Ką reiškia musulmonų šventė rugsėjo 1-ąją? Eid al-Adha yra musulmonų aukos šventė. Šventos naktys, dienos, mėnesiai

Kurban Bayram Maskvoje 2017: šventinė malda vyksta Maskvos katedros mečetėje.

Eid al-Adha 2017: kokia data?

2017-ųjų pirmąją rudens dieną musulmonai visame pasaulyje švenčia vieną svarbiausių švenčių – Kurban Bayramą (Eid al-Adha).

Ši šventė pradėta švęsti vadovaujant pranašui Mahometui. Diena yra antra pagal dydį po Ramadano Bayram. Ji visada švenčiama septyniasdešimtą dieną po Eid al-Adha. Kurban Bayram yra aukojimo ir Allaho garbinimo šventė. Šiomis dienomis, o šventė švenčiama tris dienas, musulmonai aukojasi, lanko artimuosius ir meldžiasi intkbbee apie mirusiuosius.

Kurban Bayram: kokios atostogos?

Iš arabų kalbos Kurbanas verčiamas kaip auka arba auka, o Bayram reiškia atostogas. Pagal Senojo Testamento tradiciją, kai Abraomas ruošėsi paaukoti savo sūnų Izaoką Dievui. Tarp musulmonų Abraomas turi arabišką vardą Ibrahimas, o jo sūnus Ismailas.

Alachas apdovanojo Ibrahimą už jo ištikimybę ir atsidavimą, paskutinę akimirką pakeisdamas auką ėriuku. Turėdami tai omenyje, musulmonai kasmet aukoja simbolinę auką – skerdžia ėriukus ar kitus galvijus. Tačiau skirtingiems aukojamiems gyvūnams keliami skirtingi reikalavimai. Pavyzdžiui, ožka turi būti ne jaunesnė kaip vienerių metų, o karvė – dvejų metų.

Kaip švenčiama Eid al-Adha

Tikintieji pradeda ruoštis Kurban Bayram likus 10 dienų iki jo pradžios. Musulmonai laikosi pasninko, o moterys atlieka generalinį savo namų valymą.

Ankstų rugsėjo 1-osios rytą, dar prieš aušrą, musulmonai apsiprausdavo ir eidavo į namazą – šventinę maldą.

Jūs neturėtumėte valgyti prieš pirmąją šventės maldą. Po maldos galima papusryčiauti, o vėliau grįžti į mečetę ir pasiklausyti pamokslo apie šventės istoriją ir jos reikšmę. Jo metu šlovinamas pranašas Mahometas ir Alachas, o vėliau imamas paaiškina hazhd kilmę ir smulkiai pasakoja apie aukojimo ritualą. Tada tikintieji pradeda pagrindinę šventės dalį – auką. Įdomu tai, kad aukojamo gyvūno mėsa skirstoma į tris dalis – viena atiduodama vargšams arba našlaičių namams, antroji – svečiams ir artimiesiems, o dar trečia pasiliekama sau ir savo šeimai.

Musulmonų šventinį stalą Eid al-Fitr sudaro saldumynai, naminė duona, pyragai, papločiai ir sausainiai. Pirmą dieną ruošiami patiekalai iš kepenų ir širdies, antrą dieną reikia pradėti nuo sriubų, virtų su ėriuko galvomis ir kojomis. Mėsa taip pat kepama arba troškinama, o kaip garnyras naudojamos pupelės, daržovės ar ryžiai. Trečią ir ketvirtą dieną ant musulmonų stalo ruošiamos sriubos iš ėriuko kaulų, kepti ėrienos šonkauliukai ir, žinoma, tradicinis manti, lagmanas, šašlykas, plovas, bešbarmakas, čučvara.

Kurban Bayrame musulmonai lanko artimuosius, meldžiasi už mirusiuosius ir duoda išmaldą.

Vietos, kuriose galima melstis per Eid al-Adha

2017 metų rugsėjo 1 dieną visose šalies mečetėse bus laikomos šventinės pamaldos. Maskvoje pagrindinės maldų vietos bus:

• Maskvos katedros mečetė (Prospekt Mira metro stotis)
• Istorinė mečetė (Novokuznetskaya metro stotis)
• - Memorialinė mečetė „Shuhada“ Poklonnaya Gora (metro stotis „Park Pobedy“).

Be to, bus atidarytos trys papildomos laikinos svetainės:

• Rytų rajone, Sokolniki parko paviljone Nr
• Pietvakarių rajone, aikštelėje prie Izumrudny sporto ir poilsio komplekso
• pietiniame rajone, aikštelėje prie Southern River stoties pastato.

