli niso vedeli, kaj je ljubezen, nikoli niso mogli vedeti, da je bila vredna.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
Če ne boš govoril z mano, bom svoje srce napolnil s tvojo tišino, da ti bom lahko povedal, kako zelo te pogrešam in kako težko je ljubiti.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Vsak poljub je cvet, katerega korenina je srce.

Il n'y a qu'un mède l'amour: aimer plus.
Za ljubezen obstaja samo eno zdravilo: ljubiti več.

On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté…
Pravijo, da je ljubezen slepa. Škoda, da ne vidijo tvoje lepote ...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
Od ljubezni do sovraštva je le en korak.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Prijateljstvo je dokaz ljubezni.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Poljub je najbolj zanesljiv način za molk, ko se pogovarjamo o vsem.

Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain.
Vsak dan te ljubim bolj kot včeraj, a manj kot jutri.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un inmeasurable jardin.
Če bi roža cvetela vsakič, ko pomislim nate, bi bil svet ogromen vrt.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
Ljubi me, kot jaz ljubim tebe, in ljubil te bom, kot ti ljubiš mene.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Najkrajša pot od užitka do sreče je skozi nežnost.
(Grégoire Lacroix)

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
Ljubezen, ki ne prazni, ni ljubezen.
(Omar Khayyam)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Ljubezen je modrost norca in neumnost modrega človeka.
(Samuel Johnson)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l’amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime.
Vse sem izgubil, vidite, utopil sem se, preplavljen z ljubeznijo; Ne vem, ali živim, ali jem, ali diham, ali govorim, a vem, da te ljubim.
(Alfred Musset de)

elle quelle.
Tako kot je.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
Nikoli ni prepozno biti, kar želiš. Uresničite svoje sanje.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Ko enkrat tvegaš, lahko ostaneš srečen do konca življenja.

Sans espoir, j'espère.
Brez upanja, upam.

Ansambel Heureux.
Srečna skupaj.

Je vais au rêve.
Grem svojim sanjam naproti.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Če ne živiš za nekaj, boš umrl za nič.

La vie est belle.
Življenje je čudovito.

Forte et tendre.
Močno in nežno.

Sois honnêt avec toi-même.
Bodite iskreni do sebe.

Jamais perdre l'espoir.
Nikoli ne izgubi upanja!

Jouis de chaque trenutek.
Uživajte vsak trenutek.

Chacun est entraîne par sa passion.
Vsak ima svojo strast.

Obraz à la verité.
Sooči se z resnico.

Les rêves se realisent.
Sanje se uresničijo.

Écoute ton coeur.
Poslušaj svoje srce.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Moja družina je vedno v mojem srcu.

C`est l`amour que vous faut.
Ljubezen je vse, kar potrebuješ.

Tous mes rêves se realisent.
Vse moje sanje postajajo resničnost.

Une seule sortie est la vérité.
Edini izhod je resnica.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Družina je vedno v mojem srcu.

Respecte le passé, crée le tur!
Spoštuj preteklost, ustvarjaj prihodnost!

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Ljubezen do sebe je začetek romance, ki traja vse življenje.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
Odvrzi tisto, kar nisi ti.

Un amour, une vie.
Ena ljubezen, eno življenje.

Toute la vie est la lutte.
Vse življenje je boj.

Tendre.
Razpis.

Sauve et garde.
Shrani in ohrani.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Spoznaj me v nebesih.

J'aime ma maman.
Ljubim svojo mamo.

Autre Ne Vueil (francoščina) – nihče razen tebe

Vivre et aimer.
Živi in ​​ljubi.

Un fleur rebelle.
Uporniški cvet.

Izjemna cena.
Za vsako ceno.

Predpomnite to tekmovanje.
Skrij svoje življenje.

Croire à son etoile.
Verjemi v svojo zvezdo.

Que femme veut – Dieu le veut.
Kar ženska želi, je tisto, kar je všeč Bogu.

Tout le monde à mes pieds.
Vse je pred mojimi nogami.

L'amour fou.
Nora ljubezen.

Ma vie, mes regles.
Moje življenje so moja pravila.

C'est la vie.
To je življenje.

Chaque je izbral en son temps.
Vse ima svoj čas.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Denar ne kupi sreče.

Le temps c'est de l'argent.
Čas je denar.

L'espoir fait vivre.
Upanje ohranja življenje.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Ne moreš vrniti časa, ki je minil.

Mieux vaut tard que jamais.
Bolje pozno kot nikoli.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Jutranje sonce nikoli ne traja en dan.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Človek nosi v sebi seme sreče in žalosti.

Mon comportement – ​​​​le résultat de votre odnos.
Moje vedenje je rezultat tvojega odnosa.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
Danes - spremenili se bomo "jutri", "včeraj" - nikoli se ne bomo spremenili.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
Najboljši način za boj proti skušnjavi je, da se ji prepustimo.

