Volám sa Marina, som smrteľná pena mora. Nevyhnutnosť. Som smrteľná pena mora. Test básne

„Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny...“ Marina Cvetaeva

Kto je vyrobený z kameňa, kto je vyrobený z hliny -
A som strieborný a trblietavý!
Moja vec je zrada, volám sa Marina,
Som smrteľná pena mora.

Kto je vyrobený z hliny, kto je vyrobený z mäsa -
Rakva a náhrobné kamene...
- Pokrstený v morskom prameni - a za letu
Jeho vlastné - neustále lámané!

Cez každé srdce, cez každú sieť
Moja vôľa prerazí.
Ja - vidíš tieto rozpustené kučery?
Nemôžete vyrobiť pozemskú soľ.

Drvíš na tvojich žulových kolenách,
S každou vlnou som vzkriesený!
Nech žije pena - veselá pena -
Vysoká morská pena!

Analýza Cvetajevovej básne „Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny...“

Marina Cvetajevová po revolúcii naplno pocítila všetky útrapy života ruskej intelektuálky, ktorá zostala bez strechy nad hlavou a bez prostriedkov na živobytie. Počas 5 rokov, ktoré poetka strávila v vydrancovanej a rozorvanej krajine pred emigráciou, sa musela duševne rozlúčiť s manželom, pochovať najmladšiu dcéru a opustiť myšlienku dostať sa k srdciam ľudí pomocou poézie. Každá iná žena v takejto situácii by sa zrejme zrútila, no Marina Cvetajevová bola odhodlaná prežiť za každú cenu. Navyše v jej duši stále žiarila iskierka nádeje, že všetko, čo sa okolo deje, je zlý sen, ktorý sa čoskoro skončí. Z tohto dôvodu v roku 1920, niekoľko týždňov po pohrebe Irininej trojročnej dcéry, napísala Cvetaeva slávnu báseň „Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny ...“, plnú optimizmu a viera.

V tomto diele poetka veľmi úspešne hrá na svoje meno, pretože Marina znamená v latinčine „more“. Vytvára paralelu s Afroditou, ktorá sa vynorila z morskej peny, a poznamenáva: „A budem striebro a budem sa trblietať!“ Pokusy povýšiť sa nad iných ľudí, ktorí sú stvorení z kameňa alebo hliny, sú spojené nielen s túžbou Tsvetaeva presadiť sa. Básnička sa obracia k počiatkom svojho života a snaží sa v nich nájsť silu, aby prekonala mnohé ťažkosti. Je presvedčená, že „rakvy a náhrobné kamene“ nie sú jej osudom. Predsa stále in dospievania Tsvetaeva si uvedomila, že je obdarená úžasným poetickým darom. Preto sa v tejto básni snaží hlásať svoju nadradenosť nad druhými a tvrdí: „Každým srdcom, každou sieťou prerazí moja vôľa.“

Poetka je totiž odhodlaná dokázať celému svetu, že si zaslúži lepší osud. Cvetaeva podceňuje iba skutočnosť, že ju osud predurčil na ťažké skúšky. Pán pokoruje tvrdohlavých a každý pokus poetky dokázať svoju dôležitosť bude zodpovedaný veľmi silnými a bolestivými údermi. Prvý z nich mohla poetka pocítiť už po strate dcéry a strate podpory manžela, ktorý po revolúcii skončil v zahraničí. To ešte nevie, že sa čoskoro sama stane emigrantkou. Zjavná sloboda jej však neprinesie úľavu, pretože po Cvetajevovej práci bude v zahraničí ešte menší dopyt ako v sovietskom Rusku. Okrem toho túžba po domove otrávi pohodlný a bezoblačný život poetky. Ale to všetko sa stane oveľa neskôr, ale Tsvetaeva, ktorá sa prekonala, s istotou vyhlasuje: „Drvím sa na vašich žulových kolenách a som vzkriesený každou vlnou! Netuší, že po jednom z týchto úderov sa už nebude môcť zotaviť a unáhlene sa rozhodne zomrieť.

„Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny...“ je báseň napísaná v ťažkom období pre Cvetajevovú. Potom žila ďaleko od svojho manžela v Moskve, ale v skutočnosti nevedela, čo sa s ním deje. Navyše jej existenciu nebolo možné nazvať pohodlnou – v novej realite sovietskeho Ruska to mala ťažké. Napriek okolnostiam je báseň „Kto je stvorená z kameňa, kto je stvorená z hliny ...“ presiaknutá optimistickými náladami, láskou k slobode, smädom po živote a bojom.