Visose laikinose vietose šventinė malda prasidės 7.00 ir tęsis maždaug iki 8.00 val.

Kaip rašo „Izvestija“, tikintieji pradėjo užimti vietas Maskvos katedros mečetės maldos salėse 4 val. Dabar ten visos salės užpildytos.

Kurban Bayram 2017 šventė prasidėjo tradiciniu Rusijos muftis tarybos (CMR) vadovo Ravilio Gainutdino kreipiniu. Nuo 7.00 val. po sveikinimo pamokslo – malda.

Pažymima, kad teisėsaugos pareigūnai kontroliavo tikinčiųjų patekimą į mečetę iš Prospekt Mira metro stoties. Pagalbą teikė užsienio kalbomis mokantys Muftis tarybos savanoriai. Jie atsakinėjo į žmonių klausimus ir padėjo jiems susivokti.

2017 metų rugsėjo 1 dieną eismas Maskvoje buvo iš dalies apribotas. Iš viso šventėje Maskvoje tikimasi dalyvauti per 300 tūkst.

Kurban Bayram 2017 Sankt Peterburge

Sankt Peterburge šventinę maldą, prasidėjusią 7 valandą ryto, buvo galima atlikti ir Katedros mečetėje, esančioje Petrogradskajos rajone (metro stotis Gorkovskaja). Primename, kad rugsėjo 1 d., dėl šventės, nuo 5.30 iki 10.30 bus uždarytas eismas Kronverksky prospekto atkarpoje nuo Kuibyševa gatvės iki Kamennoostrovskio prospekto, taip pat gretimose eismo juostose. Be to, šią dieną Gorkovskajos stotis gali būti uždaryta arba apribotas įėjimas nuo 6.00 iki 10.00.

Buvo nustatytos šios aukojimo vietos: Novosergeevka kaimas, Shushary (Školnaja g.), Koltushi (Tokkari kaimas), Maloe Karlino.

Kurban Bayram 2017 Tatarstane: kaip mes atsipalaiduojame per atostogas

Eid al-Adha 2017 m. švenčiama rugsėjo 1 d. Penktadienis. Ir būtent ši diena buvo padaryta poilsio diena visiems dirbantiems gyventojams penkių dienų darbo savaitei.

Kalbant apie moksleivius Tatarstane, rugsėjo 1-ajai skirtas susirinkimas vyks ir tai nelaikoma jokia kliūtimi atostogoms. Iš karto po rytinių užsiėmimų mokyklose vaikai grįš namo ir galės dalyvauti Eid al-Adha šventėse.

Šiemet penktadienis, rugsėjo pirmoji, apjungs dvi šventes – Žinių dieną ir šventąją musulmonų šventę Eid al-Adha, kurią švenčia musulmonai visame pasaulyje.

Aukojimo šventė Kurban Bayram (arba Eid al-Adha) yra musulmonų piligriminės kelionės į Meką apeigų dalis.

Šventė švenčiama Minos slėnyje prie Mekos 12-ojo mėnesio 10 dieną pagal musulmonų mėnulio kalendorių Zul-Hijjah ir trunka 2-3 dienas.

Žinoma, ne visi musulmonai gali atlikti Hadžą į Meką, dalyvauti pagrindinėje musulmonų šventėje ir asmeniškai aukotis šventoje vietoje, todėl islamo kanonai reikalauja, kad musulmonai kulminacinę ritualo dalį atliktų ne tik Mekoje, bet ir kad ir kur musulmonai atsidurtų.

Šios šventės mitologija siekia garsiąją Biblijos istoriją apie patriarcho Abraomo (arabiškai – Ibrahimas) bandymą paaukoti Dievui savo sūnų Izaoką. Tačiau į biblinio Izaoko vietą musulmonų tradicija iškelia Ismailą, laikydamas jį vyriausiu sūnumi, o Izaokas, pagal musulmonų idėjas, yra antrasis Abraomo sūnus. Už šį atsidavimą ir dorybę Visagalis apdovanojo Ibrahimą, pakeisdamas Ismailo auką ėriuku.

Iš pradžių musulmonai eina į mečetę rytinei maldai, bet pirmiausia turi atlikti visišką apsiprausimą, apsirengti naujais tvarkingais drabužiais ir, jei įmanoma, pasitepti smilkalais. Nerekomenduojama valgyti prieš maldą.

