Kisah sultan tua - Grimm bersaudara. Kisah Sultan Tua Ringkasan Kisah Grimm Sang Sultan Tua

Hiduplah seekor anjing tua bersama seorang laki-laki bernama Sultan. Anjing itu bertambah tua dan giginya terus rontok, sehingga ia tidak dapat lagi mengambil apa pun dengan giginya.

Suatu hari seorang laki-laki berdiri bersama istrinya di ambang pintu rumah dan berkata:

"Sultan tua harus ditembak besok - dia menjadi tidak berguna."

Sang istri merasa kasihan pada anjing tua yang setia itu, dan dia berkata:

“Bagaimanapun, dia telah melayani kita begitu lama dan selalu berperilaku baik, jadi sebaiknya kita memberinya makan lebih banyak karena belas kasihan.” - “Eh, apa yang kamu pikirkan!” jawab sang suami. “Dia tidak memiliki satu gigi pun di mulutnya, tidak ada satupun pencuri yang takut padanya, jadi sudah waktunya untuk menyelesaikannya bersama kami, jadi itu sebabnya makanannya selalu enak untuknya!”

Anjing malang itu, tidak jauh dari mereka, berjemur di bawah sinar matahari, mendengar semuanya dan sangat sedih karena besok akan menjadi hari terakhirnya.

Dia punya satu teman baik - seekor serigala; kepadanya dan dia pergi ke hutan di malam hari dan mulai mengeluh tentang nasib yang menantinya.

“Dengar, kumanek,” kata serigala, “bergembiralah, aku akan membantumu dalam kesulitanmu. Aku sudah memikirkan sesuatu. Besok pagi, tuanmu dan istrinya akan pergi ke ladang jerami; satu dengan mereka, karena tidak ada seorang pun di rumah yang bersamanya.” Mereka biasanya menidurkannya di dekat pagar, di tempat teduh; dan kamu akan berbaring di sana, seolah-olah untuk melindunginya menculik anak itu - kamu akan mengikutiku sekarang, seolah-olah untuk melindunginya. untuk mengambil anak itu dariku, aku akan menjatuhkannya, dan kamu akan membawanya ke orang tua sebagai rasa terima kasih, tentu saja, mereka tidak akan menyakitimu. Sebaliknya, kamu akan kembali mendapat kebaikan, dan mereka akan berusaha menyenangkanmu dalam segala hal."

Anjing tua itu menyukai lamaran itu; dan semuanya dilakukan sesuai rencana.

Sang ayah berteriak ngeri ketika melihat serigala itu mengambil anaknya, dan ketika Sultan membawa anak itu kembali, sang ayah sangat gembira, membelai anjing tua itu dan berkata: “Sekarang aku tidak akan menyentuh sehelaipun rambutmu. dan akan memberimu makan sampai kematianmu.”

Dan dia segera memerintahkan istrinya: “Cepat pulang dan masakkan Sultan tua itu bubur encer yang bisa dia makan tanpa dikunyah, dan bawakan dia bantal kepala dari tempat tidurku, aku berikan bantal ini kepadanya untuk tempat tidurnya.”

Dan sejak saat itu, Sultan tua itu hidup sesuai keinginannya.

Segera setelah itu, serigala datang mengunjunginya dan bersukacita bersama temannya karena semuanya berjalan baik. “Namun, aku berharap, kumanek,” kata serigala, “kamu akan menutup mata jika, pada suatu kesempatan, aku merebut seekor domba gemuk dari pemilikmu. Saat-saat sulit sekarang, dan terkadang tidak mudah untuk melewatinya. ” “Jangan mengandalkanku untuk hal ini,” kata anjing tua itu, “Aku akan selalu setia pada tuanku dan tidak akan membiarkanmu melakukan apa pun.”

Serigala mengira Sultan mengatakan semua ini dengan bercanda, dan menyelinap dalam satu malam, berniat mencuri domba pemiliknya.

