Anotace

Manželství se nestane automaticky šťastným, protože oba manželé jsou křesťané a „milují se“. Pečlivé čtení této knihy a plnění praktických úkolů vám pomůže vykročit na cestu k rodinnému štěstí. První část je určena lidem, kteří se chtějí vdát a hledají vhodného partnera, druhá se věnuje zlepšování vztahů v manželství.

Překlad: O. Rybáková

Gary Chapman

Projevy vděčnosti

Gary Chapman

Cesta ke šťastnému manželství. Jak vytvořit rodinu, o které jste snili

Věnováno Caroline

Projevy vděčnosti

Všem, kteří se na přípravě této knihy různým způsobem podíleli, srdečně děkujeme. Autor vděčí zejména stovkám vysokoškoláků a mnoha manželským párům, kteří mu kladli otázky a děkovali mu za rady a povzbuzovali ho k napsání této práce. Mnohé ze zde uvedených myšlenek byly dříve prodiskutovány na soukromých setkáních a setkáních v malých skupinách a bylo předloženo mnoho praktických návrhů, z nichž většina posloužila jako materiál pro tuto knihu.

Děkuji paní Melindě Powellové a své ženě Caroline, které si přečetly rukopis a učinily mnoho cenných komentářů. Slečna Ellie Scheu poskytla neocenitelnou pomoc při úpravě a psaní rukopisu. S publikací a technickou přípravou knihy pomáhala i slečna Karen Dresser. Zvláštní poděkování patří paní Doris Manuel, která bezplatně nabídla svou odbornou pomoc a jejíž podíl na přípravě materiálu k vydání předčil všechna očekávání. Velmi si vážím pomoci všech mých milujících zaměstnanců.

Úvod

Zůstala vdaná šest měsíců. Stejně jako mnoho dalších mladých věřících považovala manželství za „nebe na zemi“. Tohle bude ta nejšťastnější rodina na světě!- pomyslela. "Já jsem křesťanka, on je křesťan, milujeme se," vysvětlila. O čem jiném mohla snít? Co dalšího je potřeba? Zvony zvonily! Když se jí dotkl, přeběhl jí mráz po zádech. Bylo to úžasné!

„Konzultace? Proč je potřebujeme? To je pro ty, kteří mají problémy. Nemáme žádné problémy, milujeme se!“ Co takhle si přečíst knihu o manželství nebo se zúčastnit kurzu biblických zásad? rodinný život? „Nemáme čas, jen se chceme vzít. V důchodu budeme číst knihy. A teď budeme žít šťastně!"

Takto vnímala situaci před pouhými šesti měsíci. Ale teď se všechno změnilo a ona seděla v mé kanceláři a plakala: „Nemůžu ho vystát,“ řekla. - Je tak sobecký! Nikdy na mě nemyslí. Chce, abych dělal všechno tak, jak se mu líbí. Nikdy není doma. Jsem tak nešťastná! Jak mohla spadnout z vrcholu Everestu do hlubin Gehenny za 180 dní?

Tato kniha je pro ty, kteří jsou dostatečně moudří, aby pochopili, že manželství se automaticky nestane šťastným, protože oba manželé jsou křesťané a „milují se navzájem“. Míra odloučení a rozvodu mezi křesťany stále roste a tisíce dalších křesťanských párů, přestože spolu stále žijí, se netěší „životu v hojnosti“, který Ježíš slíbil.

Problémy křesťanských rodin nelze svádět pouze na novomanžele. Velmi často jsou páry připraveny požádat o radu, ale církve jim nemohou pomoci. Rada, kterou dáváme mladým lidem v našich kázáních, je obvykle taková, že by se neměli ženit s nevěřícími (2. Korintským 6:14) nebo mít před svatbou sex (1. Kor. 6:18). Ačkoli jsou oba tyto pokyny biblické, oba jsou zákazy. Jejich dodržování nezaručuje štěstí v manželství. V Bibli je kromě zákazů mnoho pozitivních pokynů, ale s informováním mládeže o těchto pozitivních principech vztahů mezi mužem a ženou nespěcháme.

Autor doufá, že zde prezentovaný materiál vzbudí zájem křesťanských párů, které již uzavřely nebo se chystají uzavřít manželství, o obrovskou pomoc, kterou jim Bible může poskytnout. Tato kniha není v žádném případě vyčerpávající odpovědí na tuto otázku. Autor odkazuje i na další vynikající zdroje. Věříme však, že čtení této knihy bude páru stačit k tomu, aby vykročil na cestu k manželskému štěstí. Je třeba poznamenat, že jako ve všech situacích, kdy problém souvisí se životem, nestačí pouze intelektuální výzkum. Praktická aplikace pravdy je užitečná. Proto jsou na konci každé kapitoly praktické úkoly, které jsou nesmírně důležité.

Kniha je rozdělena do dvou částí: první je věnována přípravě na manželství, druhá je věnována zlepšování vztahů v manželství. První díl, jak jste již pochopili, je určen lidem, kteří hledají vhodného partnera. Druhá část je určena manželům, kteří si již řekli „ano“ a nyní se snaží dodržet svůj slib. Snoubenci by si měli před uzavřením sňatku přečíst celý obsah knihy a poté si prostudovat část pro manželské páry během prvních šesti měsíců manželství. Páry, které jsou již delší dobu manželé, zjistí, že druhá část může stimulovat zlepšení jejich vlastních rodinných vztahů a první jim pomůže poradit těm, kteří jsou stále svobodní.

První část Příprava na manželství

1. Význam datování a související problémy

Potkal jsem mnoho studentů náboženských vysokých škol, kteří se vzdali randění. Zjistili, že tato aktivita je spojena s mnoha duševními traumaty, fyzickými komplikacemi, nedorozuměními a úzkostí, které dohromady činí randění „nepříjemným“.

„Proč bych měl s někým chodit? Počkám, až mi Bůh přivede mou snoubenku, a nebudu se plést do všech těchto problémů,“ uvažují. Mají mladí lidé, kteří k tomuto závěru došli, pravdu? Možná, že nechodit je to nejbibličtější rozhodnutí?