Pasibaigus rytiniam namazui (maldai), tikintieji grįžta namo, o tada, jei nori, susirenka į grupes gatvėje ar kiemuose, kur choru gieda Alacho (takbir) šlovę.

Tada jie vėl eina į mečetę arba į specialiai tam skirtą vietą, kur mula arba imamas-khatibas sako pamokslą.

Pamokslo pabaigoje musulmonai dažniausiai eina į kapines melstis už mirusiuosius. Grįžę iš kapinių, jie pradeda aukojimo ritualą kaip pasirengimo tarnauti Dievui ženklą.

Norėdami paaukoti, musulmonai specialiai penimi pasirinktą gyvūną. Musulmonas, atlikęs skerdimą, neturėtų taupyti maistu, būtina pamaitinti vargšus ir alkanus.

Ritualiniai skanėstai – khudoyi, sadaka – taip pat rengiami siekiant išvengti visokių nelaimių ir ligų.

Žmonės per šventes stengiasi įteikti dovanas artimiesiems, draugams, giminaičiams.

Kitomis dienomis po šventės dažniausiai lankomasi pas gimines ir artimus draugus, nes aplankymas šventės dienomis yra laikomas palaimingu ir geidžiamu.

Eid al-Adha oficialiai yra valstybinė šventė Adigėja, Baškirija, Dagestanas, Ingušija, Kabardino-Balkari ir, Karačajus-Čerkesija, Tatarstanas ir Čečėnija e.

2014 m. Rusijos ginkluotųjų pajėgų karinių dalinių vadovybė pirmą kartą suteikė specialią laisvą dieną musulmonų kariams aplankyti mečetės. Išimtis taikoma kariniam personalui, atliekančiam kovines pareigas arba sargybą.

Musulmoniškose šalyse Eid al-Fitr yra šventė. Kai kuriose šalyse Eid al-Adha švenčiama 3 dienas.

Jau visai netrukus musulmonai visame pasaulyje švęs vieną didžiausių musulmonų švenčių – Eid al-Adha – Eid al-Fitr. Kai kuriems šis Eid al-Fitr buvo ypač reikšmingas, nes jie pirmą kartą gyvenime išvyko į šventąją žemę. Bet kokiu atveju kiekviena musulmonų aukos šventė yra duoklė pranašo Ibrahimo istorijai ir jo meilei Alachui.

Jei norite pasveikinti tikinčiuosius gatvėje, galite jiems pasakyti: „Eid Mubarak! (kirčiuojamas paskutinis skiemuo). Išvertus iš arabų kalbos, tai reiškia „linksmų švenčių!

Jei sutinkate totorius, baškirus ar žmones iš Centrinės Azijos respublikų, galite pasakyti „Kurban Bayram Belen! Paskutinis žodis tiurkų kalbomis reiškia prielinksnį „su“. Tačiau norint išvengti nesusipratimų, tikinčiuosius geriau sveikinti rusiškai.

Eid al-Adha metu ypač svarbu prisiminti kitus žmones, atgailauti už padarytas nuodėmes ir apmąstyti ateitį.

Šie sveikinimai įkvėps ir padrąsins jus ir jūsų artimuosius šią šventą dieną!

1. Tepalaimina jus Alachas šiandien ir visada! Eid Mubarakas!

2. Tegul Alachas palaimina jus viltimi, tikėjimu ir džiaugsmu Eid ir visada! Eid Mubarakas!

3. Kurban Bayram – pasiaukojimo ir paklusnumo Visagalio įsakymams šventė. Tepalaimina mus visame kame Alachas ir padeda tiems, kurie nerimauja ir kuriems reikia Jo pagalbos ir gailestingumo. Linksmų švenčių!

4. Šią dieną linkiu tau, kad ramybė ir džiaugsmas nusileistų į tavo gyvenimą šiomis palaimintomis dienomis ir liktų su tavimi amžinai. Eid Mubarakas!

5. Tegul laimė užpildo jūsų gyvenimą per šį Eid al-Adha šventę, kuri švenčia Hadžą, ir tegul Alachas palaimina kiekvieną jūsų gyvenimo kelionės žingsnį. Eid Mubarakas!

Kurban Bayram, arabiškai vadinamas Eid al-Adha, yra viena iš svarbiausių musulmonų švenčių. Norėdami sužinoti, kokia data yra švenčiama Kurban Bayram 2017 ir kokia tai šventė, geriausia remtis islamo ir Korano istorija arba pasikalbėti su mula. Šią dieną tikintieji sveikina draugus atvirukais, pasirašytais eilėraščiais, suromis ir proza. Jie siunčia SMS draugams ir artimiesiems, gyvenantiems kituose miestuose ir net šalyse. Visiems vakare prie dosnaus stalo susirinkusiems artimiesiems linki ramybės, klestėjimo namuose, klusnių sveikų vaikų ir tikėjimo stiprybės.