Namun Sultan yang setia, dengan gonggongan yang keras, memperingatkan pemiliknya tentang niat serigala tersebut: dia menemukannya di halaman rumahnya dan memukulnya dengan cambuk ke arah gandum.

Serigala itu nyaris menyelinap keluar dan, sambil melarikan diri, berteriak kepada anjing itu: "Tunggu sebentar, kawan yang buruk, kamu akan membalas semua ini."

Keesokan paginya, serigala mengirim babi hutan untuk menantang anjing itu berduel di hutan - di sana mereka harus menyelesaikan masalah.

Sultan tua tidak dapat menemukan siapa pun untuk menyaksikan perkelahian itu kecuali seekor kucing tua, dan bahkan kucing itu pun berkaki tiga; Begitu mereka meninggalkan rumah, dia tertatih-tatih dengan tiga kaki dan, malangnya, mengangkat ekornya ke udara karena kesakitan.

Serigala dan saksinya, babi hutan, sudah berada di tempat yang ditentukan; tetapi ketika mereka melihat musuh mereka di kejauhan, mereka tampak membawa pedang: mereka mengira ekor kucing yang terangkat adalah pedang. Dan ketimpangan kucing itu tampak mencurigakan bagi mereka: mereka membayangkan dia sedang membungkuk, mengumpulkan batu di sepanjang jalan, yang akan dia lempar ke arah mereka. Jadi rasa takut menyerang mereka berdua: babi hutan memanjat dedaunan, dan serigala melompat ke pohon.

Anjing dan kucing yang sampai di tempat itu sangat terkejut karena tidak melihat siapapun. Namun babi hutan itu belum sepenuhnya memanjat ke dalam dedaunan; ujung telinganya masih menonjol. Dan ketika kucing itu mulai melihat sekeliling dengan curiga, babi hutan itu menggelengkan telinganya: meskipun kucing mengira tikus itu sedang bergerak, ia melompat ke sana dan menggigit telinga babi hutan itu dengan menyakitkan. Babi hutan itu bergegas sambil memekik, mulai berlari dan berteriak: “Pelaku utamanya sedang duduk di pohon.”

Anjing dan kucing itu mendongak dan melihat serigala, yang malu karena kepengecutannya sendiri dan berdamai dengan Sultan tua.

Seorang petani mempunyai seekor anjing yang setia; namanya Sultan. Sekarang dia sudah tua, giginya tanggal, dan sekarang dia tidak punya apa-apa lagi untuk digigit. Suatu ketika seorang petani berdiri bersama istrinya di ambang pintu dan berkata:

Dan besok aku akan menembak Sultan tua itu, dia sudah tidak baik lagi.

Dan sang istri merasa kasihan pada anjing yang setia itu dan berkata:

Tapi dia melayani kami dengan jujur ​​selama bertahun-tahun, dan kami sekarang harus memberinya makan karena belas kasihan.

“Eh, apa yang kamu katakan,” kata sang suami, “yang jelas kamu kurang punya kecerdasan.” Dia bahkan tidak punya gigi, tidak ada satupun pencuri yang takut padanya; Dia sudah melayani jasanya, dia bisa membersihkan dirinya sendiri. Saat dia melayani kami, kami memberinya makan dengan baik.

Dan pada saat itu anjing malang itu berbaring di bawah sinar matahari, dan mendengar semua ini, dan dia menjadi sedih karena besok hari terakhirnya akan tiba. Dan dia punya teman baik, dan itu adalah seekor serigala. Maka anjing itu menyelinap ke hutan pada malam hari dan mulai mengeluh tentang nasibnya.