História stvorenia

Báseň „Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny...“ bola napísaná 23. mája 1920. Je zaradený do cyklu „N. N.V.,“ venovaný umelcovi Nikolajovi Nikolajevičovi Vysheslavtsevovi. Cvetaeva sa s ním stretla v marci 1920. O niečo skôr zomrela od hladu najmladšia dcéra poetky Irina. Marina Ivanovna hľadala ochranu a podporu predovšetkým u svojho nového priateľa. Cvetajevová sa rýchlo začala zaujímať o Vyšeslavceva a rovnako rýchlo z neho prepadla rozčarovaniu. Vďaka ich vzťahu sa zrodilo viac ako 25 básní poetky. Čo sa týka Vysheslavtseva, namaľoval portrét Marina Ivanovna a navrhol jej zbierku „Marches“, vydanú v roku 1922.

Námet a zápletka

Báseň nemá zápletku. V centre sú myšlienky, emócie, pocity lyrickej hrdinky. Obsah diela sa čitateľovi odkrýva prostredníctvom dvoch obrazných rovín. Prvým je prímorská krajina s vlnami narážajúcimi na breh. Druhá je obrazom rebelantskej duše lyrickej hrdinky, svojhlavej ženy s premenlivou náladou.

„Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny...“ odznieva Cvetajevovej ranej básni „Duša a meno“, ktorá je súčasťou druhej zbierky poetky „Kúzelná lampa“ (1912). Sémantická originalita oboch diel spočíva v tom, že sa v nich obraz lyrickej hrdinky odhaľuje predovšetkým prostredníctvom jej mena. Pravda, v „Duša a meno“ to nie je pomenované. Hovorí len, že Boh dal hrdinke námorné meno a tiež dušu.

Lyrický hrdina

V básni „Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny...“ je lyrickou hrdinkou žena Marina. Jej charakter definuje jej meno. Je to analóg starovekého Rimana mužské meno Marin, odvodené z latinského slova „marīnus“, čo v preklade do ruštiny znamená „more“. V celej básni sa lyrická hrdinka dostáva do kontrastu s tými, ktoré sú vyrobené z kameňa, mäsa alebo hliny. V čom spočíva jeho zvláštnosť? Pretože nie je určená pre náhrobné kamene a rakvu. V tom je porovnateľná so starogréckou bohyňou krásy a lásky Afroditou, zrodenou z morskej peny. Pretože má schopnosť vzkriesiť s každou vlnou, čeliť ťažkostiam života a nezlomiť sa pod náporom nešťastia. Skutočnosť, že jej vôľa je schopná preraziť siete a srdcia.

Poetické metro, rýmy a trópy

Meter, v ktorom je báseň napísaná, je amfibrachium. Poetka použila krížový rým a ženské rýmy. Najdôležitejším prostriedkom umeleckého stvárnenia v diele je aliterácia. Napríklad v poslednej strofe sa opakuje písmeno „v“ a v posledných dvoch riadkoch prvej strofy sa opakuje písmeno „m“. Okrem toho sa v básni často vyskytujú opakovania slov. Hovoríme najmä o posledných riadkoch práce. Tam sa podstatné meno „vlna“ používa trikrát. Vďaka opakovaniu a aliterácii získava báseň osobitý zvuk. Pri jej čítaní máte pocit, že počujete šum morských vĺn, či už sa plavia k brehu, alebo sa z neho rútia.

• „Páči sa mi, že so mnou nie si chorý...“, analýza básne Mariny Cvetajevovej
• "K babičke," analýza básne Tsvetaeva
• „Mládež“, analýza básne Marina Tsvetaeva
• "Jarabina bola osvetlená červenou kefou," analýza básne Tsvetaeva
• „Stretnutie“, analýza básne Tsvetaeva

Marina Ivanovna Cvetajevová

Kto je vyrobený z kameňa, kto je vyrobený z hliny, -
A som strieborný a trblietavý!
Moja vec je zrada, volám sa Marina,
Som smrteľná pena mora.