Kurban Bayram 2017 – Kokia data prasideda šventė?

Praėjus lygiai 70 dienų po Eid al-Fitro, kuris ateina po Ramadano – vasaros pasninko su griežtu susilaikymu nuo maisto ir gėrimų, musulmonai švenčia Eid al-Adha. 2017 metais šventė patenka į pirmąją rudens dieną. Taigi šių metų rugsėjo 1-ąją į Alachą tikintys moksleiviai švenčia dvigubą šventę – Eid al-Adha ir žinių dieną.

Kokia data švenčiama 2017 m. Eid al-Adha?

Kurban Bayram pradžios data nustatoma pagal mėnulio kalendorių ir priklauso nuo Eid al-Adha šventės dienos. 2017 metais šventė švenčiama rugsėjo 1–3 dienomis. Diena prasideda rytine malda ir baigiasi didžiosiomis šventėmis bendruomenėje ir šeimose. Šiomis dienomis šimtai tūkstančių tikinčiųjų atlieka Hajj į Meką.

Kas yra Eid al-Adha

Kurban Bayram yra pati reikšmingiausia šventė musulmonams. Norint suprasti, kokia tai šventė ir pajusti tikrąją jos prasmę, reikėtų grįžti į praeitį, į pranašo Ibrahimo laikus. Kasmet Ibrahimas dalindavo mėsą vargšams ir alkanams, o aplinkiniai stebėdavosi jo dosnumu ir filantropija. Kartą pranašas prisiekė begalinį ištikimybę Alachui. Sakė, kad prireikus dėl jo paaukos net sūnų. Praėjo laikas, ir Viešpats nusprendė išbandyti tikinčiojo žodžio stiprumą. Jis įsakė Ibrahimui nužudyti savo vaiką, o jis, apsiprausęs ašaromis, su savo mylimu vaiku užkopė į kalną, kad paaukotų savo sūnų Visagaliui. Pamatęs vyro neviltį ir jo šventą tikėjimą, Alachas pasiuntė pas jį angelą, kad sustabdytų auką. Vietoj berniuko Dievas įsakė ant altoriaus padėti aviną. Nuo tada musulmonai, prisimindami begalinį pranašo atsidavimą Viešpačiui, švenčia Kurbano Bairamo šventę (Eid al-Adha). 2017 metais islamo pasekėjai su juo susitiks rugsėjo 1 d.

Kurban Bayram – kokios čia atostogos?

Kurban Bayram – tai didžiojo musulmonų tikėjimo Alachu šventė, diena, kai kiekvienas islamo pasekėjas dalijasi maistu su kitais, vaišina vargšus plovu, dovanoja bendruomenei ėrienos ar kupranugarių mėsą, sveikina vaikus su saldumynais ir dovanomis. Kiekvienas žmogus, kuris domisi, kokia tai šventė ir kodėl šiuo metu musulmonams įprasta pakviesti visus praeivius vakarienės, reikia atsigręžti į Koraną ir islamo istoriją. Šie šaltiniai pasakoja apie pranašą Ibrahimą ir jo atsidavimą Visagaliui. Vyrą, kuris buvo pasirengęs paaukoti savo sūnų Dievui, sustabdė Alachas. Viešpats sužinojo, kad pranašas jį be galo mylėjo. Vietoj vaiko buvo aukojamas ėriukas. Nuo to laiko islamo pasekėjai gerbia Ibrahimą ir sekė jo pavyzdžiu – tiki, laikosi islamo įstatymų ir padeda savo kaimynams.

Eid al-Adha 2017 m. – sveikinimo atvirukai su poezija ir proza

2017 metų rugsėjo 1-osios rytą musulmonai vyrai eis melstis, o jų žmonos ir seserys liks savo namuose ruošti patiekalų šventiniam stalui. Paprastai namų šeimininkės šventei ruošiasi visą dieną. Jie žino, kad jų vyrai iš mečetės grįš su svečiais: taip įprasta islame. Kiekvienas iš jų, taip pat kiekvienas praeivis, netyčia pažvelgęs į tikro tikinčiojo namus, turėtų būti gydomas ir duoti maisto kelionei. Vaikai Kurbano Bayramo laukia su ypatingu nekantrumu – Ibrahimo ir jo sūnaus Ismailo atminimui kiekvienas vaikas vaišinamas saldumynais, duodama žaislų, drabužių ir pinigų. Ryte artimiesiems įteikiami atvirukai, pasirašyti gražia poezija ir proza. Sveikinimai kalba apie tikėjimo Alachu ir jo pranašais svarbą, apie tikrų tikinčiųjų dosnumą ir gerumą.