“Dengar, kumanek,” kata serigala kepadanya, “tenanglah, aku akan mengeluarkanmu dari masalah.” Aku sudah memikirkan sesuatu. Besok subuh tuanmu dan istrinya akan pergi memotong jerami, dan karena tidak ada seorang pun yang tinggal di rumah, mereka akan membawa serta anak kecil mereka. Saat bekerja, mereka selalu menempatkan anak di tempat teduh di balik semak-semak. Dan Anda berbaring di sampingnya, seolah-olah Anda akan menjaganya. Aku akan keluar dari hutan dan menyeret anak itu pergi; dan kamu bergegas mengejarku seolah kamu ingin membawanya pergi dariku. Aku akan meninggalkan anak itu, dan kamu akan membawanya kembali ke orang tuanya, dan mereka akan berpikir bahwa kamu menyelamatkannya, dan mereka akan sangat berterima kasih kepadamu sehingga mereka tidak akan melakukan hal buruk padamu, tapi sebaliknya, kamu akan sangat diuntungkan oleh mereka, dan sejak saat itu kamu tidak akan ditolak apapun.

Anjing itu menyukai nasihat ini; direncanakan - selesai.

Ketika sang ayah melihat serigala telah menyeret anak itu pergi dan berlari bersamanya melintasi lapangan, dia mulai berteriak; tetapi ketika Sultan tua membawanya kembali, dia mulai membelai anjing itu dan berkata:

Sekarang saya tidak akan membiarkan Anda tersinggung, Anda akan memberi makan saya karena belas kasihan sampai kematian Anda.

Dan dia berkata kepada istrinya:

Cepat pulang dan buatkan sup yang enak untuk Sultan tua, karena dia sulit menggigitnya, dan ambil bantal dari tempat tidurku, aku berikan kepada Sultan, biarkan dia tidur di atasnya.

Dan sejak saat itu, Sultan tua itu mulai hidup dengan baik sehingga tidak ada lagi yang bisa diharapkan.

Segera setelah itu, serigala datang mengunjunginya, dan dia senang karena semuanya berjalan baik.

Baiklah, kumanek,” katanya, “kamu harus berpura-pura sekali bahwa kamu tidak melihat apa-apa, dan aku akan mencari kesempatan dan mencuri domba gemuk pemilikmu.” Jika kita hidup sendiri saat ini, kita akan mengalami kesulitan.

Tidak, jangan mengandalkan itu,” jawab anjing itu, “Saya akan tetap setia kepada tuanku, saya tidak setuju dengan hal seperti itu.”

Serigala mengira dia hanya mengatakan itu, dan merayap di malam hari untuk menyeret domba-domba itu. Namun Sultan yang setia itu membocorkan kepada pemiliknya tentang rencana serigala itu, dan dia menunggunya dan dengan serius meremukkan sisi tubuhnya dengan cambuk. Namun serigala berhasil melarikan diri, dan dia berteriak kepada anjing itu:

Tunggu sebentar, kawan yang buruk, kamu akan bertobat dari ini!

Keesokan paginya serigala mengirim seekor babi hutan dan memerintahkannya untuk memanggil anjing itu ke hutan untuk menyelesaikan masalah di sana. Dan Sultan tua tidak menemukan siapa pun untuk membantunya, kecuali kucing itu, dan bahkan kucing itu kehilangan satu kakinya. Jadi mereka pergi bersama-sama, dan kucing malang itu tertatih-tatih ke dalam hutan dan mengangkat ekornya karena kesakitan.

Dan serigala dan temannya sudah ada di sana. Mereka melihat lawan datang ke arah mereka, dan bagi mereka tampaknya anjing itu membawa pedang - mereka mengira ekor kucing yang terangkat itu adalah pedang. Dan kucing malang itu tertatih-tatih dengan tiga kaki, dan mereka mengira dialah yang setiap kali mengangkat batu untuk dilemparkan ke arah mereka. Dan mereka menjadi takut: seekor babi hutan memanjat dedaunan, dan seekor serigala melompat ke atas pohon.