Ce qui ressemble a l'amour n'est que l'amour.
Kar je videti kot ljubezen, je ljubezen.

tout le monde a mes pieds (francosko) – vse je pred mojimi nogami

Personne n'est parfait... jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
Oseba ni popolna ... dokler se nekdo vanjo ne zaljubi.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Uživajte v svojem življenju, ima rok uporabe.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle.
Resnična ljubezen je droga in potrebujete odnos, ki ne bo vodil do prevelikega odmerka, ampak bo poskrbel, da boste doživeli ekstazo.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Bolje je umreti v tvojih rokah kot živeti brez tebe.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
Spomini so parfum za dušo.

Fraze o ljubezni v francoščini s prevodom

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
Tisti, ki nikoli niso vedeli, kaj je ljubezen, nikoli niso mogli vedeti, da je bila vredna.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
Če ne boš govoril z mano, bom svoje srce napolnil s tvojo tišino, da ti bom lahko povedal, kako zelo te pogrešam in kako težko je ljubiti.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Vsak poljub je cvet, katerega korenina je srce.

Il n'y a qu'un mède l'amour: aimer plus.
Za ljubezen obstaja samo eno zdravilo: ljubiti več.

On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté…
Pravijo, da je ljubezen slepa. Škoda, da ne vidijo tvoje lepote ...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
Od ljubezni do sovraštva je le en korak.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Prijateljstvo je dokaz ljubezni.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Poljub je najbolj zanesljiv način za molk, ko se pogovarjamo o vsem.

Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain.
Vsak dan te ljubim bolj kot včeraj, a manj kot jutri.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un inmeasurable jardin.
Če bi roža cvetela vsakič, ko pomislim nate, bi bil svet ogromen vrt.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
Ljubi me, kot jaz ljubim tebe, in ljubil te bom, kot ti ljubiš mene.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Najkrajša pot od užitka do sreče je skozi nežnost.
(Grégoire Lacroix)

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
Ljubezen, ki ne prazni, ni ljubezen.
(Omar Khayyam)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Ljubezen je modrost norca in neumnost modrega človeka.
(Samuel Johnson)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l’amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime.
Vse sem izgubil, vidite, utopil sem se, preplavljen z ljubeznijo; Ne vem, ali živim, ali jem, ali diham, ali govorim, a vem, da te ljubim.
(Alfred Musset de)

Telle quelle.

Tako kot je.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
Nikoli ni prepozno biti, kar želiš. Uresničite svoje sanje.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Ko enkrat tvegaš, lahko ostaneš srečen do konca življenja.

Sans espoir, j"espère.
Brez upanja, upam.

Ansambel Heureux.
Srečna skupaj.

Je vais au rêve.
Grem svojim sanjam naproti.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Če ne živiš za nekaj, boš umrl za nič.

La vie est belle.
Življenje je čudovito.

Forte et tendre.
Močno in nežno.

Sois honnêt avec toi-même.
Bodite iskreni do sebe.

Jouis de chaque trenutek.
Uživajte vsak trenutek.

Chacun est entraîne par sa passion.
Vsak ima svojo strast.

Jamais perdre l'espoir.
Nikoli ne izgubi upanja!

Obraz à la verité.
Sooči se z resnico.

Les rêves se realisent.
Sanje se uresničijo.

Écoute ton coeur.
Poslušaj svoje srce.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Moja družina je vedno v mojem srcu.

C`est l`amour que vous faut.
Ljubezen je vse, kar potrebuješ.

Tous mes rêves se realisent.
Vse moje sanje postajajo resničnost.

Une seule sortie est la vérité.
Edini izhod je resnica.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Družina je vedno v mojem srcu.

Respecte le passé, crée le tur!
Spoštuj preteklost, ustvarjaj prihodnost!

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Ljubezen do sebe je začetek romance, ki traja vse življenje.

Rejette ce qu"il ne t"es pas.
Odvrzi tisto, kar nisi ti.

Un amour, une vie.
Ena ljubezen, eno življenje.

Toute la vie est la lutte.
Vse življenje je boj.

Tendre.
Razpis.

Sauve et garde.
Shrani in ohrani.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Spoznaj me v nebesih.

J"aime ma maman.
Ljubim svojo mamo.

Vivre et aimer.
Živi in ​​ljubi.

Un fleur rebelle.
Uporniški cvet.

Izjemna cena.
Za vsako ceno.

Predpomnite to tekmovanje.
Skrij svoje življenje.

Croire à son etoile.
Verjemi v svojo zvezdo.

Que femme veut - Dieu le veut.
Kar ženska želi, je tisto, kar je všeč Bogu.

Tout le monde à mes pieds.
Vse je pred mojimi nogami.

L'amour fou.
Nora ljubezen.

Ma vie, mes regles.
Moje življenje so moja pravila.

C'est la vie.
To je življenje.

Chaque je izbral en son temps.
Vse ima svoj čas.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Denar ne kupi sreče.

Le temps c"est de l"argent.
Čas je denar.