Někomu připadá myšlenka nechodit s nikým nepřirozená, jiní to považují za přijatelnou alternativu. Jaké faktory je třeba vzít v úvahu při takovém výběru?

Nejprve mi dovolte, abych vám připomněl, že ne všude na světě lidé chodí na rande. V mnoha společnostech, rozvinutých i nerozvinutých, je samotná myšlenka série setkání mezi dívkou a mladým mužem za jakýmkoli účelem považována za tabu. A v těchto společnostech existuje mnoho stabilních manželství. Seznamování proto nelze považovat za nedílnou součást procesu manželství.

Ale musíme být v této záležitosti realističtí a pochopit, že randění je velmi důležitou součástí naší kultury. Ve skutečnosti někteří nazývají randění oblíbeným zvykem moderní mládeže. To, že tento systém má své chyby, ještě neznamená, že samotný proces je zlý. Naopak jej lze považovat za jeden z nejzdravějších sociálních systémů celé naší společnosti.

Význam datování

Jaký je účel seznamování? Mnoho mladých lidí v této hře selhává, protože nemají jasno v jejích cílech. Pokud se zeptáte skupiny studentů: "Proč spolu chodíte?" – odpovědi se budou lišit, od „bavit se“ po „setkat se se svou spřízněnou duší“. Obecně víme, že to nakonec vede k manželství, ale nemáme jasno v dalších konkrétních seznamovacích cílech. Dovolte mi uvést několik z nich a pozvat vás, abyste je doplnili tím, že budete přemýšlet o svých osobních výzvách.

Jedním z účelů seznamování je lépe poznat příslušníky opačného pohlaví a naučit se s nimi komunikovat. Příslušníci opačného pohlaví tvoří polovinu světa. Pokud nevím, jak s touto „druhou polovinou“ vybudovat plnohodnotný vztah, výrazně zužuji obzory komunikace.

Gary Chapman

Cesta ke šťastnému manželství. Jak vytvořit rodinu, o které jste snili

Věnováno Caroline

Projevy vděčnosti

Všem, kteří se na přípravě této knihy různým způsobem podíleli, srdečně děkujeme. Autor vděčí zejména stovkám vysokoškoláků a mnoha manželským párům, kteří mu kladli otázky a děkovali mu za rady a povzbuzovali ho k napsání této práce. Mnohé ze zde uvedených myšlenek byly dříve prodiskutovány na soukromých setkáních a setkáních v malých skupinách a bylo předloženo mnoho praktických návrhů, z nichž většina posloužila jako materiál pro tuto knihu.

Děkuji paní Melindě Powellové a své ženě Caroline, které si přečetly rukopis a učinily mnoho cenných komentářů. Slečna Ellie Scheu poskytla neocenitelnou pomoc při úpravě a psaní rukopisu. S publikací a technickou přípravou knihy pomáhala i slečna Karen Dresser. Zvláštní poděkování patří paní Doris Manuel, která bezplatně nabídla svou odbornou pomoc a jejíž podíl na přípravě materiálu k vydání předčil všechna očekávání. Velmi si vážím pomoci všech mých milujících zaměstnanců.

Úvod

Zůstala vdaná šest měsíců. Stejně jako mnoho dalších mladých věřících považovala manželství za „nebe na zemi“. Tohle bude ta nejšťastnější rodina na světě!- pomyslela. "Já jsem křesťanka, on je křesťan, milujeme se," vysvětlila. O čem jiném mohla snít? Co dalšího je potřeba? Zvony zvonily! Když se jí dotkl, přeběhl jí mráz po zádech. Bylo to úžasné!

„Konzultace? Proč je potřebujeme? To je pro ty, kteří mají problémy. Nemáme žádné problémy, milujeme se!“ Co takhle si přečíst knihu o manželství nebo se zúčastnit kurzu o biblických zásadách pro rodinný život? „Nemáme čas, jen se chceme vzít. V důchodu budeme číst knihy. A teď budeme žít šťastně!"

Takto vnímala situaci před pouhými šesti měsíci. Ale teď se všechno změnilo a ona seděla v mé kanceláři a plakala: „Nemůžu ho vystát,“ řekla. - Je tak sobecký! Nikdy na mě nemyslí. Chce, abych dělal všechno tak, jak se mu líbí. Nikdy není doma. Jsem tak nešťastná! Jak mohla spadnout z vrcholu Everestu do hlubin Gehenny za 180 dní?

Tato kniha je pro ty, kteří jsou dostatečně moudří, aby pochopili, že manželství se automaticky nestane šťastným, protože oba manželé jsou křesťané a „milují se navzájem“. Míra odloučení a rozvodu mezi křesťany stále roste a tisíce dalších křesťanských párů, přestože spolu stále žijí, se netěší „životu v hojnosti“, který Ježíš slíbil.

Problémy křesťanských rodin nelze svádět pouze na novomanžele. Velmi často jsou páry připraveny požádat o radu, ale církve jim nemohou pomoci. Rada, kterou dáváme mladým lidem v našich kázáních, je obvykle taková, že by se neměli ženit s nevěřícími (2. Korintským 6:14) nebo mít před svatbou sex (1. Kor. 6:18). Ačkoli jsou oba tyto pokyny biblické, oba jsou zákazy. Jejich dodržování nezaručuje štěstí v manželství. V Bibli je kromě zákazů mnoho pozitivních pokynů, ale s informováním mládeže o těchto pozitivních principech vztahů mezi mužem a ženou nespěcháme.

Autor doufá, že zde prezentovaný materiál vzbudí zájem křesťanských párů, které již uzavřely nebo se chystají uzavřít manželství, o obrovskou pomoc, kterou jim Bible může poskytnout. Tato kniha není v žádném případě vyčerpávající odpovědí na tuto otázku. Autor odkazuje i na další vynikající zdroje. Věříme však, že čtení této knihy bude páru stačit k tomu, aby vykročil na cestu k manželskému štěstí. Je třeba poznamenat, že jako ve všech situacích, kdy problém souvisí se životem, nestačí pouze intelektuální výzkum. Praktická aplikace pravdy je užitečná. Proto jsou na konci každé kapitoly praktické úkoly, které jsou nesmírně důležité.