Seekor anjing dan kucing datang, melihat tidak ada seorang pun di sana, dan mereka sangat terkejut. Tapi babi hutan tidak bisa menyembunyikan semuanya di dedaunan - telinganya menonjol. Kucing itu melihat sekeliling dengan hati-hati, lalu tiba-tiba babi itu menggerakkan telinganya. Kucing itu mengira tikus itu sedang bergerak dan bagaimana tikus itu akan melompat ke arahnya, dan dia menggigitnya dengan sangat, sangat keras. Babi itu bangkit sambil melolong keras, berlari secepat yang dia bisa dan berteriak:

Pelaku di balik semua ini sedang duduk di pohon sebelah sana!

Kucing dan anjing itu mendongak dan melihat seekor serigala di sana, dan dia merasa malu karena telah menunjukkan dirinya pengecut, dan kemudian dia berdamai dengan anjing itu.

Seorang petani mempunyai seekor anjing yang setia; namanya Sultan. Sekarang dia sudah tua, giginya tanggal, dan sekarang dia tidak punya apa-apa lagi untuk digigit. Suatu ketika seorang petani berdiri bersama istrinya di ambang pintu dan berkata:

Dan besok aku akan menembak Sultan tua itu, dia sudah tidak baik lagi.

Dan sang istri merasa kasihan pada anjing yang setia itu dan berkata:

Tapi dia melayani kami dengan jujur ​​selama bertahun-tahun, dan kami sekarang harus memberinya makan karena belas kasihan.

“Eh, apa yang kamu katakan,” kata sang suami, “yang jelas kamu kurang punya kecerdasan.” Dia bahkan tidak punya gigi, tidak ada satupun pencuri yang takut padanya; Dia sudah melayani jasanya, dia bisa membersihkan dirinya sendiri. Saat dia melayani kami, kami memberinya makan dengan baik.

Dan pada saat itu anjing malang itu berbaring di bawah sinar matahari, dan mendengar semua ini, dan dia menjadi sedih karena besok hari terakhirnya akan tiba. Dan dia punya teman baik, dan itu adalah seekor serigala. Maka anjing itu menyelinap ke hutan pada malam hari dan mulai mengeluh tentang nasibnya.

“Dengar, kumanek,” kata serigala kepadanya, “tenanglah, aku akan mengeluarkanmu dari masalah.” Aku sudah memikirkan sesuatu. Besok subuh tuanmu dan istrinya akan pergi memotong jerami, dan karena tidak ada seorang pun yang tinggal di rumah, mereka akan membawa serta anak kecil mereka. Saat bekerja, mereka selalu menempatkan anak di tempat teduh di balik semak-semak. Dan Anda berbaring di sampingnya, seolah-olah Anda akan menjaganya. Aku akan keluar dari hutan dan menyeret anak itu pergi; dan kamu bergegas mengejarku seolah kamu ingin membawanya pergi dariku. Aku akan meninggalkan anak itu, dan kamu akan membawanya kembali ke orang tuanya, dan mereka akan berpikir bahwa kamu menyelamatkannya, dan mereka akan sangat berterima kasih kepadamu sehingga mereka tidak akan melakukan hal buruk padamu, tapi sebaliknya, kamu akan sangat diuntungkan oleh mereka, dan sejak saat itu kamu tidak akan ditolak apapun.

Anjing itu menyukai nasihat ini; direncanakan - selesai.

Ketika sang ayah melihat serigala telah menyeret anak itu pergi dan berlari bersamanya melintasi lapangan, dia mulai berteriak; tetapi ketika Sultan tua membawanya kembali, dia mulai membelai anjing itu dan berkata:

Sekarang saya tidak akan membiarkan Anda tersinggung, Anda akan memberi makan saya karena belas kasihan sampai kematian Anda.

Dan dia berkata kepada istrinya:

Cepat pulang dan buatkan sup yang enak untuk Sultan tua, karena dia sulit menggigitnya, dan ambil bantal dari tempat tidurku, aku berikan kepada Sultan, biarkan dia tidur di atasnya.