Kto je vyrobený z hliny, kto je vyrobený z mäsa -
Rakva a náhrobné kamene...
- Pokrstený v morskom prameni - a za letu
Svojimi – neustále pokazenými!

Cez každé srdce, cez každú sieť
Moja vôľa prerazí.
Ja - vidíš tieto rozpustené kučery?
Nemôžete vyrobiť pozemskú soľ.

Drvíš na tvojich žulových kolenách,
S každou vlnou som vzkriesený!
Nech žije pena - veselá pena -
Vysoká morská pena!

Marina Cvetajevová po revolúcii naplno pocítila všetky útrapy života ruskej intelektuálky, ktorá zostala bez strechy nad hlavou a bez prostriedkov na živobytie. Počas 5 rokov, ktoré poetka strávila v vydrancovanej a rozorvanej krajine pred emigráciou, sa musela duševne rozlúčiť s manželom, pochovať najmladšiu dcéru a opustiť myšlienku dostať sa k srdciam ľudí pomocou poézie. Každá iná žena v takejto situácii by sa zrejme zrútila, no Marina Cvetajevová bola odhodlaná prežiť za každú cenu. Navyše v jej duši stále žiarila iskierka nádeje, že všetko, čo sa okolo deje, je zlý sen, ktorý sa čoskoro skončí. Z tohto dôvodu v roku 1920, niekoľko týždňov po pohrebe Irininej trojročnej dcéry, napísala Cvetaeva slávnu báseň „Kto je stvorený z kameňa, ten je stvorený z hliny ...“, plnú optimizmu a viera.

Irina, najmladšia dcéra poetky

V tomto diele poetka veľmi úspešne hrá na svoje meno, pretože Marina znamená v latinčine „more“. Vytvára paralelu s Afroditou, ktorá sa vynorila z morskej peny, a poznamenáva: „A budem striebro a budem sa trblietať!“ Pokusy povýšiť sa nad iných ľudí, ktorí sú stvorení z kameňa alebo hliny, sú spojené nielen s túžbou Tsvetaeva presadiť sa. Básnička sa obracia k počiatkom svojho života a snaží sa v nich nájsť silu, aby prekonala mnohé ťažkosti. Je presvedčená, že „rakvy a náhrobné kamene“ nie sú jej osudom. Koniec koncov, už ako teenager si Tsvetaeva uvedomila, že je obdarená úžasným poetickým darom. Preto sa v tejto básni snaží hlásať svoju nadradenosť nad druhými a tvrdí: „Každým srdcom, každou sieťou prerazí moja vôľa.“

Poetka je totiž odhodlaná dokázať celému svetu, že si zaslúži lepší osud. Cvetaeva podceňuje iba skutočnosť, že ju osud predurčil na ťažké skúšky. Pán pokoruje tvrdohlavých a každý pokus poetky dokázať svoju dôležitosť bude zodpovedaný veľmi silnými a bolestivými údermi. Prvý z nich mohla poetka pocítiť už po strate dcéry a strate podpory manžela, ktorý po revolúcii skončil v zahraničí. To ešte nevie, že sa čoskoro sama stane emigrantkou. Zjavná sloboda jej však neprinesie úľavu, pretože po Cvetajevovej práci bude v zahraničí ešte menší dopyt ako v sovietskom Rusku. Okrem toho túžba po domove otrávi pohodlný a bezoblačný život poetky. Ale to všetko sa stane oveľa neskôr, ale Tsvetaeva, ktorá sa prekonala, s istotou vyhlasuje: „Drvím sa na vašich žulových kolenách a som vzkriesený každou vlnou! Netuší, že po jednom z týchto úderov sa už nebude môcť zotaviť a unáhlene sa rozhodne zomrieť.

"Kto je z kameňa, kto je z hliny..."

Zvukové písmo plní v básni dôležitú umeleckú funkciu. V prvom rade ide o bizarnú hru aliteratívnych reťazcov („Striebro a lesknem sa“ (aliterácia „s“, „r“), „Zrada je moja starosť, volám sa Marina“ (aliterácia „m“), „Som vzkriesený každou vlnou, nech žije pena – veselá pena – vysoká morská pena“ (aliterácia „in“).

Okrem toho je v básni pomerne veľa rôznych opakovaní.