Kniha je rozdělena do dvou částí: první je věnována přípravě na manželství, druhá je věnována zlepšování vztahů v manželství. První díl, jak jste již pochopili, je určen lidem, kteří hledají vhodného partnera. Druhá část je určena manželům, kteří si již řekli „ano“ a nyní se snaží dodržet svůj slib. Snoubenci by si měli před uzavřením sňatku přečíst celý obsah knihy a poté si prostudovat část pro manželské páry během prvních šesti měsíců manželství. Páry, které jsou již delší dobu manželé, zjistí, že druhá část může stimulovat zlepšení jejich vlastních rodinných vztahů a první jim pomůže poradit těm, kteří jsou stále svobodní.

Gary Chapman

Cesta ke šťastnému manželství. Jak vytvořit rodinu, o které jste snili

Věnováno Caroline

Projevy vděčnosti

Všem, kteří se na přípravě této knihy různým způsobem podíleli, srdečně děkujeme. Autor vděčí zejména stovkám vysokoškoláků a mnoha manželským párům, kteří mu kladli otázky a děkovali mu za rady a povzbuzovali ho k napsání této práce. Mnohé ze zde uvedených myšlenek byly dříve prodiskutovány na soukromých setkáních a setkáních v malých skupinách a bylo předloženo mnoho praktických návrhů, z nichž většina posloužila jako materiál pro tuto knihu.

Děkuji paní Melindě Powellové a své ženě Caroline, které si přečetly rukopis a učinily mnoho cenných komentářů. Slečna Ellie Scheu poskytla neocenitelnou pomoc při úpravě a psaní rukopisu. S publikací a technickou přípravou knihy pomáhala i slečna Karen Dresser. Zvláštní poděkování patří paní Doris Manuel, která bezplatně nabídla svou odbornou pomoc a jejíž podíl na přípravě materiálu k vydání předčil všechna očekávání. Velmi si vážím pomoci všech mých milujících zaměstnanců.

Úvod

Zůstala vdaná šest měsíců. Stejně jako mnoho dalších mladých věřících považovala manželství za „nebe na zemi“. Tohle bude ta nejšťastnější rodina na světě!- pomyslela. "Já jsem křesťanka, on je křesťan, milujeme se," vysvětlila. O čem jiném mohla snít? Co dalšího je potřeba? Zvony zvonily! Když se jí dotkl, přeběhl jí mráz po zádech. Bylo to úžasné!

„Konzultace? Proč je potřebujeme? To je pro ty, kteří mají problémy. Nemáme žádné problémy, milujeme se!“ Co takhle si přečíst knihu o manželství nebo se zúčastnit kurzu o biblických zásadách pro rodinný život? „Nemáme čas, jen se chceme vzít. V důchodu budeme číst knihy. A teď budeme žít šťastně!"

Takto vnímala situaci před pouhými šesti měsíci. Ale teď se všechno změnilo a ona seděla v mé kanceláři a plakala: „Nemůžu ho vystát,“ řekla. - Je tak sobecký! Nikdy na mě nemyslí. Chce, abych dělal všechno tak, jak se mu líbí. Nikdy není doma. Jsem tak nešťastná! Jak mohla spadnout z vrcholu Everestu do hlubin Gehenny za 180 dní?

Tato kniha je pro ty, kteří jsou dostatečně moudří, aby pochopili, že manželství se automaticky nestane šťastným, protože oba manželé jsou křesťané a „milují se navzájem“. Míra odloučení a rozvodu mezi křesťany stále roste a tisíce dalších křesťanských párů, přestože spolu stále žijí, se netěší „životu v hojnosti“, který Ježíš slíbil.

Problémy křesťanských rodin nelze svádět pouze na novomanžele. Velmi často jsou páry připraveny požádat o radu, ale církve jim nemohou pomoci. Rada, kterou dáváme mladým lidem v našich kázáních, je obvykle taková, že by se neměli ženit s nevěřícími (2. Korintským 6:14) nebo mít před svatbou sex (1. Kor. 6:18). Ačkoli jsou oba tyto pokyny biblické, oba jsou zákazy. Jejich dodržování nezaručuje štěstí v manželství. V Bibli je kromě zákazů mnoho pozitivních pokynů, ale s informováním mládeže o těchto pozitivních principech vztahů mezi mužem a ženou nespěcháme.

Autor doufá, že zde prezentovaný materiál vzbudí zájem křesťanských párů, které již uzavřely nebo se chystají uzavřít manželství, o obrovskou pomoc, kterou jim Bible může poskytnout. Tato kniha není v žádném případě vyčerpávající odpovědí na tuto otázku. Autor odkazuje i na další vynikající zdroje. Věříme však, že čtení této knihy bude páru stačit k tomu, aby vykročil na cestu k manželskému štěstí. Je třeba poznamenat, že jako ve všech situacích, kdy problém souvisí se životem, nestačí pouze intelektuální výzkum. Praktická aplikace pravdy je užitečná. Proto jsou na konci každé kapitoly praktické úkoly, které jsou nesmírně důležité.

Kniha je rozdělena do dvou částí: první je věnována přípravě na manželství, druhá je věnována zlepšování vztahů v manželství. První díl, jak jste již pochopili, je určen lidem, kteří hledají vhodného partnera. Druhá část je určena manželům, kteří si již řekli „ano“ a nyní se snaží dodržet svůj slib. Snoubenci by si měli před uzavřením sňatku přečíst celý obsah knihy a poté si prostudovat část pro manželské páry během prvních šesti měsíců manželství. Páry, které jsou již delší dobu manželé, zjistí, že druhá část může stimulovat zlepšení jejich vlastních rodinných vztahů a první jim pomůže poradit těm, kteří jsou stále svobodní.

První část Příprava na manželství

1. Význam datování a související problémy

Potkal jsem mnoho studentů náboženských vysokých škol, kteří se vzdali randění. Zjistili, že tato aktivita je spojena s mnoha duševními traumaty, fyzickými komplikacemi, nedorozuměními a úzkostí, které dohromady činí randění „nepříjemným“.