Dan sejak saat itu, Sultan tua itu mulai hidup dengan baik sehingga tidak ada lagi yang bisa diharapkan.

Segera setelah itu, serigala datang mengunjunginya, dan dia senang karena semuanya berjalan baik.

Baiklah, kumanek,” katanya, “kamu harus berpura-pura sekali bahwa kamu tidak melihat apa-apa, dan aku akan mencari kesempatan dan mencuri domba gemuk pemilikmu.” Jika kita hidup sendiri saat ini, kita akan mengalami kesulitan.

Tidak, jangan mengandalkan itu,” jawab anjing itu, “Saya akan tetap setia kepada tuanku, saya tidak setuju dengan hal seperti itu.”

Serigala mengira dia hanya mengatakan itu, dan merayap di malam hari untuk menyeret domba-domba itu. Namun Sultan yang setia itu membocorkan kepada pemiliknya tentang rencana serigala itu, dan dia menunggunya dan dengan serius meremukkan sisi tubuhnya dengan cambuk. Namun serigala berhasil melarikan diri, dan dia berteriak kepada anjing itu:

Tunggu sebentar, kawan yang buruk, kamu akan bertobat dari ini!

Keesokan paginya serigala mengirim seekor babi hutan dan memerintahkannya untuk memanggil anjing itu ke hutan untuk menyelesaikan masalah di sana. Dan Sultan tua tidak menemukan siapa pun untuk membantunya, kecuali kucing itu, dan bahkan kucing itu kehilangan satu kakinya. Jadi mereka pergi bersama-sama, dan kucing malang itu tertatih-tatih ke dalam hutan dan mengangkat ekornya karena kesakitan.

Dan serigala dan temannya sudah ada di sana. Mereka melihat lawan datang ke arah mereka, dan bagi mereka tampaknya anjing itu membawa pedang - mereka mengira ekor kucing yang terangkat itu adalah pedang. Dan kucing malang itu tertatih-tatih dengan tiga kaki, dan mereka mengira dialah yang setiap kali mengangkat batu untuk dilemparkan ke arah mereka. Dan mereka menjadi takut: seekor babi hutan memanjat dedaunan, dan seekor serigala melompat ke atas pohon.

Seekor anjing dan kucing datang, melihat tidak ada seorang pun di sana, dan mereka sangat terkejut. Tapi babi hutan tidak bisa menyembunyikan semuanya di dedaunan - telinganya menonjol. Kucing itu melihat sekeliling dengan hati-hati, lalu tiba-tiba babi itu menggerakkan telinganya. Kucing itu mengira tikus itu sedang bergerak dan bagaimana tikus itu akan melompat ke arahnya, dan dia menggigitnya dengan sangat, sangat keras. Babi itu bangkit sambil melolong keras, berlari secepat yang dia bisa dan berteriak:

Pelaku di balik semua ini sedang duduk di pohon sebelah sana!

Kucing dan anjing itu mendongak dan melihat seekor serigala di sana, dan dia merasa malu karena telah menunjukkan dirinya pengecut, dan kemudian dia berdamai dengan anjing itu.

Hiduplah seekor anjing tua bersama seorang laki-laki bernama Sultan. Anjing itu bertambah tua dan giginya terus rontok, sehingga ia tidak dapat lagi mengambil apa pun dengan giginya.

Suatu hari seorang laki-laki berdiri bersama istrinya di ambang pintu rumah dan berkata:

"Sultan tua harus ditembak besok - dia menjadi tidak berguna."