Eilėraščiai ir proza ​​apie Kurban Bayram 2017 – sveikinimo atvirukų pavyzdžiai

Kurban Bayram yra diena, kai žmogui suteikiama galimybė atsiliepti į Alacho gailestingumą ir dosnumą dalijantis maistu ir drabužiais su kitais. 2017 m. rugsėjo 1 d. visos musulmonų šeimos susirinks prie didžiulio stalo, kad pavalgytų su šeima ir svečiais. Daugelis tikinčiųjų dovanos atvirukus broliams ir seserims, tėvams ir vaikams su sveikinimo žodžiais prozoje ir poezijoje.

Šlovingos ir šviesios Kurban Bayram šventės proga linkiu stipraus tikėjimo, ilgalaikės sveikatos, tyrų minčių, sielos dosnumo, pagarbos kitiems, meilės ir klestėjimo. Tegul ši šventė nušviečia gyvenimo kelią ir padeda pasirinkti teisingą kelią, tegul visada padeda Alachas, tegul jūsų širdis ir siela visada trokšta gerų darbų.

Kurban Bayram vėl šventas!

Skanėstai ant stalų!

Tegul jūsų neįkainojama šeima

Alachas bus gailestingas!

Būkite sveiki ir turtingi!

Tik nepamiršk

Tegul tavo kelias būna šviesus!

Kurban Bayram atvyko į mūsų namus!

Tegul bus pagarbintas Alachas! Ramybė jums, broliai!

Šiandien mums visiems Visagalis

Atidaryk su savo malone!

Nesivaikykite turtų -

Gyvenk malda ir nuolankumu!

Ir jūsų laukia palaima!

Džiaugsmas aplankė mus visus -

Kurban Bayram atvyko!

Saulė apšvietė žemę,

Šildykite mūsų sielas!

Ir Alachas su savo meile

Iš dangaus dosniai dovanojo

Visi, kurie aukojo kraują

Jis patvirtino savo lojalumą!

SMS sveikinimai su Kurban Bayram 2017

SMS sveikinimų su Kurban Bayram 2017 pavyzdžiai

Musulmonai, norintys pasveikinti kuo daugiau draugų ir giminaičių su Kurbano Bayramo švente, gali SMS žinutėmis nusiųsti jiems nuoširdžius tikėjimo stiprybės ir klestėjimo palinkėjimus jų šeimose. Į telefoną siunčiamos trumposios žinutės tikrai pradžiugins žmones, 2017 metų rugsėjo 1-ąją švenčiančius didžiąją Eid al-Adha šventę.

Musulmonai turi šventas šventes -

Kurban Bayram ir puota!

Visi draugai laukia, kol aplankys savo artimuosius,

Kad pavaišintume jus skaniu maistu!

Šilumos visiems! Ramybė! Supratimas!

Tegul Alachas saugo jus visus,

Ir tegul šviesi šventė palieka

Maloni šviesa mūsų širdyse!

Šiandien yra puiki šventė -

Šiandien yra Kurban Bayram!

Pasveikink jį šviesia malda

Ir atiduok auką Alachui!

Linkime ramybės jūsų namuose,

Ramybė ir meilė sieloje.

Tegul jūsų maldos būna išklausytos.

Tegul visos durys būna atviros gerumui

Šiandien jie bus žemėje!

Sveikinu musulmonai,

Su puikia diena Kurban Bayram,

Ir tebūna Alachas su tavimi,

Dovanokite jums meilę ir laimę!

Tegul jūsų artimieji būna sveiki

Tegul vaikai džiaugsmingai dainuoja

Ir tegul būna po tavo stogu,

Gerumo, šilumos, komforto šviesa!