„Proč bych měl s někým chodit? Počkám, až mi Bůh přivede mou snoubenku, a nebudu se plést do všech těchto problémů,“ uvažují. Mají mladí lidé, kteří k tomuto závěru došli, pravdu? Možná, že nechodit je to nejbibličtější rozhodnutí?

Někomu připadá myšlenka nechodit s nikým nepřirozená, jiní to považují za přijatelnou alternativu. Jaké faktory je třeba vzít v úvahu při takovém výběru?

Nejprve mi dovolte, abych vám připomněl, že ne všude na světě lidé chodí na rande. V mnoha společnostech, rozvinutých i nerozvinutých, je samotná myšlenka série setkání mezi dívkou a mladým mužem za jakýmkoli účelem považována za tabu. A v těchto společnostech existuje mnoho stabilních manželství. Seznamování proto nelze považovat za nedílnou součást procesu manželství.

Ale musíme být v této záležitosti realističtí a pochopit, že randění je velmi důležitou součástí naší kultury. Ve skutečnosti někteří nazývají randění oblíbeným zvykem moderní mládeže. To, že tento systém má své chyby, ještě neznamená, že samotný proces je zlý. Naopak jej lze považovat za jeden z nejzdravějších sociálních systémů celé naší společnosti.

Význam datování

Jaký je účel seznamování? Mnoho mladých lidí v této hře selhává, protože nemají jasno v jejích cílech. Pokud se zeptáte skupiny studentů: "Proč spolu chodíte?" – odpovědi se budou lišit, od „bavit se“ po „setkat se se svou spřízněnou duší“. Obecně víme, že to nakonec vede k manželství, ale nemáme jasno v dalších konkrétních seznamovacích cílech. Dovolte mi uvést několik z nich a pozvat vás, abyste je doplnili tím, že budete přemýšlet o svých osobních výzvách.

Jedním z účelů seznamování je lépe poznat příslušníky opačného pohlaví a naučit se s nimi komunikovat. Příslušníci opačného pohlaví tvoří polovinu světa. Pokud nevím, jak s touto „druhou polovinou“ vybudovat plnohodnotný vztah, výrazně zužuji obzory komunikace.

Bůh nás stvořil jako muže a ženu a chce, abychom se k sobě navzájem vztahovali jako stvoření stvořené k Jeho obrazu. Je mezi námi mnoho rozdílů, ale naše základní potřeby jsou stejné. Chceme-li sloužit lidem, což je nejvyšší povolání v životě, pak musíme dobře znát muže i ženy. Vztahy nelze budovat bez určitého typu sociální interakce. Seznamování pomáhá vytvářet tuto interakci.

Před několika lety můj známý vyprávěl o tom, co se mu stalo, když plnil vojenskou službu na Francouzské riviéře. Každý den se díval z okna svého bytu na představitelky ženské poloviny Božího stvoření, oblečené skoro jako Eva před pádem. Jeho mysl byla plná chlípných fantazií. To se opakovalo den za dnem. Boj proti chtíči byl stále zoufalejší a nakonec mladík požádal o radu křesťanského bratra.

– Co mám dělat s těmito hroznými touhami? Nemůžu dál! – přiznal.

Přítel dal velmi moudrý a nečekané rady:

- Jděte na pláž a promluvte si s jednou z těchto dívek.

Můj přítel se nejprve bránil v domnění, že to nebude Christian, ale jeho přítel na tom trval a stále souhlasil. Ke svému úžasu zjistil, že chtíč neroste, ale slábne. Po rozhovoru s těmito ženami viděl, že jsou to lidé, ne věci; lidé s jedinečnými osobnostmi, historií a sny; lidé, se kterými mohl komunikovat a diskutovat o nápadech a kteří se k němu naopak chovali jako k jednotlivci.

Když seděl ve svém pokoji a díval se na ně oknem, viděl jen sexuální předměty. Když se přiblížil, zjistil, že jde o jednotlivce. To je jeden z cílů seznamování.

Věnováno Caroline

Tato kniha byla poprvé vydána
ve Spojených státech Moody Publishers, 820 N.
LaSalle Blvd., Chicago, IL 60610 s názvem
Dr. Gary Chapman
o manželství, které jsi vždy chtěl,
copyright © 2005 Gary D. Chapman.

3. vydání
Překladatel O.A. Rybáková

Projevy vděčnosti

Všem, kteří se na přípravě této knihy různým způsobem podíleli, srdečně děkujeme. Autor vděčí zejména stovkám vysokoškoláků a mnoha manželským párům, kteří mu kladli otázky a děkovali mu za rady a povzbuzovali ho k napsání této práce. Mnohé ze zde uvedených myšlenek byly dříve prodiskutovány na soukromých setkáních a setkáních v malých skupinách a bylo předloženo mnoho praktických návrhů, z nichž většina posloužila jako materiál pro tuto knihu.
Děkuji paní Melindě Powellové a své ženě Caroline, které si přečetly rukopis a učinily mnoho cenných komentářů. Slečna Ellie Scheu poskytla neocenitelnou pomoc při úpravě a psaní rukopisu. S publikací a technickou přípravou knihy pomáhala i slečna Karen Dresser. Zvláštní poděkování patří paní Doris Manuel, která bezplatně nabídla svou odbornou pomoc a jejíž podíl na přípravě materiálu k vydání předčil všechna očekávání. Velmi si vážím pomoci všech mých milujících zaměstnanců.