Sang istri merasa kasihan pada anjing tua yang setia itu, dan dia berkata:

“Bagaimanapun, dia telah melayani kita begitu lama dan selalu berperilaku baik, jadi sebaiknya kita memberinya makan lebih banyak lagi karena belas kasihan.” - “Eh, apa yang kamu pikirkan!” jawab sang suami. “Dia tidak memiliki satu gigi pun di mulutnya, tidak ada satupun pencuri yang takut padanya, jadi sudah waktunya untuk menyelesaikannya bersama kami, jadi itu sebabnya makanannya selalu enak untuknya!”

Anjing malang itu, tidak jauh dari mereka, berjemur di bawah sinar matahari, mendengar semuanya dan sangat sedih karena besok akan menjadi hari terakhirnya.

Dia punya satu teman baik - seekor serigala; kepadanya dan dia pergi ke hutan di malam hari dan mulai mengeluh tentang nasib yang menantinya.

“Dengar, kumanek,” kata serigala, “bergembiralah, aku akan membantumu dalam kesulitanmu. Aku sudah memikirkan sesuatu. Besok pagi, tuanmu dan istrinya akan pergi ke ladang jerami; satu dengan mereka, karena tidak ada seorang pun di rumah yang bersamanya.” Mereka biasanya menidurkannya di dekat pagar, di tempat teduh; dan kamu akan berbaring di sana, seolah-olah untuk melindunginya menculik anak itu - kamu akan mengikutiku sekarang, seolah-olah untuk melindunginya. untuk mengambil anak itu dariku, aku akan menjatuhkannya, dan kamu akan membawanya ke orang tua sebagai rasa terima kasih, tentu saja, mereka tidak akan menyakitimu. Sebaliknya, kamu akan kembali mendapat kebaikan, dan mereka akan berusaha menyenangkanmu dalam segala hal."

Anjing tua itu menyukai lamaran itu; dan semuanya dilakukan sesuai rencana.

Sang ayah berteriak ngeri ketika melihat serigala itu membawa pergi anaknya, dan ketika Sultan membawa anak itu kembali, sang ayah sangat gembira, membelai anjing tua itu dan berkata: “Sekarang saya tidak akan menyentuh sehelai rambutpun. kamu dan akan memberimu makan sampai kematianmu.”

Dan dia segera memerintahkan istrinya: “Cepat pulang dan masakkan Sultan tua itu bubur encer yang bisa dia makan tanpa dikunyah, dan bawakan dia bantal kepala dari tempat tidurku, aku berikan bantal ini kepadanya untuk tempat tidurnya.”

Dan sejak saat itu, Sultan tua itu hidup sesuai keinginannya.

Segera setelah itu, serigala datang mengunjunginya dan bersukacita bersama temannya karena semuanya berjalan baik. “Namun, aku berharap, kumanek,” kata serigala, “kamu akan menutup mata jika, pada suatu kesempatan, aku merebut seekor domba gemuk dari pemilikmu. Saat-saat sulit sekarang, dan terkadang tidak mudah untuk melewatinya. ” “Jangan mengandalkanku untuk hal ini,” kata anjing tua itu, “Aku akan selalu setia pada tuanku dan tidak akan membiarkanmu melakukan apa pun.”

Serigala mengira Sultan mengatakan semua ini dengan bercanda, dan menyelinap dalam satu malam, berniat mencuri domba pemiliknya.

Namun Sultan yang setia, dengan gonggongan yang keras, memperingatkan pemiliknya tentang niat serigala tersebut: dia menemukannya di halaman rumahnya dan memukulnya dengan cambuk ke arah gandum.

Serigala itu nyaris menyelinap keluar dan, sambil melarikan diri, berteriak kepada anjing itu: "Tunggu sebentar, kawan yang buruk, kamu akan membalas semua ini."

Keesokan paginya, serigala mengirim babi hutan untuk menantang anjing itu berduel di hutan - di sana mereka harus menyelesaikan masalah.

Sultan tua tidak dapat menemukan siapa pun untuk menyaksikan perkelahian itu kecuali seekor kucing tua, dan bahkan kucing itu pun berkaki tiga; Begitu mereka meninggalkan rumah, dia tertatih-tatih dengan tiga kaki dan, malangnya, mengangkat ekornya ke udara karena kesakitan.