Metafora sa stáva hlavným vizuálnym a výrazovým prostriedkom, vďaka ktorému je obsah diela vnímaný v dvoch obrazných rovinách. Po prvé, čitateľovi sa pred očami objaví poetický obraz morského pobrežia s rytmickým valením penivých vĺn. Po druhé, vyjasní sa rebelská duša lyrickej hrdinky, premenlivá a svojhlavá. Morský živel jej pomáha znovu sa zrodiť v priepasti každodenných skúšok. Báseň je naplnená optimistickým pátosom, duchom rebélie a voľnomyšlienkárstva a tvorivej túžby tvoriť. Tematicky dielo odráža báseň „Duša a meno“, v ktorej M.I. Tsvetaeva tiež spomína spojenie názvu s morským prvkom. Následne trochu prehodnotila svoj postoj k obrazu mora. V diele „Môj Puškin“ M.I. Cvetaeva napísala: „...Negramotnosť mojej detskej identifikácie prvkov s poéziou sa ukázala ako zjavenie: „slobodný prvok“ sa ukázal byť poéziou, a nie morom, poéziou, teda jediným prvkom, ktorý ktorý sa nikdy nerozlúči.“

Kto je vyrobený z kameňa, kto je vyrobený z hliny, -
A som strieborný a trblietavý!
Moja vec je zrada, volám sa Marina,
Som smrteľná pena mora.

Kto je vyrobený z hliny, kto je vyrobený z mäsa -
Rakva a náhrobné kamene...
- Pokrstený v morskom prameni - a za letu
Jeho vlastné - neustále lámané!

Cez každé srdce, cez každú sieť
Moja vôľa prerazí.
Ja - vidíš tieto rozpustené kučery?
Nemôžete vyrobiť pozemskú soľ.

Drvíš na tvojich žulových kolenách,
S každou vlnou som vzkriesený!
Nech žije pena - veselá pena -
Vysoká morská pena!

Marina Cvetajevová

VÝZNAM, PÔVOD MENA.

Meno Marina - ženská uniforma staroveké vzácne meno Marin, odvodené z latinského slova „marinus“ - more. Dobré, spoľahlivé a radostné meno pre navonok veľmi jednoduchú ženu. Jeho zvuk vykresľuje obraz mäkkej a celistvej povahy, ktorý ako elastická vlna s istotou čerpá jas svojich emócií z hlbín pocitov.

MENINY, PATRONOV.
Marina (Margarita) Antiochijská, veľká mučeníčka. Dcéra pohanského kňaza ju učila Kristovej viere jej ošetrovateľka. Vo veku 15 rokov bola sťatá po utrpení pre vieru v Krista (III. storočie), 30. júla (17). Marina z Beria (macedónsky), panna, samotár, reverend. Viac ako 50 rokov pracovala v sýrskej jaskyni. Zomrela okolo roku 450, 13. marca (28. februára).

Anastasia a Marina Cvetaeva s Nikolajom Mironovom 1912

MENO ZODIAC. Ryby.

PLANET. Mesiac.

FARBA NÁZOV. Morská zelená, zelená, kombinácia svetlej karmínovej a modrej. Hlavným farebným obrazom je karmínové slnko nad modrým morom.

TALIZMANOVÝ KAMEŇ. Perleť.

RASTLIŤ. Talnik, ľalia, javor. Tento názov si možno predstaviť aj na obrázku silných kvetov na elastických stonkách, kývajúcich sa len pod silným poryvom vetra.

ZVIERATKO. Morský koník, pstruh.

HLAVNÉ VLASTNOSTI. Vzrušivosť, vnímavosť, spoločenskosť, netrpezlivosť, impulzívnosť.

TYP.Ľad a oheň – takto môžete definovať túto povahu. Neurastenický cholerik s nestabilným nervovým systémom. Ľahko sa sklame, každý neúspech ju privádza do zúfalstva.

MENO A CHARAKTER. Marina má o sebe mimoriadne vysokú mienku, a to z dobrého dôvodu: ženy s týmto menom majú tajomný šarm a istý magnetizmus, voči ktorému sú muži úplne bezmocní. Marina je bystrá, odvážna, uvoľnená. S vysoko vyvinutým zmyslom sebaúctu. Netoleruje nepozornosť voči svojej osobe. Cíti určitú izoláciu, cíti sa osamelá, dokonca sa oddáva svojmu milencovi. Marin má obzvlášť zložitý charakter s patronymami Vladimirovna, Matveevna a Andrianovna.