Úvod

Zůstala vdaná šest měsíců. Stejně jako mnoho dalších mladých věřících považovala manželství za „nebe na zemi“. Tohle bude ta nejšťastnější rodina na světě!- pomyslela. "Já jsem křesťanka, on je křesťan, milujeme se," vysvětlila. O čem jiném mohla snít? Co dalšího je potřeba? Zvony zvonily! Když se jí dotkl, přeběhl jí mráz po zádech. Bylo to úžasné!
„Konzultace? Proč je potřebujeme? To je pro ty, kteří mají problémy. Nemáme žádné problémy, milujeme se!“ Co takhle si přečíst knihu o manželství nebo se zúčastnit kurzu o biblických zásadách pro rodinný život? „Nemáme čas, jen se chceme vzít. V důchodu budeme číst knihy. A teď budeme žít šťastně!"
Takto vnímala situaci před pouhými šesti měsíci. Ale teď se všechno změnilo a ona seděla v mé kanceláři a plakala: „Nemůžu ho vystát,“ řekla. - Je tak sobecký! Nikdy na mě nemyslí. Chce, abych dělal všechno tak, jak se mu líbí. Nikdy není doma. Jsem tak nešťastná! Jak mohla spadnout z vrcholu Everestu do hlubin Gehenny za 180 dní?
Tato kniha je pro ty, kteří jsou dostatečně moudří, aby pochopili, že manželství se automaticky nestane šťastným, protože oba manželé jsou křesťané a „milují se navzájem“. Míra odloučení a rozvodu mezi křesťany stále roste a tisíce dalších křesťanských párů, přestože spolu stále žijí, se netěší „životu v hojnosti“, který Ježíš slíbil.
Problémy křesťanských rodin nelze svádět pouze na novomanžele. Velmi často jsou páry připraveny požádat o radu, ale církve jim nemohou pomoci. Rada, kterou dáváme mladým lidem v našich kázáních, je obvykle taková, že by se neměli ženit s nevěřícími (2. Korintským 6:14) nebo mít před svatbou sex (1. Kor. 6:18). Ačkoli jsou oba tyto pokyny biblické, oba jsou zákazy. Jejich dodržování nezaručuje štěstí v manželství. V Bibli je kromě zákazů mnoho pozitivních pokynů, ale s informováním mládeže o těchto pozitivních principech vztahů mezi mužem a ženou nespěcháme.
Autor doufá, že zde prezentovaný materiál vzbudí zájem křesťanských párů, které již uzavřely nebo se chystají uzavřít manželství, o obrovskou pomoc, kterou jim Bible může poskytnout. Tato kniha není v žádném případě vyčerpávající odpovědí na tuto otázku. Autor odkazuje i na další vynikající zdroje. Věříme však, že čtení této knihy bude páru stačit k tomu, aby vykročil na cestu k manželskému štěstí. Je třeba poznamenat, že jako ve všech situacích, kdy problém souvisí se životem, nestačí pouze intelektuální výzkum. Praktická aplikace pravdy je užitečná. Proto jsou na konci každé kapitoly praktické úkoly, které jsou nesmírně důležité.
Kniha je rozdělena do dvou částí: první je věnována přípravě na manželství, druhá je věnována zlepšování vztahů v manželství. První díl, jak jste již pochopili, je určen lidem, kteří hledají vhodného partnera. Druhá část je určena manželům, kteří si již řekli „ano“ a nyní se snaží dodržet svůj slib. Snoubenci by si měli před uzavřením sňatku přečíst celý obsah knihy a poté si prostudovat část pro manželské páry během prvních šesti měsíců manželství. Páry, které jsou již delší dobu manželé, zjistí, že druhá část může stimulovat zlepšení jejich vlastních rodinných vztahů a první jim pomůže poradit těm, kteří jsou stále svobodní.

První část
Příprava na manželství

1. Význam datování a související problémy

Potkal jsem mnoho studentů náboženských vysokých škol, kteří se vzdali randění. Zjistili, že tato aktivita je spojena s mnoha duševními traumaty, fyzickými komplikacemi, nedorozuměními a úzkostí, které dohromady činí randění „nepříjemným“.
„Proč bych měl s někým chodit? Počkám, až mi Bůh přivede mou snoubenku, a nebudu se plést do všech těchto problémů,“ uvažují. Mají mladí lidé, kteří k tomuto závěru došli, pravdu? Možná, že nechodit je to nejbibličtější rozhodnutí?
Někomu připadá myšlenka nechodit s nikým nepřirozená, jiní to považují za přijatelnou alternativu. Jaké faktory je třeba vzít v úvahu při takovém výběru?
Nejprve mi dovolte, abych vám připomněl, že ne všude na světě lidé chodí na rande. V mnoha společnostech, rozvinutých i nerozvinutých, je samotná myšlenka série setkání mezi dívkou a mladým mužem za jakýmkoli účelem považována za tabu. A v těchto společnostech existuje mnoho stabilních manželství. Seznamování proto nelze považovat za nedílnou součást procesu manželství.
Ale musíme být v této záležitosti realističtí a pochopit, že randění je velmi důležitou součástí naší kultury. Ve skutečnosti někteří nazývají randění oblíbeným zvykem moderní mládeže. To, že tento systém má své chyby, ještě neznamená, že samotný proces je zlý. Naopak jej lze považovat za jeden z nejzdravějších sociálních systémů celé naší společnosti.