2017 m. Eid al-Adha šventė – sveikiname savo žodžiais

Pasiruošimas Kurban Bayram prasideda likus kelioms dienoms iki jo pradžios. Šeimininkės tvarko namus, perka naujus drabužius ypatingai dienai ir perka maistą stalui. Naktį prieš šventę praleidę maldoje, bendraujant su Allahu, anksti ryte tikintieji, apsiprausę ir persirengę, eina melstis. Moterys visada lieka namuose. Iš avino ar jauno kupranugario mėsos jie ruošia plovą, šašliką, biryani, kyufta ir shawarma. Prie mėsos patiekiami ryžiai, daržovės ir neraugintas paplotėlis. Desertui visada kepami rytietiški saldumynai – baklava, saldūs pyragaičiai, medaus pyragaičiai, sausainiai su riešutais, razinomis ir datulėmis. Susėdę prie stalo visi šeimos nariai ir namų svečiai savais žodžiais sveikina visus susirinkusius į šventę ir linki artimiesiems šviesaus tikėjimo Alachu ir ramybės savo žemėje.

Kurban Bayram 2017 – sveikiname su švente savais žodžiais

Kurban Bayram prasideda malda mečetėje. Vėliau šventinį vakarą prie stalo su visa šeima susirinkę musulmonai sveikina kiekvieną ištikimą islamo pasekėją su didžiąja pasiaukojimo švente. 2017 m. rugsėjo 1 d. švęsdami Eid al-Adha jie linkės savo draugams ir šeimos nariams pajusti tikėjimo Visagaliu džiaugsmą ir pamatyti laimę savo namuose.

Kurban Bayrame nuoširdžiai linkiu, kad Alachas atsiųstų jums gyvybės gausą, malonę ir sveikatą. Tebūna geras tavo kelias, tegul tavo gailestingumas dalijasi nuskriaustųjų liūdesiu, tegu tavo malda tikrai bus išklausyta, tegu tavo gyvenimas būna šviesi, laiminga istorija.

Tebūna su tavimi Visagalio gailestingumas. Šią dieną linkiu jums dvasinio apsivalymo, nuolankumo ir buvimo tiesos suvokimo. Tegul jūsų namuose gyvena tikroji tikėjimo ir Visagalio garbinimo dvasia. Tegul jūsų veiksmai nedaro nuodėmių, o tik naudingi jūsų nemirtingai sielai. Linkiu tau išsaugoti Allaho gailestingumą ir jo atleidimą. Tebūna jūsų širdys atviros, tegul Visagalis saugo jus neužsandarintas. Atminkite, kad viskas aplinkui laikina, skubėkite daryti gerus darbus.

Aukojimo šventė Kurban Bayram (arba Eid al-Adha) yra musulmonų piligriminės kelionės į Meką apeigų dalis. Šventė švenčiama Minos slėnyje prie Mekos 12-ojo mėnesio 10 dieną pagal musulmonų mėnulio kalendorių Zul-Hijjah ir trunka 2-3 dienas.

Pasibeldė į mūsų duris
Mūsų šviesus Kurban Bayram.
Ši šventė yra pati svarbiausia,
Ir šeimyninis, ir šiltesnis.
Sveikinu visus žmones
Tegul visiems smagiau.
Linkime visiems laimės,
Tik draugystė, ramybė, brolybė,
Gyvenk ramiai ir be rūpesčių
Daug ilgų, ilgų metų!

***
Musulmonai turi šventas šventes -
Kurban Bayram ir puota ant kalno!
Visi draugai laukia, kol aplankys savo artimuosius,
Kad pavaišintume jus skaniu maistu!
Šilumos visiems! Ramybė! Supratimas!
Tegul Alachas saugo jus visus,
Ir tegul šviesi šventė palieka
Maloni šviesa mūsų širdyse!
***
Noriu palinkėti tau gero,
Džiaugsmo ir sveikatos jums.
Sveikinu su puikia diena,
Ramybės jums Eid al-Adha proga,
Šiandien pamaitinkite vargšus
Melskitės už savo artimuosius:
Apie tuos, kurie išėjo į gražųjį pasaulį
Melskis už gyvuosius.

Šlovingos ir šviesios Kurban Bayram šventės proga linkiu stipraus tikėjimo, ilgalaikės sveikatos, tyrų minčių, sielos dosnumo, kitų pagarbos, meilės ir klestėjimo. Tegul ši šventė nušviečia gyvenimo kelią ir padeda pasirinkti teisingą kelią, tegul visada padeda Alachas, tegul jūsų širdis ir siela visada trokšta gerų darbų.

Sveikiname su Kurban Bayram švente! Linkiu, kad tavo gyvenime būtų stipriausias dalykas – šeima, šviesiausios mintys – mintys, o tikriausia – meilė. Būkite nuoširdūs, rūpinkitės savo artimaisiais ir visada turėkite tikėjimo ir vilties!