Serigala dan saksinya, babi hutan, sudah berada di tempat yang ditentukan; tetapi ketika mereka melihat musuh mereka di kejauhan, mereka tampak membawa pedang: mereka mengira ekor kucing yang terangkat adalah pedang. Dan ketimpangan kucing itu tampak mencurigakan bagi mereka: mereka membayangkan dia sedang membungkuk, mengumpulkan batu di sepanjang jalan, yang akan dia lempar ke arah mereka. Jadi rasa takut menyerang mereka berdua: babi hutan memanjat dedaunan, dan serigala melompat ke pohon.

Anjing dan kucing yang sampai di tempat itu sangat terkejut karena tidak melihat siapapun. Namun babi hutan itu belum sepenuhnya memanjat ke dalam dedaunan; ujung telinganya masih menonjol. Dan ketika kucing itu mulai melihat sekeliling dengan curiga, babi hutan itu menggelengkan telinganya: meskipun kucing mengira tikus itu sedang bergerak, ia melompat ke sana dan menggigit telinga babi hutan itu dengan menyakitkan. Babi hutan itu bergegas sambil memekik, mulai berlari dan berteriak: “Pelaku utamanya sedang duduk di pohon.”

Anjing dan kucing itu mendongak dan melihat serigala, yang malu karena kepengecutannya sendiri dan berdamai dengan Sultan tua.

Seorang petani mempunyai seekor anjing yang setia; namanya Sultan. Sekarang dia sudah tua, giginya tanggal, dan sekarang dia tidak punya apa-apa lagi untuk digigit. Suatu ketika seorang petani berdiri bersama istrinya di ambang pintu dan berkata:

Dan besok aku akan menembak Sultan tua itu, dia sudah tidak baik lagi.

Dan sang istri merasa kasihan pada anjing yang setia itu dan berkata:

Tapi dia melayani kami dengan jujur ​​selama bertahun-tahun, dan kami sekarang harus memberinya makan karena belas kasihan.

“Eh, apa yang kamu katakan,” kata sang suami, “yang jelas kamu kurang punya kecerdasan.” Dia bahkan tidak punya gigi, tidak ada satupun pencuri yang takut padanya; Dia sudah melayani jasanya, dia bisa membersihkan dirinya sendiri. Saat dia melayani kami, kami memberinya makan dengan baik.

Dan pada saat itu anjing malang itu berbaring di bawah sinar matahari, dan mendengar semua ini, dan dia menjadi sedih karena besok hari terakhirnya akan tiba. Dan dia punya teman baik, dan itu adalah seekor serigala. Maka anjing itu menyelinap ke hutan pada malam hari dan mulai mengeluh tentang nasibnya.

“Dengar, kumanek,” kata serigala kepadanya, “tenanglah, aku akan mengeluarkanmu dari masalah.” Aku sudah memikirkan sesuatu. Besok subuh tuanmu dan istrinya akan pergi memotong jerami, dan karena tidak ada seorang pun yang tinggal di rumah, mereka akan membawa serta anak kecil mereka. Saat bekerja, mereka selalu menempatkan anak di tempat teduh di balik semak-semak. Dan Anda berbaring di sampingnya, seolah-olah Anda akan menjaganya. Aku akan keluar dari hutan dan menyeret anak itu pergi; dan kamu bergegas mengejarku seolah kamu ingin membawanya pergi dariku. Aku akan meninggalkan anak itu, dan kamu akan membawanya kembali ke orang tuanya, dan mereka akan berpikir bahwa kamu menyelamatkannya, dan mereka akan sangat berterima kasih kepadamu sehingga mereka tidak akan melakukan hal buruk padamu, tapi sebaliknya, kamu akan sangat diuntungkan oleh mereka, dan sejak saat itu kamu tidak akan ditolak apapun.