Význam datování

Jaký je účel seznamování? Mnoho mladých lidí v této hře selhává, protože nemají jasno v jejích cílech. Pokud se zeptáte skupiny studentů: "Proč spolu chodíte?" – odpovědi se budou lišit, od „bavit se“ po „setkat se se svou spřízněnou duší“. Obecně víme, že to nakonec vede k manželství, ale nemáme jasno v dalších konkrétních seznamovacích cílech. Dovolte mi uvést několik z nich a pozvat vás, abyste je doplnili tím, že budete přemýšlet o svých osobních výzvách.
Jedním z účelů seznamování je lépe poznat příslušníky opačného pohlaví a naučit se s nimi komunikovat. Příslušníci opačného pohlaví tvoří polovinu světa. Pokud nevím, jak s touto „druhou polovinou“ vybudovat plnohodnotný vztah, výrazně zužuji obzory komunikace.
Bůh nás stvořil jako muže a ženu a chce, abychom se k sobě navzájem vztahovali jako stvoření stvořené k Jeho obrazu. Je mezi námi mnoho rozdílů, ale naše základní potřeby jsou stejné. Chceme-li sloužit lidem, což je nejvyšší povolání v životě, pak musíme dobře znát muže i ženy. Vztahy nelze budovat bez určitého typu sociální interakce. Seznamování pomáhá vytvářet tuto interakci.
Před několika lety můj známý vyprávěl o tom, co se mu stalo, když plnil vojenskou službu na Francouzské riviéře. Každý den se díval z okna svého bytu na představitelky ženské poloviny Božího stvoření, oblečené skoro jako Eva před pádem. Jeho mysl byla plná chlípných fantazií. To se opakovalo den za dnem. Boj proti chtíči byl stále zoufalejší a nakonec mladík požádal o radu křesťanského bratra.
– Co mám dělat s těmito hroznými touhami? Nemůžu dál! – přiznal.
Přítel dal velmi moudrou a nečekanou radu:
- Jděte na pláž a promluvte si s jednou z těchto dívek.
Můj přítel se nejprve bránil v domnění, že to nebude Christian, ale jeho přítel na tom trval a stále souhlasil. Ke svému úžasu zjistil, že chtíč neroste, ale slábne. Po rozhovoru s těmito ženami viděl, že jsou to lidé, ne věci; lidé s jedinečnými osobnostmi, historií a sny; lidé, se kterými mohl komunikovat a diskutovat o nápadech a kteří se k němu naopak chovali jako k jednotlivci.
Když seděl ve svém pokoji a díval se na ně oknem, viděl jen sexuální předměty. Když se přiblížil, zjistil, že jde o jednotlivce. To je jeden z cílů seznamování.
Druhou výzvou je, že randění nám pomáhá budovat vlastní charakter. Všichni se postupně vyvíjíme. Někdo navrhl nosit na hrudi nápis „Výstavba probíhá“.
Při interakci s ostatními lidmi na rande si začínáme všímat, jak se objevují různé aspekty naší osobnosti. Podporuje zdravou sebereflexi a lepší sebeporozumění. Začínáme si uvědomovat, že některé vlastnosti jsou žádanější než jiné. Poznání vlastních slabých stránek je prvním krokem k růstu.
Všichni máme své silné stránky a slabé stránky. Nikdo není dokonalý. Ani zralí lidé nemohou být neomylní. Ale cesta křesťana je cestou k dokonalosti. Nikdy nejsme spokojeni se svým současným stavem. Pokud jsme příliš uzavření, nemůžeme účinně sloužit. Pokud jsme příliš upovídaní, můžeme odcizit ty, kterým sloužíme. Randění s opačným pohlavím nám pomáhá vidět sami sebe zvenčí a spolupracovat s Duchem svatým na Jeho plánu pro náš růst.
Před několika lety mi jeden příliš upovídaný mladý muž řekl: „Neuvědomil jsem si, jak nesnesitelný mohu být, dokud jsem nezačal chodit s Mary. Pořád mluví a mě to přivádí k šílenství." Rozsvítilo se světlo a jeho oči se otevřely. Viděl v Mary svou vlastní slabost a byl dostatečně zralý, aby se pokusil zlepšit.
Pro něj to znamenalo naučit se méně mluvit a lépe naslouchat, což již dávno předepsal apoštol Jakub: „Proto, moji milovaní bratři, ať je každý rychlý k slyšení, pomalý k mluvení, pomalý k hněvu“ (Jakub 1:19). . To, co se nám na druhých nelíbí, je často naše vlastní slabost. Seznamka nám pomáhá dívat se na sebe realisticky.
S tím úzce souvisí i třetí účel seznamování. Dávají nám příležitost sloužit druhým lidem. Zde si musíme vzít příklad z Krista. Řekl, že nepřišel, aby si nechal sloužit, ale aby sloužil (Marek 10:45). Budeme-li následovat Jeho příklad, musíme mu sloužit. Sloužit lidem. Neměli bychom zaujímat dominantní postavení, ale měli bychom se snažit být nápomocní. „Kdo chce být mezi vámi velký, musí být vaším služebníkem; a kdo chce být mezi vámi první, ať je vaším otrokem“ (Matouš 20:26–27).
Nechci říkat, že byste měli chodit na rande s pocitem mučedníka: "Ach, je mi mizerně, to je moje křesťanská povinnost!" Služba není vůbec totéž jako mučednictví, protože služba je to, co děláme pro druhé, a mučednictví je to, co jiní dělají nám. Mučednictví je něco, co nemáme pod kontrolou. Služba je pod naší kontrolou.