Sveikinu su Kurbano Bayramo švente ir iš visos širdies noriu palinkėti jums laimingo ir klestinčio gyvenimo, kuriame jūsų širdis visada bus pasirengusi paaukoti bet ką vardan šviesos ir meilės, gėrio ir garbės. Tegul jūsų kelią apšviečia šviesi vilties saulė, tebūna tikrai išklausytos jūsų nuoširdžios maldos, tegul atlygis už jūsų gailestingumą ir pasiaukojimą yra visos jūsų šeimos sveikata ir klestėjimas jūsų namuose.

Sveikiname jus ir jūsų šeimą su šia nuostabia švente! Linkime, kad Alacho dosnumas ir išmintis nusileistų į jūsų namus, kad klestėjimas, turtai ir linksmas juokas juose neišdžiūtų.

Brangūs broliai ir seserys musulmonai, sveikiname jus su Kurban Bayram švente. Gerumo, klestėjimo, ramybės jums ir jūsų šeimoms! Būkite sveiki ir turtingi, nepamirškite savo laime pasidalinti su artimaisiais.

Sveikiname su šventa Kurban Bayram švente! Linkiu, kad visos geriausios mintys ir geri norai visus metus lydėtų jūsų kelyje. Tegul ne tik ši proga, bet ir daugelis kitų prisideda prie jūsų gausios šeimos vienijimo ir santarvės. Linkiu tau ramybės, klestėjimo ir šviesių vilčių!

Sveikiname su Kurban Bayram švente. Tegul jūsų mintys šią dieną būna šviesios kaip drabužiai, tebūna jūsų šiukšliadėžės turtingos kaip šventinis stalas, tegul žmonės būna malonūs jums, kaip Dievas yra malonus mums visiems, tegul visos jūsų pastangos, darbai ir aukos bus apdovanoti geros sveikatos ir tikros laimės.

Kurban Bayram yra puiki šventė,
Sveikinu jus su tuo!
O norų yra daug įvairių
Šiandien aš tau duodu:

Tegul laimė pasibeldžia į tavo namus,
Ir tegul meilė šviečia tavo širdyje,
Siela bus pripildyta šilumos,
Apšviesk visus savo šviesa!

***
Noriu palinkėti tau gero,
Džiaugsmo ir sveikatos jums.
Sveikinu su puikia diena,
Ramybės jums Eid al-Adha proga.

Šiandien pamaitinkite vargšus
Melskitės už savo artimuosius:
Apie tuos, kurie išėjo į gražųjį pasaulį
Ir apie visus tavo gyvuosius.
***
Rytinė malda bus baigta,
Pripildykite sielą šviesos
Kurban Bayram musulmonams,
Šventa, tyra, šviesi!

Tegul Alachas suteikia kiekvienam iš jūsų
Suteiks ramybę ir ramybę,
Ir priėmęs visas tavo aukas,
Apsaugo nuo rūpesčių!

***
Sveikinu musulmonai,
Su puikia diena Kurban Bayram,
Ir tebūna Alachas su tavimi,
Dovanokite jums meilę ir laimę!

Tegul jūsų artimieji būna sveiki
Tegul vaikai džiaugsmingai dainuoja
Ir tegul būna po tavo stogu,
Gerumo, šilumos, komforto šviesa!

Pastebėjote rašybos klaidą ar klaidą? Pasirinkite tekstą ir paspauskite Ctrl+Enter, kad praneštumėte apie tai.

Peržiūrų: 990

Maskvos srities vyriausybė, bendradarbiaudama su Maskvos srities musulmonų dvasine administracija, suskirstė šventinius Žinių dienos renginius rugsėjo 1 d. ir Kurban Bayram, kad būtų gerbiami visų regiono gyventojų interesai. Tai pirmadienį paskelbė Maskvos srities vyriausybės pirmininko pavaduotoja Elmira Khaimurzina.

dostlug-druzhba.ru

„Šiemet, rugsėjo 1-ąją, turime dvi dideles šventes – pasaulietinę žinių dieną ir musulmonų šventę Eid al-Adha. Eid maldos prasidės 6:30 ir baigsis prieš 8 val. Taigi tikinčiųjų ir moksleivių srautai nesusikirs“, – savo spaudos tarnyboje cituojama Khaimurzina.

Maskvos srities gubernatorius Andrejus Vorobjovas pasveikino regiono gyventojus su švente:

Mieli draugai!

Sveikiname visus Maskvos srities musulmonus su Kurban Bayram švente!