Anjing itu menyukai nasihat ini; direncanakan - selesai.

Ketika sang ayah melihat serigala telah menyeret anak itu pergi dan berlari bersamanya melintasi lapangan, dia mulai berteriak; tetapi ketika Sultan tua membawanya kembali, dia mulai membelai anjing itu dan berkata:

Sekarang saya tidak akan membiarkan Anda tersinggung, Anda akan memberi makan saya karena belas kasihan sampai kematian Anda.

Dan dia berkata kepada istrinya:

Cepat pulang dan buatkan sup yang enak untuk Sultan tua, karena dia sulit menggigitnya, dan ambil bantal dari tempat tidurku, aku berikan kepada Sultan, biarkan dia tidur di atasnya.

Dan sejak saat itu, Sultan tua itu mulai hidup dengan baik sehingga tidak ada lagi yang bisa diharapkan.

Segera setelah itu, serigala datang mengunjunginya, dan dia senang karena semuanya berjalan baik.

Baiklah, kumanek,” katanya, “kamu harus berpura-pura sekali bahwa kamu tidak melihat apa-apa, dan aku akan mencari kesempatan dan mencuri domba gemuk pemilikmu.” Jika kita hidup sendiri saat ini, kita akan mengalami kesulitan.

Tidak, jangan mengandalkan itu,” jawab anjing itu, “Saya akan tetap setia kepada tuanku, saya tidak setuju dengan hal seperti itu.”

Serigala mengira dia hanya mengatakan itu, dan merayap di malam hari untuk menyeret domba-domba itu. Namun Sultan yang setia itu membocorkan kepada pemiliknya tentang rencana serigala itu, dan dia menunggunya dan dengan serius meremukkan sisi tubuhnya dengan cambuk. Namun serigala berhasil melarikan diri, dan dia berteriak kepada anjing itu:

Tunggu sebentar, kawan yang buruk, kamu akan bertobat dari ini!

Keesokan paginya serigala mengirim seekor babi hutan dan memerintahkannya untuk memanggil anjing itu ke hutan untuk menyelesaikan masalah di sana. Dan Sultan tua tidak menemukan siapa pun untuk membantunya, kecuali kucing itu, dan bahkan kucing itu kehilangan satu kakinya. Jadi mereka pergi bersama-sama, dan kucing malang itu tertatih-tatih ke dalam hutan dan mengangkat ekornya karena kesakitan.

Dan serigala dan temannya sudah ada di sana. Mereka melihat lawan datang ke arah mereka, dan bagi mereka tampaknya anjing itu membawa pedang - mereka mengira ekor kucing yang terangkat itu adalah pedang. Dan kucing malang itu tertatih-tatih dengan tiga kaki, dan mereka mengira dialah yang setiap kali mengangkat batu untuk dilemparkan ke arah mereka. Dan mereka menjadi takut: seekor babi hutan memanjat dedaunan, dan seekor serigala melompat ke atas pohon.

Seekor anjing dan kucing datang, melihat tidak ada seorang pun di sana, dan mereka sangat terkejut. Tapi babi hutan tidak bisa menyembunyikan semuanya di dedaunan - telinganya menonjol. Kucing itu melihat sekeliling dengan hati-hati, lalu tiba-tiba babi itu menggerakkan telinganya. Kucing itu mengira tikus itu sedang bergerak dan bagaimana tikus itu akan melompat ke arahnya, dan dia menggigitnya dengan sangat, sangat keras. Babi itu bangkit sambil melolong keras, berlari secepat yang dia bisa dan berteriak:

Pelaku di balik semua ini sedang duduk di pohon sebelah sana!

Kucing dan anjing itu mendongak dan melihat seekor serigala di sana, dan dia merasa malu karena telah menunjukkan dirinya pengecut, dan kemudian dia berdamai dengan anjing itu.