Seznamka by pro křesťana měla být vždy obousměrná. Ptejte se nejen: "Co mi tento vztah dá?", ale také: "Co mohu dát osobě, se kterou chodím?" Jsme povoláni sloužit jeden druhému a služba je nejúčinnější, pokud jde o naše nejbližší. Jistě, můžeme trénovat skupiny, ale kde jsou uspokojeny skutečné potřeby, když ne na té nejosobnější úrovni?
Opět platí, že nejlepším příkladem k následování je Kristus. Sloužil mnoha lidem vyučováním a kázáním, ale sloužil také jednotlivcům. I když by někdo mohl namítat, že Ježíšova osobní služba se týkala především dvanácti učedníků (kteří byli stejného pohlaví jako On), rád bych vám také připomněl ženu u studny v Janovi 4 a Ježíšovu dobu s Marií a Martou v Betanii. Mezi těmi, kdo se po ukřižování modlili, byly ženy, které jako první přišly k otevřené rakvi. Ježíš sloužil lidem, mužům a ženám, a tak bychom měli i my.
Kolik toho můžeme v životě dosáhnout, když se na randění díváme jako na příležitost sloužit! Příliš zdrženlivý chlap může začít mluvit díky moudré radě sestry v Kristu. Blábolu může uklidnit pravda vyřčená s láskou.
Víte, brát službu vážně mění způsob, jakým přemýšlíme o randění. Jsme tak zvyklí „prezentovat se v tom nejpříznivějším světle“, že často váháme říct věci, které by toho druhého mohly obrátit proti nám. Ale pravá služba od nás vyžaduje, abychom mluvili pravdu v lásce.
Zatímco si sloužíme jeden druhému, nesmíme zavírat oči před slabostmi bližního. Vím, že je to těžké a nemyslím si, že takové chování je v nekřesťanských seznamkách normální. S největší pravděpodobností je to nemožné. Navrhuji však, abychom jako křesťané povolaní ke službě tuto službu vykonávali ve svém veřejném životě. Když se dotýkáme potřeb a slabostí druhých v duchovní, intelektuální, emocionální nebo sociální oblasti a povzbuzujeme je k růstu, skutečně sloužíme.
Julie si Toma okamžitě oblíbila, hned jak ho viděla na hodinách angličtiny. Ve druhém ročníku, během hodiny biologie, ji konečně požádal, aby se sešla.
Tom byl v té době známý tím, že šetřil přírodní zdroje, zejména vodu. Myl se jen v sobotu. Všichni o tom věděli, ale nikdo mu „neřekl pravdu s láskou“. Ach ano, narážky vznikly třeba, když mu kluci z ubytovny dali k devatenáctým narozeninám devatenáct kusů mýdla. Ale rady jen zřídka vedou ke konstruktivním změnám.
Julie chtěla Tomovi pomoci a rozhodla se s ním jít na rande, přestože její spolubydlící v komentářích naznačovaly, že si na rande vezme plynovou masku. Na jejich prvním rande Julie velmi upřímně řekla Tomovi pravdu a prohlásila, že každodenní mytí je normální a neškodí životnímu prostředí. Změnila návyky druháka. Můžeme si navzájem pomáhat, pokud se o ně správně postaráme.
Dalším účelem seznamování je pomoci nám vytvořit si realistickou představu o tom, jakou osobu chceme jako manžela. Během našeho seznamovacího procesu se potkáváme odlišní lidé které mají různé kvality. Během tohoto procesu se vyvíjejí hodnotící kritéria, která používáme při výběru partnera.
Osoba, jejíž zkušenosti se seznamováním jsou omezené, vždy trpí myšlenkou: Jaké jsou ostatní ženy/muži? Možná bych se cítil lépe s jinou osobou? Tuto otázku si kladou téměř všechny páry, zvláště pokud jsou v manželství nějaké problémy, ale na takovou otázku může lépe odpovědět člověk, který před svatbou vedl aktivní společenský život. Nechce jít do světa fantazie, protože ze zkušenosti ví: všichni lidé jsou nedokonalí. Měli bychom růst se svými manželi, ne hledat lepší.
Někdy je samozřejmě účelem randění najít partnera, kterého Bůh zamýšlel. Někteří křesťané věří, že Bůh do toho není zapojen, ale z biblické zprávy, kterou citujeme v další kapitole, je jasné, že Bůh má vážné obavy o to, abyste našli svou zasnoubenou.
Přísloví 3:5-6 říká: „Důvěřuj Hospodinu celým svým srdcem a nespoléhej na svůj rozum. Na všech svých cestách Ho poznávejte a On povede vaše stezky." Vezměte prosím na vědomí, že to neznamená, že bychom neměli používat svůj rozum, ale pouze to, že na něj nemáme spoléhat. To znamená, že naše rozhodnutí by nemělo být založeno pouze na lidských myšlenkách. Musíme důvěřovat Bohu. Úkol před námi je příliš důležitý. Co může být těžšího než najít člověka, se kterým bychom mohli příštích padesát let žít v harmonii a míru? Možností je tolik. Lidská inteligence zde nestačí. Pouze Bůh může učinit tak důležitou volbu. Chce nám pomoci a žádá nás, abychom uznali Jeho lordstvo. Když svěříme tuto oblast našeho života do Jeho péče a neustále hledáme Jeho vedení, důvěřujeme Mu, že řídí naše myšlenky a okolnosti – zkrátka Mu dovolíme, aby řídil naše kroky.
Ano, musíme použít svou mysl, abychom určili, jaká je pro nás Boží vůle. Ale naše mysl mu musí být věrná a nejednat nezávisle na Něm. Účelem následujících dvou kapitol je poskytnout vám biblické principy, na základě kterých přijímáte Boží pokyny v této oblasti. Bůh nám dal zásady, které musíme dodržovat, abychom dosáhli svého cíle.