OSUD. Marína je miláčikom osudu. Je jednou z tých žien, ktoré odhaľujú tajomstvá života. Od raného detstva sa Marina stáva predmetom uctievania. V škole sa jej chlapci neustále venujú, snažia sa s ňou spriateliť a randiť. Marina vo všeobecnosti ide životom buď ticho a úplne bez povšimnutia, alebo letí životom hlučne, jasne a búrlivo. Tento let je však krátkodobý. Marina sa nerada cíti s niekým spojená, nemá rada obmedzenia – akoby sa zahrávala so svojím osudom.

PSYCHE. Marina je slobodomyseľná žena s fantáziou; sama nevie, čo bude o chvíľu robiť. Toto sú „ženy-deti“, ktoré chcete chrániť a chrániť. Ak sa život stane pre Marininu citlivú povahu príliš ťažkým, stiahne sa do seba. Nie vždy dodrží slovo. Môže ustúpiť tvárou v tvár nebezpečenstvu. Je však schopná podriadiť emócie rozumu. Preto sú všetky úkony, ktoré sa jej osobne týkajú, vykonávané obozretne a premyslene. Často pestuje melanchóliu a pocit osamelosti. Občas sa vyžíva v milostnom utrpení – bez nich sa jej život zdá bezfarebný. Jej prednosti sú skryté a ľahostajnému pohľadu neviditeľné. K svojmu okoliu je vyrovnaná a priateľská, no málokedy sa niekomu podarí dosiahnuť s ňou duchovnú intimitu. Marína ľahko vädne a podľahne pocitom prázdnoty a melanchólie.

INTUÍCIA. Marina má najvyššiu intuíciu a vzrušenie, čo jej pomáha objavovať nové, pre ostatných neznáme, zdroje radosti zo života a záujmu oň. Žije v tajomnom svete „znamení“ a predtuchov.

INTELIGENTNOSŤ. Je intelektuálka, ale koná tak rýchlo, že často robí obrovské chyby. Jej pamäť je taká slabá, že zabudne na všetko na svete.

MORÁLNY. Marina potrebuje predovšetkým lásku a nehu. Prísne zákazy sú pre jej charakter kontraindikované; Vo vzťahoch s deťmi je impulzívna: niekedy sa im maximálne venuje, niekedy ich nechá dlho samé.

Marina Cvetajevová, Boris Unbegaun. Favier, 1935

SEXUALITA. Marina je vždy v želanom obliehaní fanúšikov. Zamiluje sa do pekných, šarmantných a silných mužov. Už od prvého stretnutia sa vie oddať pánovi, ktorého má rád. Do sexuálneho kontaktu sa dostáva nielen zo zmyselnosti, ale aj z fyzickej vášne. Často sa však zaoberá partnermi, ktorí majú k ideálu ďaleko. Denis, Michail, Sergey, Gleb, Adrian, Evgeniy a Vladislav sú pre ňu najvhodnejšie. Marina Vladimirovna je najsexi.

MANŽELSTVO. Marina si v duši váži toho jediného. V manželstve hľadá pokoj a finančne zabezpečený život. Manžel jej bude musieť neustále venovať veľkú pozornosť, inak vo vzťahu vznikne napätie. Svojmu manželovi neodpúšťa, že ju podviedol – dokonca až do rozvodu. Šťastné manželstvo môže byť s Antonom, Valentinom, Vladimírom, Denisom, Michailom a Sergejom. Neúspešné – s Anatolijom, Borisom, Georgijom, Nikolajom či Stanislavom.

Marina Cvetaeva, Boris Unbegaun, Georgy Efron. Favier, 1935

KONÍČKY. Potrebuje k nej obdiv, komplimenty, kvety. Kuchyňa dokáže predviesť zázraky kulinárskeho umenia a ohromiť všetkých hostí sofistikovanosťou svojich jedál.

OBLASŤ ČINNOSTI. Marina nie je veľmi aktívna. Je to vynikajúca matka, jemná a oddaná manželka. Záujem o medicínu predškolská výchova. Spravidla si vyberá povolanie sestry, lekára, inžiniera, kaderníka, herečky.

BUSINESS. O úspech v podnikaní sa veľmi nezaujíma, pretože jej krajina je priestorom duše. Príležitostne však môže dať veci veľký rozsah.