Ši šimtmečių senumo šventė turi gilią prasmę. Jis padeda tvirtinti aukštus dvasinius ir moralinius idealus, padeda suartinti žmones, stiprina šeimą ir draugystę.

Maskvos srities musulmonų bendruomenės vaidina svarbų vaidmenį išsaugant geriausias skirtingų tautų tradicijas, ugdant jaunimą pagarbos visuotinėms žmogiškosioms vertybėms dvasia ir realiai prisidedant prie etninio ir tarpreliginio dialogo plėtojimo.

Tegul ši šventė jūsų namams atneša gerovės, ramybės ir džiaugsmo.

Linkiu geros sveikatos, laimės ir sėkmės visuose geruose darbuose!

Atostogų vietų sąrašas

1. Balašicha, mikrorajonas. Zheleznodorozhny, Sobolikha kaimas, g. Novoslobodskaya, 15 (DC „Rassvet“)

2. Balašicha, šv. Parkovaya, 1 (ledo rūmai "Balashikha Arena")

3. Volokolamsko rajonas, Roždestveno k., mikrorajonas-2, Nr

4. Voskresenskas, g. Chapaeva, 1 (Cementnik kultūros namai)

5. Dmitrovskio rajonas, Jakroma, g. Sandy aklavietė, 9a (maldos namai)

6. Domodedovas, mikrorajonas. Vostrjakovas, g. 2-oji „Clubnaya“, 1

7. Jegorjevskas, g. Paryžiaus komuna, 1B, 2 pastatas

8. Žvenigorodas, g. Novaya, 29 (mečetė)

9. Istra miesto rajonas, kaimas. Kuchi, 39g

10. Kašira, g. Lenina, 2 (MAUK "Miesto parkas")

11. Klinsky rajonas, kaimas. Teterino, kaimo poilsio klubas "Klinskoje Zaozerye"

12. Kolomna, Oksky prospekt, 17 (DK "Kolomna")

13. Koroliovas, g. Tereškova, 1 (Kalinino kultūros namai)

14. Krasnogorskas, g. Vokzalnaya, 25a (sporto kompleksas „Krasnogorsk“)

15. Lobnya, g. Kiovas, 100 (JSC Krasnopolyanskoe)

16. Liubertsy miesto rajonas, kaimas. Malakhovka, Teatralny proezd, 1 (kultūros ir poilsio parkas)

17. Mitiščiai, šv. Silikatnaya, 12 (aikštė šalia regioninių jaunimo rūmų)

18. Naro-Fominskas, g. Volodarskogo g. 123 (mečetė)

19. Noginskas, g. Yuzhnaya, 35 (mečetė)

20. Noginsko rajonas, Staraja Kupavna, g. 2-oji Razina, 62 (maldos namai)

21. Odintsovas, g. Maršala Žukova, 22 m. (tinklinio centras)

22. Orekhovo-Zuevo, g. Lapina, 28 (mečetė)

23. Podolskas, Domodedovskoe plentas, 35 (maldos namai)

24. Podolskas, g. Gaidara, 11a (maniežas CYUSSHOR „Leader“)

25. Puškino, g. Embankment, 8 (Puškino sporto rūmai)

26. Ramensky rajonas, Rodnikų kaimas, (miesto kapinių teritorija, mečetė musulmonų vietoje)

27. Rošalas, g. Kun. Engelsa, 24/8 (maldos namai)

28. Rūža, g. Gladysheva, 63 (Urozhay stadionas)

29. Sergiev Posad, g. Dolgokuevskaya, 52a (maldos namai)

30. Sergiev Posad, g. Institutskaya, 15 (Salut sporto kompleksas)

31. Sergiev Posad rajonas, Krasnozavodskas, g. Gorkogo, 2 (maldos namai)

32. Serpuhovas, g. Kalužskaja, 128a

33. Solnechnogorskas, g. Jekaterininskaya, 7 (mečetė)

34. Chimkai, mikrorajonas. Planernaya, posesija 1 (LLC "Olimpinis treniruočių ir sporto centras "Planernaya")

35. Čechovas, Veniukovo mikrorajonas, g. Gagarina, 19b („Trud“ stadionas)

36. Ščelkovas, g. Sovetskaya, 10 (mečetė)

37. Elektrogorsk, g. Nekrasova, 34 m

38. Elektrostal, g. Karlas Marksas, 7 (Vasiljevo kultūros rūmų sporto salė)

Sąrašas

aukojimo ritualo vietos musulmonų šventės Eid al-Adha dieną Maskvos srityje 2017 m. rugsėjo 1 d.