Pozor, nebezpečí!

Druh smysluplného randění, o kterém mluvíme, přináší určitá nebezpečí. Výmoly na vozovce jsou označeny svodidly a objízdnými značkami. Mnoho lidí však tyto příznaky ignoruje a končí nehodami. Pokud pochopíme povahu nebezpečí, můžeme se mu vyhnout. Účelem této části je identifikovat některá z těchto nebezpečí.
Snad nejčastějším nebezpečím seznamování je nechat vystoupit do popředí fyzický aspekt. To se stává příliš mnoha křesťanským párům. Tráví mnoho hodin blízkým fyzickým kontaktem, předehrou k sexuálnímu kontaktu. Jelikož je závěrečný akt Písmem zakázán, věřící páry se k němu snaží nedostat a v důsledku toho se na konci rande cítí extrémně zklamaní. Když fyzická stránka zaujme hlavní místo ve vztahu, duchovní růst účastníků je brzděn.
Vědomí mladí lidé se často ptají: „Jaké fyzické projevy lásky jsou vhodné během randění? Jakákoli konkrétní odpověď na tuto otázku bude pouze vyjádřením osobního názoru, lze však nastínit některé obecné zásady. Za prvé, protože dobře víme, že sexuální vztahy mimo manželství nejsou nikdy v souladu s Božími záměry, musíme se vyhýbat jakýmkoli fyzickým projevům, které nás k takovému vztahu přibližují. Za druhé, protože fyzická stránka vztahů snadno vytlačuje stránku duchovní, sociální, intelektuální a emocionální, musíme je nejprve posílit, více důležité body než přejdeme k fyzickým projevům lásky.
Jak bychom měli tyto zásady uplatňovat? Domnívám se, že dokud se oba partneři neshodnou na tom, že mají zájem o dlouhodobý vztah, případně vedoucí k manželství, je nejlepší zdržet se jakýchkoli fyzických projevů náklonnosti, kromě držení za ruce. Čas pro objetí a polibky přichází, když jsou všechny ostatní aspekty vztahu v pořádku a Kristus je středem vztahu. Jak se vyhnout pohlavnímu styku? Tam jsou tři jednoduchá pravidla: nikdy se nesvlékej, nikdy nestrkej ruce pod oblečení, nikdy si nelehej k někomu.
Jde mi o to, že můžeme vstupovat do vzájemných služebních vztahů, které podporují vzájemné tvoření a nezahrnují sexuálně motivované chování. Přirozené činy, které nejsou sexuálně motivované, mohou být normální součástí služebního vztahu, jako je objetí, které vyjadřuje radost nebo upřímnou soustrast. Sexuálně motivovaný fyzický kontakt ale musí počkat, až bude vztah zralejší. Někteří budou proti tomuto předpokladu namítat, ale já si myslím, že tento princip je velmi užitečný při pohledu na seznamování jako na službu.
Za předpokladu, že jste se řídili těmito zásadami a nyní chodíte s někým, koho považujete za potenciálního partnera, jakou roli ve vztahu hraje fyzická stránka? Myslím, že zde se můžeme pohybovat od malého k velkému, záleží na míře oddanosti jeden druhému a termínu svatby, ale k samotnému sexuálnímu kontaktu dochází vždy až po svatbě. Klíčovým slovem je zde „rovnováha“. Nesmíme dovolit, aby fyzické převažovalo nad duchovním, společenským a intelektuálním.
Sami manželé by měli svůj vztah pravidelně hodnotit. Když si mladí lidé všimnou, že převládá fyzický aspekt, měli by o problému diskutovat a rozhodnout se, jakým způsobem a jakými prostředky lze obnovit rovnováhu. Mohou radikálně změnit povahu randění, trávit méně času o samotě, plánovat více schůzek ve skupinách a s jinými páry.
Pár se tomuto nebezpečí může vyhnout, pokud se tak rozhodne. Nemůžeme vinit svou vlastní sexuální touhu nebo okolnosti za naše vlastní selhání. Vytváříme si svůj vlastní osud.
Druhým nebezpečím je mylná představa o touhách druhého. Tichý a nekomunikativní chlap je náchylný k ukvapeným závěrům, když křesťanská dívka vyjádří touhu ho lépe poznat. Ona možná přemýšlí o službě, ale on o svatbě.
"Chci mu pomoci," říká, "ale jak to mohu udělat, aniž by ho to bolelo?"
S největší pravděpodobností to nelze provést bezbolestně! Ale mít bolest není to nejhorší na světě. Růst často přichází s bolestí. Je lepší trpět a růst, než nikdy trpět a nikdy nerůst. Bůh nás může motivovat k tomu, abychom se zlepšovali skrze bolest srdce a utrpení.
Neměli bychom se zdržovat služby příslušníkům opačného pohlaví jen proto, že se bojíme, abychom jim neublížili. Neměli bychom ale působit bolest úmyslně. Možná, Nejlepší způsobŘešením tohoto problému je být od začátku transparentní. Nemyslím tím, že by dívka měla přijít za klukem a říct: „Nezajímám se o tebe romanticky, ale chci ti pomoct. Půjdeme dnes večer na zmrzlinu?"
Ale nějak si musíme navzájem sdělit své skutečné motivy. To je nejjistější způsob, jak předejít nedorozuměním. Nemůžeme si navzájem číst myšlenky. Pouze v komunikaci můžeme odhalit své myšlenky a záměry ostatním. Někteří lidé považují za užitečné mluvit o „sourozeneckých vztazích“ a „přátelství“ spíše než o „randení“. Pokud se nemůžete zbavit romantických asociací spojených se slovem „rande“, možná bude nejlepší nazvat svá setkání „spojení“.
Třetí nebezpečí, vznikající nejčastěji z nejistoty, – existuje nebezpečí, že se vaše zkušenosti se seznamováním omezí pouze na jednu osobu. Většina seznamovacích úkolů, o kterých jsme právě diskutovali, se sotva stane, když chodíte s jednou osobou. Tímto způsobem zkracujeme vývojový proces a dosahujeme cíle příliš rychle, čímž se připravujeme o velmi obohacující životní zkušenosti.
Vím, že tady mohou být výjimky a jsem rád za ty, kteří jsou výjimkou. Jsou páry, které od mládí chodily jen mezi sebou a tvořily šťastné manželství. Neříkám, že by se měli vrátit a „dohnat“. To je nemožné a zbytečné.
Chci říct, že pokud ještě nejste vdaná a jdete touto cestou, uděláte si velkou laskavost tím, že rozšíříte svůj sourozenecký vztah. To lze provést, aniž byste vzbuzovali nevhodnou žárlivost ze strany osoby, se kterou právě chodíte, pokud oba chápete význam toho, co se děje.
Čtvrtým nebezpečím je zaslepení romantickými fantaziemi.Často si pletu zelenou s hnědou, růžovou s béžovou a některé další barevné kombinace. To se při seznamování stává mnoha párům. Romantika situace je oslepuje a brání jim vidět věci v jejich pravém světle. Když se nám někdo líbí, máme tendenci si všímat pouze jeho předností. Nevšímáme si slabin. Pravdou je, že všichni máme silné i slabé stránky, a to jak v osobnosti, tak v chování.
Ve svém poradenském programu pro páry, které uvažují o svatbě, obvykle požádám dívku, aby uvedla všechny věci, které se jí na svém snoubenci líbí. Pak požádám mladého muže, aby udělal totéž. Po přemýšlení obvykle přicházejí s působivými seznamy. Pak je požádám, aby uvedli slabé stránky potenciálního manžela – věci, které se jim nelíbí, nebo věci, které vidí jako potenciální problémy. Pokud o sobě pár nemůže zmínit alespoň pár negativních vlastností, říkám jim, že nejsou připraveni založit rodinu.
Zralé vztahy mezi lidmi, kteří jsou připraveni uzavřít sňatek, jsou dostatečně realistické na to, aby vzájemně akceptovali své slabosti. Neexistují dokonalí manželé. To musíme nejen teoreticky pochopit, ale také si to osobně uvědomit. Diskuse o partnerových slabinách nám pomáhá vidět situaci takovou, jaká je.
Pro pár může být velmi užitečné, když si otevřeně proberou nedostatky, které na sobě vidí. Dá se s těmito slabinami něco dělat? U většiny z nich je to možné, pokud je člověk připraven na změnu. Pokud nedojde k žádné změně, jaký by mohl být problém po svatbě? Součástí procesu přípravy na manželství by měly být realistické diskuse o těchto otázkách.