L'espoir fait vivre.
Upanje ohranja življenje.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Ne moreš vrniti časa, ki je minil.

Mieux vaut tard que jamais.
Bolje pozno kot nikoli.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Jutranje sonce nikoli ne traja en dan.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Človek nosi v sebi seme sreče in žalosti.

Mon comportement - le résultat de votre odnos.
Moje vedenje je rezultat tvojega odnosa.

Aujourd"hui-nous changesons "demain",
"hier" -nous ne changerons jamais.
Danes - spremenili se bomo "jutri", "včeraj" - nikoli se ne bomo spremenili.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c"est d"y ceder.
Najboljši način za boj proti skušnjavi je, da se ji prepustimo.

Ce qui ressemble a l"amour n`est que l"amour.
Kar je videti kot ljubezen, je ljubezen.

Personne n"est parfait…
jusqu"à ce qu"on tombe amoureux de cette personne.
Človek ni popoln...
dokler se nekdo ne zaljubi v to osebo.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Uživajte v svojem življenju, ima rok uporabe.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l"overdose, mais au contraire, l"extase éternelle.
Resnična ljubezen je droga in potrebujete odnos, ki ne bo povzročil prevelikega odmerka, ampak bo v vas vzbudil ekstazo.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Bolje je umreti v tvojih rokah kot živeti brez tebe.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
Spomini so parfum za dušo.

Fraze o ljubezni v francoščini s prevodom

Qui ne savait jamais ce que c"est l"amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c"est la peine.
Tisti, ki nikoli niso vedeli, kaj je ljubezen, nikoli niso mogli vedeti, da je bila vredna.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t"aimer.
Če ne boš govoril z mano, bom svoje srce napolnil s tvojo tišino, da ti bom lahko povedal, kako zelo te pogrešam in kako težko je ljubiti.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Vsak poljub je cvet, katerega korenina je srce.

Il n"y a qu"un mède l"amour: aimer plus.
Za ljubezen obstaja samo eno zdravilo: ljubiti več.

On dit que l"amour est aveugle. Trop mal qu"ils ne puissent voir ta beauté...
Pravijo, da je ljubezen slepa. Škoda, da ne vidijo tvoje lepote...

De l"amour a la haine il n"y a qu"un pas.
Od ljubezni do sovraštva je le en korak.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Prijateljstvo je dokaz ljubezni.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Poljub je najbolj zanesljiv način za molk, ko se pogovarjamo o vsem.

Chaque jour je t"aime plus qu`hier mais moins que demain.
Vsak dan te ljubim bolj kot včeraj, a manj kot jutri.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un inmeasurable jardin.
Če bi roža cvetela vsakič, ko pomislim nate, bi bil svet ogromen vrt.

Aimes-moi comme je t"aime et je t"aimerais comme tu m"aimes.
Ljubi me, kot jaz ljubim tebe, in ljubil te bom, kot ti ljubiš mene.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Grégoire Lacroix)
Najkrajša pot od užitka do sreče je skozi nežnost.

L"amour qui ne ravage pas n"est pas l"amour.
(Omar Khayyam)
Ljubezen, ki ne prazni, ni ljubezen.
(Omar Khayyam)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(Samuel Johnson)
Ljubezen je modrost norca in neumnost modrega človeka.
(Samuel Johnson)

J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t"aime.
(Alfred de Musset)
Vse sem izgubil, vidite, utopil sem se, preplavljen z ljubeznijo; Ne vem, ali živim, ali jem, ali diham, ali govorim, a vem, da te ljubim.
(Alfred Musset de)

Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(Appolinaire)
Ko se dve plemeniti srci resnično ljubita, je njuna ljubezen močnejša od same smrti.
(Apollinaire)

J"ai perdu tout le temps que j"ai passé sans aimer.
(Le Tasse)
Izgubil sem ves čas, ki sem ga preživel brez ljubezni.
(Taso)

Otez l"amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(Moliere)
Vzemite ljubezen stran od svojega življenja in vzeli boste vso zabavo.
(Moliere)

Plaisir de l"amour ne dure qu"un moment, chagrin de l"amour dure toute la vie.
(Florijan)
Užitek ljubezni traja le trenutek, bolečina ljubezni traja vse življenje.
(Florijan)

Aimer c"est avant tout prendre un risque.
(Marc Levy)
Ljubiti pomeni najprej tvegati.

Včasih je zelo težko najti ali pripraviti lepe fraze za graviranje. Za ljubljeno osebo je idealen napis v francoščini iz naše kolekcije. Preberite in izberite - srce vašega dragega bo osvojeno!

Ne pozabite prepisati prevoda, če ne znate francosko!

Zapestnice in obeski za ključe so najbolj primerni za graviranje teh stavkov - stvari, ki so vedno pri roki.

Tako, da lahko vaš dragi kadarkoli pogleda na napis. Navsezadnje življenje postane lepše, če je ljubezen!
Pokličite za graviranje vaše zapestnice.